“袈裟之下莫颟顸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“袈裟之下莫颟顸”出自哪首诗？
答案： “袈裟之下莫颟顸”出自： 宋代 释子淳的 《颂古一○一首 其一六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiā shā zhī xià mò mān hān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“袈裟之下莫颟顸”的上一句是什么？
答案：
“袈裟之下莫颟顸”的上一句是： 须信新丰亲切语 , 诗句拼音为： xū xìn xīn fēng qīn qiè yǔ
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“袈裟之下莫颟顸”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“袈裟之下莫颟顸”已经是最后一句了。
“袈裟之下莫颟顸”全诗
颂古一○一首 其一六 (sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí yī liù)
镬汤炉炭几何般，地狱三途未苦酸。
须信新丰亲切语，袈裟之下莫颟顸。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“袈裟之下莫颟顸”繁体原文
頌古一○一首 其一六
鑊湯爐炭幾何般，地獄三途未苦酸。
須信新豐親切語，袈裟之下莫顢頇。
“袈裟之下莫颟顸”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
镬汤炉炭几何般，地狱三途未苦酸。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
须信新丰亲切语，袈裟之下莫颟顸。
“袈裟之下莫颟顸”全诗注音
镬汤炉炭几何般，地狱三途未苦酸。
须信新丰亲切语，袈裟之下莫颟顸。
“袈裟之下莫颟顸”全诗翻译
译文：
镬里的汤、炉中的炭，形状多么相似，地狱的三途路却未曾酸苦。
务必要相信新丰所传的亲切话语，不要在僧袍之下心神迷乱。
全文总结：这段古文描绘了镬中的汤和炉中的炭在形状上相似，但并未带来与地狱三途路相同的苦难。然后告诫人们要相信新丰传授的亲切话语，不要在僧袍之下心神迷乱。
“袈裟之下莫颟顸”总结赏析
赏析：这首诗《颂古一○一首 其一六》是由释子淳创作的，探讨了镬汤炉炭、地狱三途的主题，以及新丰亲切语的启示。
在这首诗中，作者以简洁的语言表达了深刻的思考。首先，诗中提到的“镬汤炉炭几何般”意味着人们在地狱中受到炽热痛苦的折磨，这里通过比喻炉炭的热度来强调地狱之苦。接着，诗句指出“地狱三途未苦酸”，这暗示地狱中的折磨远比一般人所想象的更为严重，以一种冷静的态度反映了生死轮回的残酷性。
然而，诗的后半部分则传达了一种希望和信仰的信息。提到“须信新丰亲切语”，意味着要相信新丰的言辞是亲切的，这里可以解读为对于佛教中的教义和救赎的信仰。最后一句“袈裟之下莫颟顸”强调了对佛陀的尊敬和敬畏，提醒人们不要妄自菲薄。
“袈裟之下莫颟顸”相关诗句：
- 袈裟之下莫颟顸 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其一六 》
- 莫颟顸 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九四 》
- 莫颟顸 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其四○ 》
- 莫颟顸 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其八七 》
- 未达莫颟顸 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂五首 其三 》
- 学者莫颟顸 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其七○ 》
- 且莫自颟顸 出自 [宋] 释慧通 ·《偈 》
- 游子莫颟顸 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五二 》
- 莫教云雨湿袈裟 出自 [唐] 李郢 ·《送僧之台州 》
- 莫辞尘土汚袈裟 出自 [唐] 白居易 ·《招山僧 》
- 夜禅月下袈裟湿 出自 [唐] 姚合 ·《送文着上人游越 》
- 袈裟底下自由身 出自 [宋] 方回 ·《武林感旧又二首 其一 》
- 脱下袈裟点神笔 出自 [唐] 欧阳炯 ·《贯休应梦罗汉画歌 》
- 颟颟顸顸 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其六八 》
- 颟颟顸顸 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一二 》
- 颟颟顸顸 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其七 》
- 颟顸淈 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其八 》
- 太颟顸 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四七 》
- 颟顸佛性 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二五 》
- 钝得颟顸 出自 [宋] 释宗杲 ·《储大夫请赞 》