“两泉涵定慧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“两泉涵定慧”出自哪首诗?
答案: “两泉涵定慧”出自: 宋代 徐鹿卿的 《次黄干梅关韵 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liǎng quán hán dìng huì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“两泉涵定慧”的上一句是什么?
答案:
“两泉涵定慧”的上一句是: 禅机漏一斑 , 诗句拼音为: chán jī lòu yī bān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“两泉涵定慧”的下一句是什么?
答案: “两泉涵定慧”的下一句是: 半榻卧云闲 , 诗句拼音为: bàn tà wò yún xián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“两泉涵定慧”全诗
次黄干梅关韵 其一 (cì huáng gān méi guān yùn qí yī)
老卢行法地,千载复抽关。
崖石横双翠,禅机漏一斑。
两泉涵定慧,半榻卧云闲。
着我谈风月,真成出世间。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“两泉涵定慧”繁体原文
次黄幹梅關韻 其一
老盧行法地,千載復抽關。
崖石橫雙翠,禪機漏一斑。
兩泉涵定慧,半榻卧雲閒。
着我談風月,真成出世間。
“两泉涵定慧”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
老卢行法地,千载复抽关。
平仄平平仄,平平仄仄平。
崖石横双翠,禅机漏一斑。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
两泉涵定慧,半榻卧云闲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
着我谈风月,真成出世间。
“两泉涵定慧”全诗注音
老卢行法地,千载复抽关。
崖石横双翠,禅机漏一斑。
两泉涵定慧,半榻卧云闲。
着我谈风月,真成出世间。
“两泉涵定慧”全诗翻译
译文:
老卢在法地行走,千年往复地推门。
崖石横卧如双翠,禅机漏露一斑。
两泉涵盖着定慧,半榻躺卧在云间闲逸。
与我谈论风月,真正地融入出世的境界。
总结:
诗人描绘了老卢在法地行走的场景,形容了周围环境的美景,以及他在禅修中感悟的一斑一豁。诗中展现了人与自然的和谐,以及超脱尘俗的禅修境界。
“两泉涵定慧”相关诗句:
- 两泉涵定慧 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《次黄干梅关韵 其一 》
- 定慧照寂非两法 出自 [宋] 苏轼 ·《虔州景德寺荣师湛然堂 》
- 中涵一勺渊泉定 出自 [宋] 徐元杰 ·《早起玉堂窗前俯方池有感 》
- 方定之时慧在定 出自 [宋] 苏轼 ·《虔州景德寺荣师湛然堂 》
- 慧即定 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 定即慧 出自 [唐] 延寿 ·《定慧相资歌 》
- 定即慧 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 持戒定慧 出自 [宋] 郑刚中 ·《宣和丁酉太夫人终天墓庐中读金光明经见摩诃萨埵投身饲虎因缘尝以颂赞叹之绍兴庚午临封又得是经诵读复成一偈 》
- 慧润其定 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○二 》
- 慧而能定 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三九五 》
- 定中有慧 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 忍精定慧眸 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 二十九 》
- 中含定慧香 出自 [宋] 唐庚 ·《游广州悟性寺寺有赵王台盖尉佗时所筑有井甘甚号达摩井云 》
- 定慧是爷娘 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十三 》
- 释宗称定慧 出自 [唐] 权德舆 ·《与道者同守庚申 》
- 文字说定慧 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十三 》
- 因名求定慧 出自 [宋] 俞希旦 ·《题招提院静照堂 》
- 究竟定慧门 出自 [宋] 刘黻 ·《和杜老人龙门寺诗题宝界东柱 》
- 试焚定慧香 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵刘元因赠王幼安 》
- 僧有定慧者 出自 [宋] 蒋之奇 ·《潄玉泉 》