“汝不耽书奈汝何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汝不耽书奈汝何”出自哪首诗?
答案: “汝不耽书奈汝何”出自: 宋代 刘黻的 《寄西弟六首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rǔ bù dān shū nài rǔ hé ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“汝不耽书奈汝何”的上一句是什么?
答案:
“汝不耽书奈汝何”的上一句是: 汝兄望汝撑门户 , 诗句拼音为:rǔ xiōng wàng rǔ chēng mén hù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“汝不耽书奈汝何”的下一句是什么?
答案: “汝不耽书奈汝何”的下一句是: 汝看二程兄弟传 , 诗句拼音为: rǔ kàn èr chéng xiōng dì chuán ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“汝不耽书奈汝何”全诗
寄西弟六首 其四 (jì xī dì liù shǒu qí sì)
汝兄望汝撑门户,汝不耽书奈汝何。
汝看二程兄弟传,肯将几月付蹉跎。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“汝不耽书奈汝何”繁体原文
寄西弟六首 其四
汝兄望汝撐門戶,汝不耽書奈汝何。
汝看二程兄弟傳,肯將幾月付蹉跎。
“汝不耽书奈汝何”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
汝兄望汝撑门户,汝不耽书奈汝何。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
汝看二程兄弟传,肯将几月付蹉跎。
“汝不耽书奈汝何”全诗注音
汝兄望汝撑门户,汝不耽书奈汝何。
汝看二程兄弟传,肯将几月付蹉跎。
“汝不耽书奈汝何”全诗翻译
译文:
汝的兄长期望你支持家门,你却不专心于学业,这叫你怎么办呢。
你看看《二程兄弟传》吧,愿意把多少时间浪费在虚度上。
总结:
诗中写兄长期望弟弟努力学习,但弟弟不以读书为重,引用了《二程兄弟传》来表达时间的虚度。弟弟在兄长的期望下,应该用心学习,不要浪费时间。
“汝不耽书奈汝何”相关诗句:
- 汝不耽书奈汝何 出自 [宋] 刘黻 ·《寄西弟六首 其四 》
- 汝行不上可奈何 出自 [宋] 刘学箕 ·《七禽咏 行不得哥哥 》
- 梧桐奈汝何 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 喧檐奈汝何 出自 [宋] 林希逸 ·《山鸟暮过庭 》
- 芬荣奈汝何 出自 [唐] 张九龄 ·《林亭寓言 》
- 风尘奈汝何 出自 [唐] 岑参 ·《阌乡送上官秀才归关西别业 》
- 鸡栖奈汝何 出自 [唐] 杜甫 ·《恶树 》
- 春游奈汝何 出自 [宋] 刘敞 ·《酒後登清风亭 》
- 衰荣奈汝何 出自 [宋] 韩淲 ·《花庵次君实韵 》
- 奈汝旱魃何 出自 [宋] 吴芾 ·《和王澧州喜雨 》
- 回禄穿窬汝奈何 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 衣服八篇 其八 》
- 淘尽浮沙奈汝何 出自 [宋] 杨万里 ·《嘲淮浪 》
- 桃兮开落奈汝何 出自 [宋] 强至 ·《小桃值风零落殆尽偶成鄙句奉呈诸君 》
- 客舍喧啾奈汝何 出自 [宋] 方回 ·《舟出东新桥 》
- 飞将军来汝奈何 出自 [宋] 陆游 ·《军中杂歌八首 其三 》
- 呜呼奈汝母子何 出自 [唐] 韩愈 ·《汴州乱二首 二 》
- 仕未可养汝奈何 出自 [宋] 陈着 ·《送儿深赴婺之月泉山长 》
- 柳色花香奈汝何 出自 [宋] 刘敞 ·《呈主人二首 其二 》
- 倚岸轻舟奈汝何 出自 [宋] 苏辙 ·《宛丘二咏 其一 》
- 我亦催行奈汝何 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈明叔七首 其二 》