“应得池塘生春草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应得池塘生春草”出自哪首诗?
答案: “应得池塘生春草”出自: 唐代 李白的 《送舍弟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīng dé chí táng shēng chūn cǎo ,诗句平仄: ○仄平平平平仄 。
问题2:“应得池塘生春草”的上一句是什么?
答案:
“应得池塘生春草”的上一句是: 他日相思一梦君 , 诗句拼音为: tā rì xiāng sī yī mèng jūn
,诗句平仄: ○仄平平平平仄 。
问题3:“应得池塘生春草”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“应得池塘生春草”已经是最后一句了。
“应得池塘生春草”全诗
送舍弟 (sòng shè dì)
吾家白额驹,远别临东道。
他日相思一梦君,应得池塘生春草。
平平仄仄平,仄仄○平仄。
平仄○○仄仄平,○仄平平平平仄。
“应得池塘生春草”繁体原文
送舍弟
吾家白額駒,遠別臨東道。
他日相思一夢君,應得池塘生春草。
“应得池塘生春草”韵律对照
平平仄仄平,仄仄○平仄。
吾家白额驹,远别临东道。
平仄○○仄仄平,○仄平平平平仄。
他日相思一梦君,应得池塘生春草。
“应得池塘生春草”全诗注音
吾家白额驹,远别临东道。
他日相思一梦君,应得池塘生春草。
“应得池塘生春草”全诗翻译
译文:
吾家的白额驹啊,远离了临东的道路。
日后我们思念彼此,如同一场梦境般,你应该会在池塘边长出春草。
“应得池塘生春草”相关诗句:
- 应得池塘生春草 出自 [唐] 李白 ·《送舍弟 》
- 梦得池塘生春草 出自 [宋] 蒋之奇 ·《失题 其一三 》
- 梦得池塘生春草 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟南平太守之遥二首 一 》
- 应有池塘春草梦 出自 [宋] 王安中 ·《闻青守梁元彬移帅定武作诗寄贺诸梁 》
- 池塘草得春 出自 [宋] 赵汝谈 ·《次曾景建红泉碧涧韵 其二 》
- 池塘生春草 出自 [宋] 赵蕃 ·《重阳近矣风雨骤至诵邠老满城风雨近重阳之句辄爲一章书呈教授沅陵 》
- 春草池塘还得句 出自 [宋] 许景衡 ·《再用前韵 其二 》
- 池塘草生春尚浅 出自 [宋] 苏辙 ·《陪毛君夜游北园 》
- 春入池塘草正生 出自 [宋] 刘宰 ·《和张寺丞谢惠河魨韵二首 其二 》
- 昨日池塘春草生 出自 [唐] 白居易 ·《和敏中洛下即事 》
- 池塘有梦春生草 出自 [宋] 杨公远 ·《雨过闲步 》
- 池塘春梦草初生 出自 [宋] 王蔺 ·《和杨廷秀至後睡觉 》
- 何必池塘春草生 出自 [唐] 刘禹锡 ·《裴侍郎大尹雪中遗酒一壶兼示眼疾平一绝有闲行把酒之句斐然仰酬 》
- 池塘春草梦中生 出自 [宋] 雷苦斋 ·《赠顾梅山 》
- 博得池生春草诗 出自 [宋] 杨万里 ·《和谢石湖先生寄二诗韵 其二 》
- 池塘共春草 出自 [宋] 苏过 ·《张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗爲韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其三 》
- 池塘遍春草 出自 [宋] 王之道 ·《送彦立兄游太学以恩袍草色动爲韵 其三 》
- 春草梦池塘 出自 [宋] 喻良能 ·《送江充之郎中知温州 》
- 春草池塘绿 出自 [宋] 朱熹 ·《山馆观海棠作二首 其二 》
- 池塘草不春 出自 [宋] 释元肇 ·《水心先生挽章二首 其一 》