“鱼目骊珠固非敌”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鱼目骊珠固非敌”出自哪首诗?

答案:鱼目骊珠固非敌”出自: 宋代 吴则礼 《次毛泽民曾公卷韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú mù lí zhū gù fēi dí ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题2:“鱼目骊珠固非敌”的上一句是什么?

答案:鱼目骊珠固非敌”的上一句是: 万里江湖别後情 , 诗句拼音为: wàn lǐ jiāng hú bié hòu qíng ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题3:“鱼目骊珠固非敌”的下一句是什么?

答案:鱼目骊珠固非敌”的下一句是: 搴旗况已慴先声 , 诗句拼音为: qiān qí kuàng yǐ shè xiān shēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“鱼目骊珠固非敌”全诗

次毛泽民曾公卷韵 (cì máo zé mín céng gōng juàn yùn)

朝代:宋    作者: 吴则礼

毛侯曾子有新句,鸣籁素秋相与清。
我若邶鄘甘退舍,君如秦楚正连衡。
一尊鸿鴈到时酒,万里江湖别後情。
鱼目骊珠固非敌,搴旗况已慴先声。

平平平仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

máo hóu céng zǐ yǒu xīn jù , míng lài sù qiū xiāng yǔ qīng 。
wǒ ruò bèi yōng gān tuì shè , jūn rú qín chǔ zhèng lián héng 。
yī zūn hóng yàn dào shí jiǔ , wàn lǐ jiāng hú bié hòu qíng 。
yú mù lí zhū gù fēi dí , qiān qí kuàng yǐ shè xiān shēng 。

“鱼目骊珠固非敌”繁体原文

次毛澤民曾公卷韻

毛侯曾子有新句,鳴籟素秋相與清。
我若邶鄘甘退舍,君如秦楚正連衡。
一尊鴻鴈到時酒,萬里江湖别後情。
魚目驪珠固非敵,搴旗况已慴先聲。

“鱼目骊珠固非敌”韵律对照

平平平仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
毛侯曾子有新句,鸣籁素秋相与清。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
我若邶鄘甘退舍,君如秦楚正连衡。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
一尊鸿鴈到时酒,万里江湖别後情。

平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
鱼目骊珠固非敌,搴旗况已慴先声。

“鱼目骊珠固非敌”全诗注音

máo hóu céng zǐ yǒu xīn jù , míng lài sù qiū xiāng yǔ qīng 。

毛侯曾子有新句,鸣籁素秋相与清。

wǒ ruò bèi yōng gān tuì shè , jūn rú qín chǔ zhèng lián héng 。

我若邶鄘甘退舍,君如秦楚正连衡。

yī zūn hóng yàn dào shí jiǔ , wàn lǐ jiāng hú bié hòu qíng 。

一尊鸿鴈到时酒,万里江湖别後情。

yú mù lí zhū gù fēi dí , qiān qí kuàng yǐ shè xiān shēng 。

鱼目骊珠固非敌,搴旗况已慴先声。

“鱼目骊珠固非敌”全诗翻译

译文:
毛侯和曾子有新的交情,彼此倾诉着深秋的情怀,宛如清澈的琴音共鸣。
如果我像邶鄘的甘退之舍,你就是像秦楚那般威风凛凛的联盟。
一杯美酒等待着我们团聚时的欢聚,即便分别千里江湖,感情也依然深厚。
那些嫉妒我们的人,虽然如鱼目混珠,却难以成为我们的对手,更何况我们的旗帜已经高悬,先声夺人,让他们感到畏惧。

“鱼目骊珠固非敌”总结赏析

赏析:这首诗《次毛泽民曾公卷韵》由吴则礼创作,表达了诗人对毛泽民先生的敬仰之情以及对友情和别离的感慨之情。诗中运用了唐代的律诗格式,共有四句,每句七言律诗,韵脚工整。
第一句“毛侯曾子有新句,鸣籁素秋相与清。”表达了诗人对毛泽民的赞美之情。将毛泽民比作曾参,认为他有着新的政治理念和智慧,就像清秋的鸣蝉声一样清澈动听。
第二句“我若邶鄘甘退舍,君如秦楚正连衡。”表达了诗人对友情的珍视。诗人愿意舍弃那些名利,只要与毛泽民相伴,就像秦楚联合,一同维护国家的安宁。
第三句“一尊鸿鴈到时酒,万里江湖别後情。”表现了别离之情。鸿鴈是迁徙的鸟类,象征着离别,诗人希望在别离之际能够共饮一杯,表达深厚的友情。
第四句“鱼目骊珠固非敌,搴旗况已慴先声。”强调了毛泽民的非凡才干,即使面对强大的对手也能够取得胜利。鱼目骊珠是指珍贵的宝物,搴旗况已慴先声表示毛泽民早已在政治舞台上取得了声誉。

“鱼目骊珠固非敌”诗句作者吴则礼介绍:

吴则礼(?~一一二一),字子副,号北湖居士,兴国永兴(今湖北阳新)人。以父中复荫入仕,曾官军器监主簿。哲宗元佑初,入河东经略使幕。徽宗崇宁初,以事贬荆南。五年(一一○六),遇赦归润州,後定居盱眙(诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙)。宣和初起知虢州。三年,卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷(《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷,长短句一卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷,其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。 吴则礼诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本(简称乙编本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“鱼目骊珠固非敌”相关诗句: