“颟颟顸顸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“颟颟顸顸”出自哪首诗？
答案： “颟颟顸顸”出自： 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其一二》， 诗句拼音为： mān mān hān hān 。
问题2：“颟颟顸顸”的上一句是什么？
答案：
“颟颟顸顸”的上一句是： 不入这保社 , 诗句拼音为： bù rù zhè bǎo shè
。
问题3：“颟颟顸顸”的下一句是什么？
答案： “颟颟顸顸”的下一句是： 跛跛挈挈 , 诗句拼音为： bǒ bǒ qiè qiè ，诗句平仄：。
“颟颟顸顸”全诗
偈颂一百零二首 其一二 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí yī èr)
从上爪牙，千差万别。
截鹤续鳬，伤龟恕鼈。
拄杖子，不入这保社。
颟颟顸顸，跛跛挈挈。
有眼如盲，有舌如结。
静倚松根，憨眠不彻。
佛法从教烂似泥，不说不说。
○仄仄平，平平仄仄。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄仄，仄仄？仄仄。
？？平平，仄仄仄仄。
仄仄○平，仄仄○仄。
仄仄平平，平平仄仄。
仄仄○○仄仄○，仄仄仄仄。
“颟颟顸顸”繁体原文
偈頌一百零二首 其一二
從上爪牙，千差萬別。
截鶴續鳬，傷龜恕鼈。
拄杖子，不入這保社。
顢顢頇頇，跛跛挈挈。
有眼如盲，有舌如結。
靜倚松根，憨眠不徹。
佛法從教爛似泥，不說不說。
“颟颟顸顸”全诗注音
从上爪牙，千差万别。
截鹤续鳬，伤龟恕鼈。
拄杖子，不入这保社。
颟颟顸顸，跛跛挈挈。
有眼如盲，有舌如结。
静倚松根，憨眠不彻。
佛法从教烂似泥，不说不说。
“颟颟顸顸”全诗翻译
译文：
自上古时代以来，形态各异，各有特点。
像是截断仙鹤的羽翼，或是续上飞行的鳬鸟；像是伤害了龟，又以恕宥鳖。
有人拄着拐杖，却不步入那守护的社会。
一副颓然懒散的模样，步履蹒跚，身子左右摇摆。
有眼无力见之，有舌仿佛缚结难言。
静静地依靠在松根下，沉睡得不甚安详。
佛法本应传承教化，然而如今却变得糜烂如泥，不值一提，不值一提。
总结：
诗人通过描绘各种形态和情景，表达了人世间众多的不同样态和现象。从拄杖子不入保社，到颟颟顸顸跛跛挈挈的景象，再到有眼如盲有舌如结的状态，揭示了人们在世间迷茫和困顿的境况。然而，即便佛法本应传承，却如泥一般糜烂，失去了应有的光彩和意义。整首诗以生动的意象勾勒出了人生百态和佛法荒废的景象，表达了对世俗的深切触动和反思。
“颟颟顸顸”相关诗句：
- 颟颟顸顸 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其六八 》
- 颟颟顸顸 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一二 》
- 颟颟顸顸 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其七 》
- 莫颟顸 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其四○ 》
- 莫颟顸 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九四 》
- 莫颟顸 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其八七 》
- 太颟顸 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四七 》
- 颟顸淈 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其八 》
- 转见颟顸 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二九 》
- 颟顸佛性 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二五 》
- 用处颟顸 出自 [宋] 释慧开 ·《法孙天龙长老思贤请赞 》
- 钝得颟顸 出自 [宋] 释宗杲 ·《储大夫请赞 》
- 达磨颟顸 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其七 》
- 不用颟顸 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二四 》
- 转见颟顸 出自 [宋] 释法薰 ·《拈古十四首 其一四 》
- 颟顸绝异闻 出自 [宋] 释重显 ·《僧问四宾主因而有颂颂之 其九 》
- 颟顸一句子 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂十七首 其九 》
- 未达莫颟顸 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂五首 其三 》
- 细察早颟顸 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 妙行无住分第四 其八 》
- 学者莫颟顸 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其七○ 》