“池榭惬幽独”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“池榭惬幽独”出自哪首诗?
答案: “池榭惬幽独”出自: 唐代 郑谷的 《池上》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chí xiè qiè yōu dú ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“池榭惬幽独”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“池榭惬幽独”已经是第一句了。
问题3:“池榭惬幽独”的下一句是什么?
答案: “池榭惬幽独”的下一句是: 狂吟学解嘲 , 诗句拼音为: kuáng yín xué jiě cháo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“池榭惬幽独”全诗
池上 (chí shàng)
池榭惬幽独,狂吟学解嘲。
露荷香自在,风竹冷相敲。
丧志嫌孤宦,忘机爱澹交。
仙山如有分,必拟访三茅。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“池榭惬幽独”繁体原文
池上
池榭愜幽獨,狂吟學解嘲。
露荷香自在,風竹冷相敲。
喪志嫌孤宦,忘機愛澹交。
仙山如有分,必擬訪三茅。
“池榭惬幽独”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
池榭惬幽独,狂吟学解嘲。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
露荷香自在,风竹冷相敲。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
丧志嫌孤宦,忘机爱澹交。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仙山如有分,必拟访三茅。
“池榭惬幽独”全诗注音
池榭惬幽独,狂吟学解嘲。
露荷香自在,风竹冷相敲。
丧志嫌孤宦,忘机爱澹交。
仙山如有分,必拟访三茅。
“池榭惬幽独”全诗翻译
译文:
池边小楼恬静幽寂,我狂放地吟诗学习嘲讽。
露水滋润莲花散发芬芳,风儿拂动竹林发出凉爽的声响。
颓废的心志不喜欢繁忙的官场,我忘却功名而热爱宁静的交往。
如果有仙山的机缘分配给我,我一定会前去拜访三茅先生。
“池榭惬幽独”相关诗句:
- 池榭惬幽独 出自 [唐] 郑谷 ·《池上 》
- 曲廊危榭惬幽期 出自 [宋] 陆游 ·《初夏游凌氏小园 》
- 自我惬幽独 出自 [宋] 刘敞 ·《幽怀 》
- 惬我幽独情 出自 [唐] 白居易 ·《北亭卧 》
- 敞榭细履惬 出自 [宋] 洪朋 ·《邃清阁分韵得洪字 》
- 亭榭惬深稳 出自 [宋] 赵蕃 ·《题彦真天开图画 》
- 池榭堪临泛 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天晚夏闲居欲相访先诗见贻 》
- 岂止池榭广 出自 [宋] 韩绦 ·《来燕堂联句 》
- 秋风病池榭 出自 [宋] 刘挚 ·《送邹泽民还沣阳 》
- 岂止池榭广 出自 [宋] 赵概 ·《来燕堂联句 》
- 池榭日坡陁 出自 [唐] 许浑 ·《题崇圣寺 》
- 岂上池榭广 出自 [宋] 谢绦 ·《来燕堂联句 》
- 亭榭跨池塘 出自 [唐] 李中 ·《徐司徒池亭 》
- 岂止池榭广 出自 [宋] 王珪 ·《来燕堂联句 》
- 春生池榭中 出自 [唐] 元稹 ·《生春二十首 十二 》
- 池边台榭半空基 出自 [宋] 陶弼 ·《北池 》
- 清池曲榭人所致 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和牛相公溪醉歌见寄 》
- 月榭风亭绕曲池 出自 [唐] 温庭筠 ·《题友人池亭 》
- 池榭春深合众芳 出自 [宋] 韩琦 ·《闻转运范纯仁司封会兴庆池 》
- 可怜台榭对池塘 出自 [宋] 晁补之 ·《同张子望顔伯仪上关纳凉 》