“仲谋真有子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“仲谋真有子”出自哪首诗？
答案： “仲谋真有子”出自： 宋代 苏泂的 《东墅次高秘书韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhòng móu zhēn yǒu zǐ ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“仲谋真有子”的上一句是什么？
答案：
“仲谋真有子”的上一句是： 松窗夜雨棋 , 诗句拼音为： sōng chuāng yè yǔ qí
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“仲谋真有子”的下一句是什么？
答案： “仲谋真有子”的下一句是： 㹠犬定吾儿 , 诗句拼音为： 㹠 quǎn dìng wú ér ，诗句平仄：平仄仄平平。
“仲谋真有子”全诗
东墅次高秘书韵 (dōng shù cì gāo mì shū yùn)
累土就川池，蜋蝉半黠痴。
神僊愚谷赋，图画史君诗。
石磴春风酒，松窗夜雨棋。
仲谋真有子，㹠犬定吾儿。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“仲谋真有子”繁体原文
東墅次高秘書韻
累土就川池，蜋蟬半黠癡。
神僊愚谷賦，圖畫史君詩。
石磴春風酒，松窗夜雨棋。
仲謀真有子，㹠犬定吾兒。
“仲谋真有子”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
累土就川池，蜋蝉半黠痴。
平平平仄仄，平仄仄平平。
神僊愚谷赋，图画史君诗。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
石磴春风酒，松窗夜雨棋。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仲谋真有子，㹠犬定吾儿。
“仲谋真有子”全诗注音
累土就川池，蜋蝉半黠痴。
神僊愚谷赋，图画史君诗。
石磴春风酒，松窗夜雨棋。
仲谋真有子，㹠犬定吾儿。
“仲谋真有子”全诗翻译
译文：
累土成了川池，蜩螈一半聪明一半愚昧。
神仙在愚谷创作了赋文，画作里有历史君主的诗歌。
石磴上吹着春风品酒，松窗下听着夜雨下棋。
仲谋真的有儿子，可爱的小狗定是我的孩子。
这首诗以描写景物和情感为主，其中融合了神仙创作、历史君主的诗歌、美酒、雨夜下棋、家庭生活等元素，表现出一种深厚的古典情怀。
“仲谋真有子”相关诗句：
- 仲谋真有子 出自 [宋] 苏泂 ·《东墅次高秘书韵 》
- 仲谋有子来江表 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其六○ 》
- 生子何如孙仲谋 出自 [宋] 谢枋得 ·《示儿二首 其一 》
- 生子何必孙仲谋 出自 [宋] 俞德邻 ·《题叶劝农对山楼次韵二首 其二 》
- 生子还如孙仲谋 出自 [宋] 陈师道 ·《赠黄氏子小德 》
- 生子何须似仲谋 出自 [宋] 陆游 ·《黄州 》
- 要做仲尼真弟子 出自 [宋] 饶节 ·《蔡伯世吕隆礼敦智李肃老求颂二首 其二 》
- 子居仲谦真耐久 出自 [宋] 钱时 ·《留仲谦 》
- 鹿门真爲子孙谋 出自 [宋] 苏过 ·《刘晦叔挽词二首 其二 》
- 谋身真有窟 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和四首 其一 》
- 於陵有仲子 出自 [宋] 晁公遡 ·《於陵仲子 》
- 焦城有屋仲子筑 出自 [宋] 晁补之 ·《示张仲原秀才二首 其一 》
- 事惟有死仲连子 出自 [宋] 陈杰 ·《挽雷尚书丧归二首 其二 》
- 仲举有子曰嗣全 出自 [唐] 何仲举 ·《谢秦王 》
- 頼有子能知管仲 出自 [宋] 彭汝砺 ·《病中寄妻兄甯文渊 》
- 仲谋藉世资 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 高视孙仲谋 出自 [宋] 华镇 ·《采石 》
- 云昔孙仲谋 出自 [宋] 张耒 ·《离樊口宿巴河游马祈寺 》
- 仲谋方斫案 出自 [宋] 王十朋 ·《宿夏郡口 》
- 卑哉孙仲谋 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其八 》