“烟岚染秋黛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“烟岚染秋黛”出自哪首诗?
答案: “烟岚染秋黛”出自: 宋代 史浩的 《次韵张汉卿梦庵十八咏 碧溪庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yān lán rǎn qiū dài ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“烟岚染秋黛”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“烟岚染秋黛”已经是第一句了。
问题3:“烟岚染秋黛”的下一句是什么?
答案: “烟岚染秋黛”的下一句是: 潺潺迳大空 , 诗句拼音为: chán chán jìng dà kōng ,诗句平仄:平平仄仄○。
“烟岚染秋黛”全诗
次韵张汉卿梦庵十八咏 碧溪庵 (cì yùn zhāng hàn qīng mèng ān shí bā yǒng bì xī ān)
烟岚染秋黛,潺潺迳大空。
平畴藉光及,比屋饶千锺。
平平仄平仄,平平仄仄○。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“烟岚染秋黛”繁体原文
次韻張漢卿夢庵十八詠 碧溪庵
煙嵐染秋黛,潺潺逕大空。
平疇藉光及,比屋饒千鍾。
“烟岚染秋黛”韵律对照
平平仄平仄,平平仄仄○。
烟岚染秋黛,潺潺迳大空。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平畴藉光及,比屋饶千锺。
“烟岚染秋黛”全诗注音
烟岚染秋黛,潺潺迳大空。
平畴藉光及,比屋饶千锺。
“烟岚染秋黛”全诗翻译
译文:
烟雾弥漫,染上了秋天的颜色,宛如画眉蛾点缀眼眉。小径上水声潺潺,一直延伸到辽阔的天空。平坦的原野上草木因阳光的照耀而生机勃勃,与宽敞的房屋相比,仿佛拥有千锺的丰饶。
全诗描绘了秋天的景象,以烟雾、秋黛、水声、阳光和房屋等元素展现了大自然的美好和丰富多彩。诗人通过生动的描绘,将秋天的宁静和丰饶展现得淋漓尽致。
“烟岚染秋黛”相关诗句:
- 烟岚染秋黛 出自 [宋] 史浩 ·《次韵张汉卿梦庵十八咏 碧溪庵 》
- 烟岚浮翠黛 出自 [宋] 赵德孺 ·《赋秀远堂 》
- 送过烟岚黛嵋峰 出自 [宋] 适宜 ·《登洪庆观 》
- 烟添染黛色 出自 [宋] 史浩 ·《柳带得归字 》
- 痕眉染黛烟 出自 [] 李煜 ·《书灵筵手巾 》
- 黛染烟螺拂槛低 出自 [宋] 杨时 ·《王簿清辉亭 》
- 䔲褐岚烟染 出自 [宋] 苏籀 ·《甲子岁七夕与伯业伯衍游龙井聪老出示次韵边校理诗卷奉同雅趣一首借用嚬字 》
- 顔色尚染岚烟黑 出自 [宋] 强至 ·《卖松翁 》
- 山染烟光弄晚岚 出自 [宋] 蔡元定 ·《麻沙八景诗 云岩山色 》
- 岚光染秋迸疏帘 出自 [宋] 汪炎昶 ·《寄赠张吏目 》
- 岚烟(一作「烟岚」)长锁绿苔纹 出自 [唐] 萧翼 ·《留题云门(一作「秦望山」) 》
- 九点秋烟黛色空 出自 [唐] 曹唐 ·《萼绿华将归九疑留别许真人 》
- 岚烟岭峤秋 出自 [宋] 吕本中 ·《桂林解后拜见仲古龙图吉父学士别後得两诗书怀奉寄 其二 》
- 枕上烟岚万叠秋 出自 [宋] 赵鼎 ·《三衢多碧轩 》
- 秋鏁烟岚日未蚁 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四六 》
- 九秋草木岚烟湿 出自 [宋] 刘过 ·《登凌云高处 》
- 烟岚秋霁到人稀 出自 [唐] 刘沧 ·《赠颛顼山人 》
- 色染秋烟碧 出自 [唐] 李白 ·《南轩松 》
- 绿烟更染秋波骨 出自 [宋] 米芾 ·《菱溪石 》
- 浓岚春发黛 出自 [宋] 李曼 ·《题广胜寺 》