“春游奈汝何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春游奈汝何”出自哪首诗?
答案: “春游奈汝何”出自: 宋代 刘敞的 《酒後登清风亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn yóu nài rǔ hé ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“春游奈汝何”的上一句是什么?
答案:
“春游奈汝何”的上一句是: 芳树知多少 , 诗句拼音为: fāng shù zhī duō shǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“春游奈汝何”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“春游奈汝何”已经是最后一句了。
“春游奈汝何”全诗
酒後登清风亭 (jiǔ hòu dēng qīng fēng tíng)
清笳转不极,碧水望偏多。
醲酒春先醉,晴阳晚更和。
起提如意舞,自击唾壶歌。
芳树知多少,春游奈汝何。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“春游奈汝何”繁体原文
酒後登清風亭
清笳轉不極,碧水望偏多。
醲酒春先醉,晴陽晚更和。
起提如意舞,自擊唾壺歌。
芳樹知多少,春游奈汝何。
“春游奈汝何”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
清笳转不极,碧水望偏多。
平仄平平仄,平平仄仄平。
醲酒春先醉,晴阳晚更和。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
起提如意舞,自击唾壶歌。
平仄平平仄,平平仄仄平。
芳树知多少,春游奈汝何。
“春游奈汝何”全诗注音
清笳转不极,碧水望偏多。
醲酒春先醉,晴阳晚更和。
起提如意舞,自击唾壶歌。
芳树知多少,春游奈汝何。
“春游奈汝何”全诗翻译
译文:
清晨吹起的笛声不停息,眺望着碧绿的水面,景色愈发显得广阔。醲酒在春日里先让人陶醉,晴朗的阳光晚来更加和暖宜人。迎着如意的舞姿,自在地敲击着唾壶歌唱。芬芳的树木不知有多少,春天游览何其美好。
全文
总结:
全文描绘了春日的美景与愉悦,清晨吹笛、碧水映衬、饮酒作乐、舞蹈歌唱、春游畅快,生动展现了春日欢乐的场景。
“春游奈汝何”相关诗句:
- 春游奈汝何 出自 [宋] 刘敞 ·《酒後登清风亭 》
- 汝不耽书奈汝何 出自 [宋] 刘黻 ·《寄西弟六首 其四 》
- 不游不饮奈春何 出自 [宋] 司马光 ·《虞部刘员外约游金明光以贱事失期刘惠诗见嘲以诗四首谢之 其二 》
- 衰荣奈汝何 出自 [宋] 韩淲 ·《花庵次君实韵 》
- 奈汝旱魃何 出自 [宋] 吴芾 ·《和王澧州喜雨 》
- 鸡栖奈汝何 出自 [唐] 杜甫 ·《恶树 》
- 梧桐奈汝何 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 芬荣奈汝何 出自 [唐] 张九龄 ·《林亭寓言 》
- 风尘奈汝何 出自 [唐] 岑参 ·《阌乡送上官秀才归关西别业 》
- 喧檐奈汝何 出自 [宋] 林希逸 ·《山鸟暮过庭 》
- 倚岸轻舟奈汝何 出自 [宋] 苏辙 ·《宛丘二咏 其一 》
- 柳色花香奈汝何 出自 [宋] 刘敞 ·《呈主人二首 其二 》
- 仕未可养汝奈何 出自 [宋] 陈着 ·《送儿深赴婺之月泉山长 》
- 回禄穿窬汝奈何 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 衣服八篇 其八 》
- 汝行不上可奈何 出自 [宋] 刘学箕 ·《七禽咏 行不得哥哥 》
- 客舍喧啾奈汝何 出自 [宋] 方回 ·《舟出东新桥 》
- 我亦催行奈汝何 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈明叔七首 其二 》
- 飞将军来汝奈何 出自 [宋] 陆游 ·《军中杂歌八首 其三 》
- 淘尽浮沙奈汝何 出自 [宋] 杨万里 ·《嘲淮浪 》
- 呜呼奈汝母子何 出自 [唐] 韩愈 ·《汴州乱二首 二 》