“睿藻成章焕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“睿藻成章焕”出自哪首诗?

答案:睿藻成章焕”出自: 宋代 林栗 《高宗皇帝挽词 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ruì zǎo chéng zhāng huàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“睿藻成章焕”的上一句是什么?

答案:睿藻成章焕”的上一句是: 烽火自宵沉 , 诗句拼音为: fēng huǒ zì xiāo chén ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“睿藻成章焕”的下一句是什么?

答案:睿藻成章焕”的下一句是: 宸钧寓意深 , 诗句拼音为: chén jūn yù yì shēn ,诗句平仄:平平仄仄平

“睿藻成章焕”全诗

高宗皇帝挽词 其三 (gāo zōng huáng dì wǎn cí qí sān)

朝代:宋    作者: 林栗

兼爱无南北,全能冠古今。
典坟供夜览,烽火自宵沉。
睿藻成章焕,宸钧寓意深。
万年垂琬琰,谁识至仁心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

jiān ài wú nán běi , quán néng guān gǔ jīn 。
diǎn fén gòng yè lǎn , fēng huǒ zì xiāo chén 。
ruì zǎo chéng zhāng huàn , chén jūn yù yì shēn 。
wàn nián chuí wǎn yǎn , shuí shí zhì rén xīn 。

“睿藻成章焕”繁体原文

高宗皇帝挽詞 其三

兼愛無南北,全能冠古今。
典墳供夜覽,烽火自宵沉。
睿藻成章煥,宸鈞寓意深。
萬年垂琬琰,誰識至仁心。

“睿藻成章焕”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
兼爱无南北,全能冠古今。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
典坟供夜览,烽火自宵沉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
睿藻成章焕,宸钧寓意深。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
万年垂琬琰,谁识至仁心。

“睿藻成章焕”全诗注音

jiān ài wú nán běi , quán néng guān gǔ jīn 。

兼爱无南北,全能冠古今。

diǎn fén gòng yè lǎn , fēng huǒ zì xiāo chén 。

典坟供夜览,烽火自宵沉。

ruì zǎo chéng zhāng huàn , chén jūn yù yì shēn 。

睿藻成章焕,宸钧寓意深。

wàn nián chuí wǎn yǎn , shuí shí zhì rén xīn 。

万年垂琬琰,谁识至仁心。

“睿藻成章焕”全诗翻译

译文:

兼爱不分南北,普遍包容,无论古今都能做到全面而完美。
才德高尚的人前来祭奠祖坟,供奉祭品,夜晚观赏祭文,烽火自燃燃烧,象征着国家的安宁。
文采斐然,文章华美绽放,耀眼夺目,寓意深远。
皇室贤王们的美德闪耀如琅琊玉,被永久传颂,但有谁能真正理解其中的至仁之心呢?

总结:

此诗表达了兼爱和包容的伟大理念,强调了文才高超与美德卓越的重要性,暗示国家的安定与昌盛,但也反思了崇高品质的理解与传承难以被真正领会。

“睿藻成章焕”诗句作者林栗介绍:

林栗,字黄中,福清(今属福建)人。高宗绍兴十二年(一一四二)进士,调崇安尉,教授南安军。二十八年,召爲太学正(《建炎以来系年要录》卷一七九)。孝宗即位,迁屯田员外郎、恭王府直讲。因进言得罪权贵,出知江州。召还,爲吏部员外郎兼庆王府直讲,迁太常少卿。除直宝文阁,出知湖州、兴化军,移南剑州,除夔路提点刑狱,改知夔州。淳熙九年(一一八二),夔州属郡施州豪强谭汝翼与知恩州田汝弼交恶,聚兵攻战,栗坐受田氏金,夺职罢归(《宋会要辑稿》职官七二之三五)。旋复直宝文阁,除广南西路转运判官,就改提点刑狱,又改知潭州、知隆兴府。十五年,召对,除兵部侍郎。会朱熹召爲兵部郎官,二人论学不合,遂劾熹本无学术,妄自尊大。太常博士叶适上书辨之,侍御史胡晋臣乃劾栗,因出知泉州,改明州,奉祠以卒,谥简肃。《宋史》卷三九四有传。今录诗四首。更多...

“睿藻成章焕”相关诗句:

  • 睿藻成章焕 出自 [宋] 林栗 ·《高宗皇帝挽词 其三 》
  • 睿藻烟霞焕 出自 [唐] 褚遂良 ·《奉和行经破薛举战地应诏 》
  • 睿藻焕星鈎 出自 [宋] 文同 ·《仁宗皇帝挽诗十首 其四 》
  • 睿藻睿词芳 出自 [唐] 裴守真 ·《奉和太子纳妃太平公主出降三首 三 》
  • 睿文炳焕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 太宗室用《大盛》。 》
  • 藻思成采章 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和崔评事寄外甥刘同州幷呈杜宾客许给事王侍郎昆弟杨少尹李侍御幷见寄之作 》
  • 成章匪摛藻 出自 [宋] 丘葵 ·《同建阳熊退斋游九日山 》
  • 睿词敷畅焕云牋 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制真游殿上梁 》
  • 神览睿藻 出自 [宋] 岳珂 ·《王献之洛神赋帖赞 》
  • 横汾睿藻新 出自 [宋] 寇准 ·《和御制祀后土 》
  • 悄然承睿藻 出自 [唐] 李适之 ·《送贺秘监归会稽诗 》
  • 睿藻敦风教 出自 [宋] 蔡襄 ·《羣玉殿赐宴 》
  • 鹦林睿藻抽 出自 [唐] 郑愔 ·《奉和幸大荐福寺 》
  • 睿藻兰英秀 出自 [唐] 李恒 ·《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 》
  • 睿藻邃玄珠 出自 [唐] 上官仪 ·《五言奉和行经破薛举战地应诏 》
  • 睿藻出丝纶 出自 [宋] 苏颂 ·《谢赐御书诗五言十二韵 》
  • 岂期颁睿藻 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制册府元龟了毕 》
  • 睿藻光岩穴 出自 [唐] 宋之问 ·《夏日仙蕚亭应制 》
  • 睿藻天中降 出自 [唐] 赵良器 ·《三月三日曲江侍宴 》
  • 大明含睿藻 出自 [唐] 杨巨源 ·《春日奉献圣寿无疆词十首 三 》