“白丝翎羽丹砂顶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白丝翎羽丹砂顶”出自哪首诗?
答案: “白丝翎羽丹砂顶”出自: 唐代 刘得仁的 《忆鹤》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái sī líng yǔ dān shā dǐng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“白丝翎羽丹砂顶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“白丝翎羽丹砂顶”已经是第一句了。
问题3:“白丝翎羽丹砂顶”的下一句是什么?
答案: “白丝翎羽丹砂顶”的下一句是: 晓度秋烟出翠微 , 诗句拼音为: xiǎo dù qiū yān chū cuì wēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“白丝翎羽丹砂顶”全诗
忆鹤 (yì hè)
白丝翎羽丹砂顶,晓度秋烟出翠微。
来向孤松枝上立,见人吟苦却高飞。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“白丝翎羽丹砂顶”繁体原文
憶鶴
白絲翎羽丹砂頂,曉度秋煙出翠微。
來向孤松枝上立,見人吟苦却高飛。
“白丝翎羽丹砂顶”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
白丝翎羽丹砂顶,晓度秋烟出翠微。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
来向孤松枝上立,见人吟苦却高飞。
“白丝翎羽丹砂顶”全诗注音
白丝翎羽丹砂顶,晓度秋烟出翠微。
来向孤松枝上立,见人吟苦却高飞。
“白丝翎羽丹砂顶”全诗翻译
译文:
白丝翎羽丹砂顶,晓时穿越秋烟出现在青翠峰巅。
来到孤松树枝上停驻,看见人们吟咏时的苦痛,便高高飞起。
总结:
这首诗描绘了一只仙鹤,它羽毛洁白,翅膀如翎羽,头顶上有一颗红色的丹砂,清晨时从秋烟中飞出,在孤松的树枝上停留,观察着人们吟咏时的情感,然后又高飞远去。诗人通过描写仙鹤的形象,寄托了对自由、高远和超脱尘俗的向往。同时,诗中也暗示着吟咏之人应当追求超越世俗的境界。
“白丝翎羽丹砂顶”相关诗句:
- 白丝翎羽丹砂顶 出自 [唐] 刘得仁 ·《忆鹤 》
- 丹砂作顶羽如银 出自 [宋] 韩维 ·《普明寺西亭五绝句 其五 》
- 丹砂黄金翡翠翎 出自 [宋] 方回 ·《送张子敬湖南宣慰司都事 》
- 冠染丹砂雪剪翎 出自 [宋] 释居简 ·《酬云卧白鸡 》
- 霜翎雪羽臙脂顶 出自 [宋] 白玉蟾 ·《闻鹤叹 》
- 雪翎丹顶更玄裳 出自 [宋] 刘宰 ·《口占送纸鹤帐与王克家中书 》
- 顶浴丹砂润 出自 [宋] 项安世 ·《大人生朝代诸儿五首以春风花草香爲韵 其五 》
- 丹砂寄圆顶 出自 [宋] 周紫芝 ·《送元寿归华亭 》
- 丹砂傅顶红 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪惠白鷼三绝 其一 》
- 去日丹砂顶渐深 出自 [宋] 李远 ·《失鹤 》
- 鹤雏日长丹砂顶 出自 [宋] 陆游 ·《舟中口占 》
- 鹤顶丹砂埋药竈 出自 [宋] 李朴 ·《忆玉岩 其一 》
- 鹤顶丹砂猩血服 出自 [宋] 张明中 ·《柽桐二首 其二 》
- 顶似仙鹤堆丹砂 出自 [宋] 王禹偁 ·《啄木歌 》
- 粟起丹砂鹤顶殷 出自 [宋] 方岳 ·《效茶山咏杨梅 》
- 去日丹砂顶渐深 出自 [唐] 李远 ·《失鹤 》
- 丹砂与翠羽 出自 [宋] 陈古遇 ·《志怪 》
- 九转砂成兮鹤顶同丹 出自 [宋] 方回 ·《松鹤词 》
- 翎羽白如脂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《伤白鸡 》
- 丹顶微微振薄翎 出自 [宋] 薛嵎 ·《别鹤 》