“使君道德魁天下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“使君道德魁天下”出自哪首诗?
答案: “使君道德魁天下”出自: 宋代 李洪的 《次韵王龟龄贡院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ jūn dào dé kuí tiān xià ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“使君道德魁天下”的上一句是什么?
答案:
“使君道德魁天下”的上一句是: 榜间淡墨笔如神 , 诗句拼音为: bǎng jiān dàn mò bǐ rú shén
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“使君道德魁天下”的下一句是什么?
答案: “使君道德魁天下”的下一句是: 膏馥分沾尽澡身 , 诗句拼音为: gāo fù fēn zhān jìn zǎo shēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“使君道德魁天下”全诗
次韵王龟龄贡院 (cì yùn wáng guī líng gòng yuàn)
浩渺春波暖白苹,溪头广厦旅楹新。
佩衿无复歌游阙,糟粕空惭老斲轮。
门外縕袍人立鹄,榜间淡墨笔如神。
使君道德魁天下,膏馥分沾尽澡身。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“使君道德魁天下”繁体原文
次韻王龜齡貢院
浩渺春波暖白蘋,溪頭廣厦旅楹新。
佩衿無復歌游闕,糟粕空慚老斲輪。
門外縕袍人立鵠,榜間淡墨筆如神。
使君道德魁天下,膏馥分沾盡澡身。
“使君道德魁天下”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
浩渺春波暖白苹,溪头广厦旅楹新。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
佩衿无复歌游阙,糟粕空惭老斲轮。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
门外縕袍人立鹄,榜间淡墨笔如神。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
使君道德魁天下,膏馥分沾尽澡身。
“使君道德魁天下”全诗注音
浩渺春波暖白苹,溪头广厦旅楹新。
佩衿无复歌游阙,糟粕空惭老斲轮。
门外縕袍人立鹄,榜间淡墨笔如神。
使君道德魁天下,膏馥分沾尽澡身。
“使君道德魁天下”全诗翻译
译文:
浩渺的春天波光粼粼,温暖着白色的苹果,溪头上广阔的厅宇和新添的楹联。
挂着佩衿的我不再歌颂征游于朝廷之中,只惭愧于年老仍无所成就。
门外站着穿着縕袍的人,像白鹅一样高立着,而在考榜之间,淡淡的墨水的笔写得如神一般。
使君的道德使其在天下独领风骚,美德像香油般洒满了身体的每一寸肌肤。
总结:
诗中描述了春天的美好景色,提到了自己的不得志以及使君的高尚品德。整体反映出诗人的自省与使君的德政卓越。
“使君道德魁天下”相关诗句:
- 使君道德魁天下 出自 [宋] 李洪 ·《次韵王龟龄贡院 》
- 使君道德今天人 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠武应辰见徐径坂 》
- 使君道德姿 出自 [宋] 释道潜 ·《余初入智果院 》
- 使君德量如天远 出自 [宋] 刘过 ·《再游仪真呈张使君 》
- 使君盛德格皇天 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守喜雨韵 其一 》
- 君德奉天道 出自 [宋] 裴湘 ·《和气致祥诗 》
- 天使魁乡荐 出自 [宋] 楼钥 ·《沈宪敏公挽词 其一 》
- 君王德惠施天下 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六五 》
- 使君天下士 出自 [宋] 王庭珪 ·《郡斋次张参政韵呈王舍人 》
- 天下英雄惟使君 出自 [宋] 陆游 ·《陈阜卿先生爲两浙转运司考试官时秦丞相孙以右文殿修撰来就试直欲首送阜卿得予文卷擢置第一秦氏大怒予明年既显黜先生亦几蹈危机偶秦公薨遂已予晚岁料理故书得先生手帖追感平昔作长句以识其事不知衰涕之集也 》
- 使君心画天下无 出自 [宋] 郭祥正 ·《宣诏厅歌赠朱太守 》
- 天下英雄数使君 出自 [宋] 郑獬 ·《读蜀志 》
- 天下英雄有使君 出自 [宋] 李洪 ·《送史志道帅建康 》
- 天下英雄有使君 出自 [宋] 李曾伯 ·《望富池卷雪楼作 》
- 来嫔天下魁 出自 [宋] 陈着 ·《挽校书郎方公夫人二首 其一 》
- 信有魁天下 出自 [宋] 苏泂 ·《梅花 》
- 独魁天下奇 出自 [宋] 张昌祖 ·《游灵岩 》
- 殿试魁天下 出自 [唐] 杨旬 ·《呈史君(名岩) 二 》
- 三郡看魁天下士 出自 [宋] 曾惇 ·《丹丘诸先辈被荐书赴试南宫郡守曾惇既大合乐祖其行复成小诗歌以送之 》
- 直须一举魁天下 出自 [宋] 王迈 ·《游温陵得未第之士四人作四爱诗 赠茂功茂叔 》