首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄赠徐薛二侍御 > 葳蕤双鸑鷟

“葳蕤双鸑鷟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“葳蕤双鸑鷟”出自哪首诗？

答案： “葳蕤双鸑鷟”出自： 唐代 独孤及的 《奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄赠徐薛二侍御》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wēi ruí shuāng yuè zhuó ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“葳蕤双鸑鷟”的上一句是什么？

答案： “葳蕤双鸑鷟”的上一句是： 高情寄缥囊 , 诗句拼音为： gāo qíng jì piǎo náng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“葳蕤双鸑鷟”的下一句是什么？

答案： “葳蕤双鸑鷟”的下一句是： 夙昔并翱翔 , 诗句拼音为： sù xī bìng áo xiáng ，诗句平仄：仄仄○平平。

“葳蕤双鸑鷟”全诗

奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄赠徐薛二侍御 (fèng hé zhōng shū cháng shè rén wǎn qiū jí xián yuàn jí shì jì zèng xú xuē èr shì yù)

。 朝代：唐 。    作者： 独孤及。

汉家金马署，帝座紫微郎。
图籍淩羣玉，歌诗冠柏梁。
阴阴万年树，肃肃五经堂。
挥翰忘朝食，研精待夕阳。
晴空露盘迥，秋月琐窗凉。
远兴生斑鬓，高情寄缥囊。
葳蕤双鸑鷟，夙昔并翱翔。
汲冢同刊谬，蓬山共补亡。
差池摧羽翮，流落限江湘。
禁省一分袂，昊天三雨霜。
石渠遗迹满，水国暮云长。
早晚朝宣室，归时道路光。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，平仄仄平平。
仄○平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○仄仄○仄，仄平○仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

hàn jiā jīn mǎ shǔ ， dì zuò zǐ wēi láng 。
tú jí líng qún yù ， gē shī guān bǎi liáng 。
yīn yīn wàn nián shù ， sù sù wǔ jīng táng 。
huī hàn wàng cháo shí ， yán jīng dài xī yáng 。
qíng kōng lù pán jiǒng ， qiū yuè suǒ chuāng liáng 。
yuǎn xīng shēng bān bìn ， gāo qíng jì piǎo náng 。
wēi ruí shuāng yuè zhuó ， sù xī bìng áo xiáng 。
jí zhǒng tóng kān miù ， péng shān gòng bǔ wáng 。
chā chí cuī yǔ hé ， liú luò xiàn jiāng xiāng 。
jìn shěng yī fēn mèi ， hào tiān sān yǔ shuāng 。
shí qú yí jì mǎn ， shuǐ guó mù yún cháng 。
zǎo wǎn cháo xuān shì ， guī shí dào lù guāng 。

“葳蕤双鸑鷟”繁体原文

奉和中書常舍人晚秋集賢院即事寄贈徐薛二侍御

漢家金馬署，帝座紫微郎。
圖籍淩羣玉，歌詩冠柏梁。
陰陰萬年樹，肅肅五經堂。
揮翰忘朝食，研精待夕陽。
晴空露盤迥，秋月瑣窗涼。
遠興生斑鬢，高情寄縹囊。
葳蕤雙鸑鷟，夙昔並翱翔。
汲冢同刊謬，蓬山共補亡。
差池摧羽翮，流落限江湘。
禁省一分袂，昊天三雨霜。
石渠遺跡滿，水國暮雲長。
早晚朝宣室，歸時道路光。

“葳蕤双鸑鷟”韵律对照

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
汉家金马署，帝座紫微郎。

平仄平平仄，平平○仄平。
图籍淩羣玉，歌诗冠柏梁。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
阴阴万年树，肃肃五经堂。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
挥翰忘朝食，研精待夕阳。

平○仄平仄，平仄仄平平。
晴空露盘迥，秋月琐窗凉。

仄○平平仄，平平仄仄平。
远兴生斑鬓，高情寄缥囊。

平平平仄仄，仄仄○平平。
葳蕤双鸑鷟，夙昔并翱翔。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
汲冢同刊谬，蓬山共补亡。

平平平仄仄，平仄仄平平。
差池摧羽翮，流落限江湘。

○仄仄○仄，仄平○仄平。
禁省一分袂，昊天三雨霜。

仄平○仄仄，仄仄仄平○。
石渠遗迹满，水国暮云长。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
早晚朝宣室，归时道路光。

“葳蕤双鸑鷟”全诗注音

hàn jiā jīn mǎ shǔ ， dì zuò zǐ wēi láng 。

汉家金马署，帝座紫微郎。

tú jí líng qún yù ， gē shī guān bǎi liáng 。

图籍淩羣玉，歌诗冠柏梁。

yīn yīn wàn nián shù ， sù sù wǔ jīng táng 。

阴阴万年树，肃肃五经堂。

huī hàn wàng cháo shí ， yán jīng dài xī yáng 。

挥翰忘朝食，研精待夕阳。

qíng kōng lù pán jiǒng ， qiū yuè suǒ chuāng liáng 。

晴空露盘迥，秋月琐窗凉。

yuǎn xīng shēng bān bìn ， gāo qíng jì piǎo náng 。

远兴生斑鬓，高情寄缥囊。

wēi ruí shuāng yuè zhuó ， sù xī bìng áo xiáng 。

葳蕤双鸑鷟，夙昔并翱翔。

jí zhǒng tóng kān miù ， péng shān gòng bǔ wáng 。

汲冢同刊谬，蓬山共补亡。

chā chí cuī yǔ hé ， liú luò xiàn jiāng xiāng 。

差池摧羽翮，流落限江湘。

jìn shěng yī fēn mèi ， hào tiān sān yǔ shuāng 。

禁省一分袂，昊天三雨霜。

shí qú yí jì mǎn ， shuǐ guó mù yún cháng 。

石渠遗迹满，水国暮云长。

zǎo wǎn cháo xuān shì ， guī shí dào lù guāng 。

早晚朝宣室，归时道路光。

“葳蕤双鸑鷟”全诗翻译

译文：
汉家的金马署，皇帝坐在紫微郎上。
图书摆放得整整齐齐，歌诗高居柏梁之巅。
阴阴的万年树，肃肃的五经堂。
挥动毛笔不顾朝食，专心研习等待夕阳。
晴空下露水盘旋，秋月洒在琐窗清凉。
双鸟飞翔姿态婀娜，从往日起共同翱翔。
并列在碑上铭刻错误，一起修补了蓬山的缺陷。
遭遇挫折损伤了羽翮，流落在江湘之间。
离别禁省时分道别，天空中降下三次雨霜。
石渠中留下古迹丰满，水国之地夜幕长长。
早晚再回朝宣室，归途上的道路光明。
【全诗总结：】这首诗描绘了一个古代文人的生活场景。诗人描述了金马署中的座位、书籍和树木，表现出学术氛围的肃穆和庄严。诗人强调了学者专注于研究的精神，不顾朝食，等待夕阳，寄托着高远的情怀。诗中还描绘了秋日的景色，以及诗人在其中流落的遭遇。最后，诗人表达了重返朝廷和光明归途的期盼。整首诗以平仄韵律和意境的对比，展现了古代学者的生活态度和追求。

“葳蕤双鸑鷟”总结赏析

赏析：
这首诗《奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄赠徐薛二侍御》是唐代诗人独孤及创作的，表达了诗人对友人徐薛的深厚友情以及对壮丽秋景的赞美。整首诗以中书常舍人晚秋集贤院为背景，通过对园林景物和友情的歌颂，表现了诗人对文化和友谊的珍视。
首先，诗人以豪华的词藻描绘了中书常舍人的官位和地位，将其比作汉家金马署、帝座紫微郎，显示出友人的高贵和崇高。接着，诗人将目光投向集贤院，描绘了园中的景物，如玉树、柏梁、古树和经堂，以及作者自己专心于书写和研究的场景。这些描写营造出一幅宁静而充满文化氛围的画面，强调了文人的学识和品味。
诗中还融入了对秋天的生动描写，如晴空露盘、秋月琐窗凉，这些景物描绘出秋天的宁静和凉爽，与友人相聚的时刻更显得宝贵。而诗的后半部分，诗人表达了对友情的珍视，将友情比作飞鸟，表示友情自古以来一直如同飞鸟一样自由飞翔，充满了深厚的感情。
最后，诗人以石渠遗迹和水国暮云的形象，强调了时光的流逝和友情的持久。他表示友情如同石渠遗迹一般，虽然历经沧桑，但依然存在，而水国暮云则象征着友情的长久，即使岁月流转，也依然如故。
整首诗以豪华的辞藻、秋天的景物和深厚的友情，表达了诗人对友人的感情以及对文化和友谊的珍视。这是一首充满深情和文化内涵的佳作。

“葳蕤双鸑鷟”诗句作者独孤及介绍：

独孤及，字至之，洛阳人。天宝末，以道举高第，补华阴尉。代宗召爲左拾遗，俄改太常博士，迁礼部员外郎。历濠、舒二州刺史，以治课加检校司封郎中，赐金紫，徙常州。卒，諡曰宪。集三十卷，内诗三卷，今编诗二卷。 独孤及字至之，洛阳人。大历十二年卒，年五十三。补诗二首。更多...

“葳蕤双鸑鷟”相关诗句：

“葳蕤双鸑鷟”每个字的意思：

包含“葳蕤双鸑鷟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂