“思量春草自荣枯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“思量春草自荣枯”出自哪首诗?
答案: “思量春草自荣枯”出自: 唐代 延寿的 《永明山居诗(六十九首) 十七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sī liang chūn cǎo zì róng kū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“思量春草自荣枯”的上一句是什么?
答案:
“思量春草自荣枯”的上一句是: 借问野云谁断续 , 诗句拼音为: jiè wèn yě yún shuí duàn xù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“思量春草自荣枯”的下一句是什么?
答案: “思量春草自荣枯”的下一句是: 多见异兽心堪伏 , 诗句拼音为: duō jiàn yì shòu xīn kān fú ,诗句平仄:平仄仄仄平平仄。
“思量春草自荣枯”全诗
永明山居诗(六十九首) 十七 (yǒng míng shān jū shī liù shí jiǔ shǒu shí qī)
松萝闲锁一身孤,履道安禅是密谟。
借问野云谁断续,思量春草自荣枯。
多见异兽心堪伏,来惯幽禽不用呼。
万物尽从成熟得,莫教容易丧工夫。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“思量春草自荣枯”繁体原文
永明山居詩(六十九首) 十七
松蘿閑鎖一身孤,履道安禪是密謨。
借問野雲誰斷續,思量春草自榮枯。
多見異獸心堪伏,來慣幽禽不用呼。
萬物盡從成熟得,莫教容易喪工夫。
“思量春草自荣枯”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
松萝闲锁一身孤,履道安禅是密谟。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
借问野云谁断续,思量春草自荣枯。
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
多见异兽心堪伏,来惯幽禽不用呼。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万物尽从成熟得,莫教容易丧工夫。
“思量春草自荣枯”全诗注音
松萝闲锁一身孤,履道安禅是密谟。
借问野云谁断续,思量春草自荣枯。
多见异兽心堪伏,来惯幽禽不用呼。
万物尽从成熟得,莫教容易丧工夫。
“思量春草自荣枯”全诗翻译
译文:
我孤身一人,身披松萝,心情悠闲。我踏上修行之路,追求内心的安宁与禅意,这是一种深奥的计划。
我问那飘浮的云彩,为何断续不停?思量着春草的生长,自有荣枯轮回。
我常常看到奇特的动物,它们的心性可被驯服;而那些幽深的鸟儿,我无需呼唤便自来。
万物皆需经历成熟,不可妄求轻易完成。不要让容易得来的事情让你失去工夫和努力。
总结:
这首诗表达了一个人追求内心安宁与禅意的境界。他孤独而自由地生活,将自己与自然相融合。他思考云彩的变幻和春草的生长,体察着自然界的荣枯轮回。他懂得善待与驯服奇特的生物,并享受着与幽深的鸟儿的默契相处。诗人认识到万物皆需经历成熟的过程,不可贪图轻易的成功,要珍惜每一份付出和努力。整首诗以深沉的意境表达了追求内心平静和对自然界的敬畏之情。
“思量春草自荣枯”总结赏析
赏析:: 这首诗描述了作者延寿寓居永明山的宁静生活,以及他对自然、禅意的感悟。作者借自然景物抒发了对人生境遇和修身养性的思索。
诗中通过描绘“松萝闲锁一身孤”来展现山居的宁静和离群之境,表现出一种清逸超然的生活态度。作者以“履道安禅是密谟”表明他以安禅修行为生活指南,追求心灵上的宁静和境界的提升。接着以“借问野云谁断续,思量春草自荣枯”,抒发对自然的疑问和对生命更替的深刻感悟,暗示人生无常,物换星移。再以“多见异兽心堪伏,来惯幽禽不用呼”表达了对修行者内心坚定、淡泊世事的理解。最后两句“万物尽从成熟得,莫教容易丧工夫”则概括了自然的法则,敦促人不要轻易放弃努力,应当积累经验,勤奋努力,才能得到真正的成熟和成就。
标签: 寓居、禅意、自然、人生感悟
“思量春草自荣枯”相关诗句:
- 思量春草自荣枯 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 十七 》
- 思量春草自荣枯 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其一七 》
- 人间春草几枯荣 出自 [宋] 白玉蟾 ·《新正 其一 》
- 冬春自枯荣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《饮酒呈邻几原甫 》
- 枯荣未易量 出自 [宋] 邵雍 ·《长子伯温失解以诗示之 》
- 人世荣枯未可量 出自 [宋] 叶椿 ·《次韵王翔仲同游山寺 》
- 枯木庵前草自春 出自 [宋] 李光 ·《次韵陈列之感春二首 其二 》
- 芳草荣时春自老 出自 [宋] 曹勋 ·《独酌谣二首 其二 》
- 荣枯验草木 出自 [宋] 周密 ·《赋养拙园桐丘 》
- 世态草荣枯 出自 [宋] 于石 ·《抱膝吟 》
- 荣枯安敢道相思 出自 [唐] 白居易 ·《侍中晋公欲到东洛先蒙书问期宿龙门思往感今輙献长句 》
- 荣枯易了观芸草 出自 [宋] 仇远 ·《至日怀罗国宾 其二 》
- 细看草木验荣枯 出自 [宋] 周密 ·《首夏幽居 》
- 莫爲枯荣吟野草 出自 [宋] 程颢 ·《和咏草 》
- 从渠草木荣与枯 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邹德章监簿官舍芙蓉芭蕉 》
- 荣枯不得同百草 出自 [宋] 曹勋 ·《昭君怨四首 其一 》
- 花荣草枯知几度 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赋得河中之水曲 》
- 那知花草就荣枯 出自 [宋] 罗与之 ·《默坐 》
- 草木荣枯是瑞蓂 出自 [宋] 舒岳祥 ·《再和前韵答达善季辩 其一 》
- 草木荣枯似人事 出自 [唐] 温庭筠 ·《题端正树 》