首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 南塘归自浙东 > 桂子高风生逸思

“桂子高风生逸思”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“桂子高风生逸思”出自哪首诗?

答案:桂子高风生逸思”出自: 宋代 卫宗武 《南塘归自浙东》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guì zǐ gāo fēng shēng yì sī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“桂子高风生逸思”的上一句是什么?

答案:桂子高风生逸思”的上一句是: 一片闲愁顿扫清 , 诗句拼音为: yī piàn xián chóu dùn sǎo qīng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“桂子高风生逸思”的下一句是什么?

答案:桂子高风生逸思”的下一句是: 菊花老圃悦吟情 , 诗句拼音为: jú huā lǎo pǔ yuè yín qíng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“桂子高风生逸思”全诗

南塘归自浙东 (nán táng guī zì zhè dōng)

朝代:宋    作者: 卫宗武

鼓枻归来波浪平,碧天如水月分明。
几番恶梦频惊散,一片闲愁顿扫清。
桂子高风生逸思,菊花老圃悦吟情。
同盟约过渊明宅,载酒东篱莫厌倾。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gǔ yì guī lái bō làng píng , bì tiān rú shuǐ yuè fēn míng 。
jǐ fān è mèng pín jīng sàn , yī piàn xián chóu dùn sǎo qīng 。
guì zǐ gāo fēng shēng yì sī , jú huā lǎo pǔ yuè yín qíng 。
tóng méng yuē guò yuān míng zhái , zǎi jiǔ dōng lí mò yàn qīng 。

“桂子高风生逸思”繁体原文

南塘歸自浙東

鼓枻歸來波浪平,碧天如水月分明。
幾番惡夢頻驚散,一片閒愁頓掃清。
桂子高風生逸思,菊花老圃悅吟情。
同盟約過淵明宅,載酒東籬莫厭傾。

“桂子高风生逸思”韵律对照

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
鼓枻归来波浪平,碧天如水月分明。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
几番恶梦频惊散,一片闲愁顿扫清。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
桂子高风生逸思,菊花老圃悦吟情。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
同盟约过渊明宅,载酒东篱莫厌倾。

“桂子高风生逸思”全诗注音

gǔ yì guī lái bō làng píng , bì tiān rú shuǐ yuè fēn míng 。

鼓枻归来波浪平,碧天如水月分明。

jǐ fān è mèng pín jīng sàn , yī piàn xián chóu dùn sǎo qīng 。

几番恶梦频惊散,一片闲愁顿扫清。

guì zǐ gāo fēng shēng yì sī , jú huā lǎo pǔ yuè yín qíng 。

桂子高风生逸思,菊花老圃悦吟情。

tóng méng yuē guò yuān míng zhái , zǎi jiǔ dōng lí mò yàn qīng 。

同盟约过渊明宅,载酒东篱莫厌倾。

“桂子高风生逸思”全诗翻译

译文:

鼓声敲击回航,波浪平静,天空湛蓝,月光明亮清澈。
多次恶梦频烦扰,一片闲愁顿然消散。
桂花吹来高风,引发遐思思绪,菊花盛开老园,激发吟诗的情怀。
曾约与渊明相聚宅邸,带上美酒,不辞倾酒畅饮。

这首诗表达了回家后的宁静与欢愉,以及诗人内心愁绪的消散。桂花和菊花的景色启发了他的思考和吟咏之情。最后,诗人与友人共聚欢饮,以庆祝相逢之喜。

“桂子高风生逸思”诗句作者卫宗武介绍:

卫宗武(?~一二八九),字淇父,自号九山,华亭(今上海松江)人。出身世家,理宗淳佑间曾爲朝官,出知常州。未几,“自毘陵投绂归垂三十载”(本集卷五《刘药庄诗集序》)。卒於元世祖至元二十六年,年逾八十。有《秋声集》,都爲退居後所作,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。 卫宗武诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首,附於卷末。更多...

“桂子高风生逸思”相关诗句: