“虎节誓青毡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虎节誓青毡”出自哪首诗?
答案: “虎节誓青毡”出自: 宋代 华岳的 《次李信州七十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǔ jié shì qīng zhān ,诗句平仄: 。
问题2:“虎节誓青毡”的上一句是什么?
答案:
“虎节誓青毡”的上一句是: 牛衣怀白璧 , 诗句拼音为: niú yī huái bái bì
,诗句平仄: 。
问题3:“虎节誓青毡”的下一句是什么?
答案: “虎节誓青毡”的下一句是: 饮马量淝水 , 诗句拼音为: yǐn mǎ liáng féi shuǐ ,诗句平仄:仄仄○平仄。
“虎节誓青毡”全诗
次李信州七十韵 (cì lǐ xìn zhōu qī shí yùn)
挺挺万人杰,堂堂间世贤。
胸中兵十万,足下客三千。
扬赋希三叹,坡诗和百篇。
锦囊华似衮,彩笔大如椽。
随陆纵横舌,良平左右肩。
两骖公子服,四牡鲁侯畋。
量阔沧溟岸,胸蟠泰华巅。
红坛歌鲁杏,白社结陶莲。
遣币通秦好,求姻托郑㜕。
匣藏须虎兕,冠饰待貂蝉。
标自龙头夺,书由鴈足传。
不侯嗤李广,求使短张骞。
食客希毛遂,茶僧集大颠。
诗材亲子建,字法迈公权。
黄貉蒙金络,青骢勒宝鞯。
伐燕欺骑劫,聘鲁慢韩穿。
周室歌山甫,齐人美仲连。
剑从丰水铸,碑向岘山鎸。
有颂褒唐太,无诗刺卫宣。
檄堪传代郡,节可仗居延。
听讼疎淹禁,丰财剔冗员。
策从之反後,鞭着祖生先。
孝有参而已,忠如丘者焉。
春冰同皎洁,秋月共婵娟。
冢宰当钧轴,将军事櫜鞬。
千官视标准,万国倚陶甄。
多士圜冠带,诸侯执豆笾。
山期封泰岱,石拟勒燕然。
禹甸欣环辙,尧氓愿受廛。
明堂歌赤绂,清庙颂朱弦。
台阁皆三益,盘盂记十愆。
片言能息讼,只手可旋乾。
公昔尝推毂,吾今尚食饘。
闻鷄效刘舞,抱虎笑秦眠。
苏子舌犹在,边韶腹尚便。
牛衣怀白璧,虎节誓青毡。
饮马量淝水,屯兵料汉田。
鬓星飞汴洛,血雨洒伊瀍。
伊五成汤就,轲三孟母迁。
云锄翻楚峤,月缆系秦川。
罋有扶头酒,厨无缩项鯿。
词源惭子美,诗社感庭坚。
水陆三千里,炎凉二十年。
周田才废井,秦陌已开阡。
夜月琴三弄,春风诗一联。
自称山宰相,人号地神仙。
扣马罹三尺,平戎授一编。
鼠投当忌器,鱼得偶忘筌。
避地思无所,滔天罪莫湔。
梁鸿方北谪,贾鵩已东旋。
孙刖难谋魏,樊诛莫救燕。
江天驱鸟雀,淮地迅鹰鸇。
日守娵訾分,星流太白躔。
疮痍连四境,煨烬极三边。
淮浪夜翻雪,胡尘昼起烟。
二陵归培塿,百□□□□。
自抚刘生几,谁思祖逖鞭。
戍方兴颉利,役莫□□□。
宫昔尝游泮,{陫/土}今谩叹圜。
岂知医国手,变作□□□。
楚客弓虽失,秦人璧幸全。
宦途良可畏,吏鞅不□□。
世变言难尽,民顽令不悛。
一千新楮券,三百旧铜钱。
驷马涎流地,羣乌翼蔽天。
人心徒扰扰,王道自平平。
卫女歌淇澳,曹人思下泉。
穷途惟自愧,当路有谁怜。
作俑宜无後,追俘恐不前。
诗成何太喜,舞袖欲褊
仄仄仄平仄,平平○仄平。
平○平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平○○,平平○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄仄○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄平○仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平○仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
○仄○○○,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平○平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,○平仄平○。
平平仄○仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平○○仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,平平仄仄仄。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,○○仄仄平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄平。
仄○平仄○,平○仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄仄平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄○。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○○,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
平○仄平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,仄????。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄???。
平仄平平仄,仄平仄○平。
仄平平仄仄,仄仄???。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄??。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
“虎节誓青毡”繁体原文
次李信州七十韵
挺挺萬人傑,堂堂間世賢。
胸中兵十萬,足下客三千。
揚賦希三嘆,坡詩和百篇。
錦囊華似衮,綵筆大如椽。
隨陸縱橫舌,良平左右肩。
兩驂公子服,四牡魯侯畋。
量闊滄溟岸,胸蟠泰華巔。
紅壇歌魯杏,白社結陶蓮。
遣幣通秦好,求姻托鄭㜕。
匣藏須虎兕,冠飾待貂蟬。
標自龍頭奪,書由鴈足傳。
不侯嗤李廣,求使短張騫。
食客希毛遂,茶僧集大顛。
詩材親子建,字法邁公權。
黄貉蒙金絡,青驄勒寶韉。
伐燕欺騎劫,聘魯慢韓穿。
周室歌山甫,齊人美仲連。
劍從豐水鑄,碑向峴山鎸。
有頌褒唐太,無詩刺衛宣。
檄堪傳代郡,節可仗居延。
聽訟疎淹禁,豐財剔冗員。
策從之反後,鞭著祖生先。
孝有參而已,忠如丘者焉。
春冰同皎潔,秋月共嬋娟。
冢宰當鈞軸,將軍事櫜鞬。
千官視標準,萬國倚陶甄。
多士圜冠带,諸侯執豆籩。
山期封泰岱,石擬勒燕然。
禹甸欣環轍,堯氓願受廛。
明堂歌赤紱,清廟頌朱絃。
臺閣皆三益,盤盂記十愆。
片言能息訟,隻手可旋乾。
公昔嘗推轂,吾今尚食饘。
聞鷄效劉舞,抱虎笑秦眠。
蘇子舌猶在,邊韶腹尚便。
牛衣懷白璧,虎節誓青氈。
飲馬量淝水,屯兵料漢田。
鬢星飛汴洛,血雨灑伊瀍。
伊五成湯就,軻三孟母遷。
雲鋤翻楚嶠,月纜繫秦川。
罋有扶頭酒,厨無縮項鯿。
詞源慚子美,詩社感庭堅。
水陸三千里,炎凉二十年。
周田纔廢井,秦陌已開阡。
夜月琴三弄,春風詩一聯。
自稱山宰相,人號地神仙。
扣馬罹三尺,平戎授一編。
鼠投當忌器,魚得偶忘筌。
避地思無所,滔天罪莫湔。
梁鴻方北謫,賈鵩已東旋。
孫刖難謀魏,樊誅莫救燕。
江天驅鳥雀,淮地迅鷹鸇。
日守娵訾分,星流太白躔。
瘡痍連四境,煨燼極三邊。
淮浪夜翻雪,胡塵晝起煙。
二陵歸培塿,百□□□□。
自撫劉生几,誰思祖逖鞭。
戍方興頡利,役莫□□□。
宮昔嘗游泮,{陫/土}今謾嘆圜。
豈知醫國手,變作□□□。
楚客弓雖失,秦人璧幸全。
宦途良可畏,吏鞅不□□。
世變言難盡,民頑令不悛。
一千新楮券,三百舊銅錢。
駟馬涎流地,羣烏翼蔽天。
人心徒擾擾,王道自平平。
衛女歌淇澳,曹人思下泉。
窮途惟自愧,當路有誰憐。
作俑宜無後,追俘恐不前。
詩成何太喜,舞袖欲褊
“虎节誓青毡”韵律对照
仄仄仄平仄,平平○仄平。
挺挺万人杰,堂堂间世贤。
平○平仄仄,仄仄仄○平。
胸中兵十万,足下客三千。
平仄平○○,平平○仄平。
扬赋希三叹,坡诗和百篇。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
锦囊华似衮,彩笔大如椽。
平仄仄○仄,平平仄仄平。
随陆纵横舌,良平左右肩。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
两骖公子服,四牡鲁侯畋。
○仄平○仄,平平仄平平。
量阔沧溟岸,胸蟠泰华巅。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
红坛歌鲁杏,白社结陶莲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
遣币通秦好,求姻托郑㜕。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
匣藏须虎兕,冠饰待貂蝉。
○仄平平仄,平平仄仄○。
标自龙头夺,书由鴈足传。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
不侯嗤李广,求使短张骞。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
食客希毛遂,茶僧集大颠。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
诗材亲子建,字法迈公权。
平仄平平仄,平平仄仄平。
黄貉蒙金络,青骢勒宝鞯。
仄○平○仄,仄仄仄平○。
伐燕欺骑劫,聘鲁慢韩穿。
平仄平平仄,平平仄仄平。
周室歌山甫,齐人美仲连。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
剑从丰水铸,碑向岘山鎸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有颂褒唐太,无诗刺卫宣。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
檄堪传代郡,节可仗居延。
○仄○○○,平平仄仄平。
听讼疎淹禁,丰财剔冗员。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
策从之反後,鞭着祖生先。
仄仄○平仄,平○平仄平。
孝有参而已,忠如丘者焉。
平平平仄仄,平仄仄平平。
春冰同皎洁,秋月共婵娟。
仄仄○平仄,○平仄平○。
冢宰当钧轴,将军事櫜鞬。
平平仄○仄,仄仄仄平平。
千官视标准,万国倚陶甄。
平仄平○仄,平平仄仄平。
多士圜冠带,诸侯执豆笾。
平○○仄仄,仄仄仄○平。
山期封泰岱,石拟勒燕然。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
禹甸欣环辙,尧氓愿受廛。
平平平仄仄,平仄仄平平。
明堂歌赤绂,清庙颂朱弦。
平仄平○仄,平平仄仄平。
台阁皆三益,盘盂记十愆。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
片言能息讼,只手可旋乾。
平仄平平仄,平平仄仄平。
公昔尝推毂,吾今尚食饘。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
闻鷄效刘舞,抱虎笑秦眠。
平仄仄○仄,平平仄仄仄。
苏子舌犹在,边韶腹尚便。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
牛衣怀白璧,虎节誓青毡。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
饮马量淝水,屯兵料汉田。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
鬓星飞汴洛,血雨洒伊瀍。
平仄平○仄,○○仄仄平。
伊五成汤就,轲三孟母迁。
平平平仄○,仄仄仄平平。
云锄翻楚峤,月缆系秦川。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
罋有扶头酒,厨无缩项鯿。
平平平仄仄,平仄仄○平。
词源惭子美,诗社感庭坚。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
水陆三千里,炎凉二十年。
平平平仄仄,平仄仄平平。
周田才废井,秦陌已开阡。
仄仄平○仄,平平平仄平。
夜月琴三弄,春风诗一联。
仄○平仄○,平○仄平平。
自称山宰相,人号地神仙。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
扣马罹三尺,平戎授一编。
仄平○仄仄,平仄仄仄平。
鼠投当忌器,鱼得偶忘筌。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
避地思无所,滔天罪莫湔。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
梁鸿方北谪,贾鵩已东旋。
平仄○平仄,平平仄仄○。
孙刖难谋魏,樊诛莫救燕。
平平○仄仄,平仄仄平平。
江天驱鸟雀,淮地迅鹰鸇。
仄仄平○○,平平仄仄平。
日守娵訾分,星流太白躔。
平平平仄仄,平仄仄○平。
疮痍连四境,煨烬极三边。
平○仄平仄,平平仄仄平。
淮浪夜翻雪,胡尘昼起烟。
仄平平○仄,仄????。
二陵归培塿,百□□□□。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
自抚刘生几,谁思祖逖鞭。
仄平○仄仄,仄仄???。
戍方兴颉利,役莫□□□。
平仄平平仄,仄平仄○平。
宫昔尝游泮,{陫/土}今谩叹圜。
仄平平仄仄,仄仄???。
岂知医国手,变作□□□。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
楚客弓虽失,秦人璧幸全。
仄平平仄仄,仄仄仄??。
宦途良可畏,吏鞅不□□。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
世变言难尽,民顽令不悛。
仄平平仄仄,○仄仄平○。
一千新楮券,三百旧铜钱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
驷马涎流地,羣乌翼蔽天。
平平平仄仄,○仄仄平平。
人心徒扰扰,王道自平平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
卫女歌淇澳,曹人思下泉。
平平平仄仄,○仄仄平平。
穷途惟自愧,当路有谁怜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
作俑宜无後,追俘恐不前。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
诗成何太喜,舞袖欲褊
“虎节誓青毡”全诗注音
挺挺万人杰,堂堂间世贤。
胸中兵十万,足下客三千。
扬赋希三叹,坡诗和百篇。
锦囊华似衮,彩笔大如椽。
随陆纵横舌,良平左右肩。
两骖公子服,四牡鲁侯畋。
量阔沧溟岸,胸蟠泰华巅。
红坛歌鲁杏,白社结陶莲。
遣币通秦好,求姻托郑㜕。
匣藏须虎兕,冠饰待貂蝉。
标自龙头夺,书由鴈足传。
不侯嗤李广,求使短张骞。
食客希毛遂,茶僧集大颠。
诗材亲子建,字法迈公权。
黄貉蒙金络,青骢勒宝鞯。
伐燕欺骑劫,聘鲁慢韩穿。
周室歌山甫,齐人美仲连。
剑从丰水铸,碑向岘山鎸。
有颂褒唐太,无诗刺卫宣。
檄堪传代郡,节可仗居延。
听讼疎淹禁,丰财剔冗员。
策从之反後,鞭着祖生先。
孝有参而已,忠如丘者焉。
春冰同皎洁,秋月共婵娟。
冢宰当钧轴,将军事櫜鞬。
千官视标准,万国倚陶甄。
多士圜冠带,诸侯执豆笾。
山期封泰岱,石拟勒燕然。
禹甸欣环辙,尧氓愿受廛。
明堂歌赤绂,清庙颂朱弦。
台阁皆三益,盘盂记十愆。
片言能息讼,只手可旋乾。
公昔尝推毂,吾今尚食饘。
闻鷄效刘舞,抱虎笑秦眠。
苏子舌犹在,边韶腹尚便。
牛衣怀白璧,虎节誓青毡。
饮马量淝水,屯兵料汉田。
鬓星飞汴洛,血雨洒伊瀍。
伊五成汤就,轲三孟母迁。
云锄翻楚峤,月缆系秦川。
罋有扶头酒,厨无缩项鯿。
词源惭子美,诗社感庭坚。
水陆三千里,炎凉二十年。
周田才废井,秦陌已开阡。
夜月琴三弄,春风诗一联。
自称山宰相,人号地神仙。
扣马罹三尺,平戎授一编。
鼠投当忌器,鱼得偶忘筌。
避地思无所,滔天罪莫湔。
梁鸿方北谪,贾鵩已东旋。
孙刖难谋魏,樊诛莫救燕。
江天驱鸟雀,淮地迅鹰鸇。
日守娵訾分,星流太白躔。
疮痍连四境,煨烬极三边。
淮浪夜翻雪,胡尘昼起烟。
二陵归培塿,百□□□□。
自抚刘生几,谁思祖逖鞭。
戍方兴颉利,役莫□□□。
宫昔尝游泮,{陫/土}今谩叹圜。
岂知医国手,变作□□□。
楚客弓虽失,秦人璧幸全。
宦途良可畏,吏鞅不□□。
世变言难尽,民顽令不悛。
一千新楮券,三百旧铜钱。
驷马涎流地,羣乌翼蔽天。
人心徒扰扰,王道自平平。
卫女歌淇澳,曹人思下泉。
穷途惟自愧,当路有谁怜。
作俑宜无後,追俘恐不前。
诗成何太喜,舞袖欲褊
“虎节誓青毡”全诗翻译
译文:
挺拔的众多英才,气宇轩昂的世家贤人。
胸怀中拥有十万兵马,足下侍奉着三千客宾。
扬威于赋作,深感于三叹,坡诗传颂百篇。
锦囊华美如帝衮,彩笔巨大如梁木。
随着陆机纵横辩才,为良平担任左右之肩。
两骖的公子服饰,四马的鲁侯出猎。
胸怀宽广如沧海岸,志向高远如泰华山巅。
在红坛上歌唱鲁杏,在白社中结交陶莲。
用贡物通好于秦国,求亲事托付于郑氏。
匣中珍藏着虎豹皮毛,冠饰之物等待着貂蝉佩戴。
自标志龙头夺得胜利,书信由鸿雁传递。
并不讥笑李广,而寻求使者短裤的张骞。
食客希望得到毛遂的指点,茶僧聚集在大颠山巅。
诗才继承于亲生父亲建安,字法超越了公权。
黄色貉皮裹金玉,青色骢马勒宝鞯。
征伐燕国欺骗敌人,聘请鲁哀公轻慢韩穿。
歌颂了周公在田野里歌唱,美誉了齐国的仲连。
剑是从丰水铸成的,碑文镌刻在岘山之上。
有颂扬太申的德行,没有诗篇讽刺卫宣。
檄文可传达给边境的郡邑,节令可依赖在居延。
倾听讼纷争,精简财物和官员。
谋略是从他那里得到的,祖辈的经验在他之前。
孝道已经得到体现,忠诚如同齐国的大夫丘吉尔那般。
春天的冰清透,秋月的光华婵娟。
政务由太监主管,军事由将军执掌。
千官依据标准,万国寄望于陶甄。
许多士人佩戴着圆形冠带,诸侯手持着玉豆和玉笾。
他的名声传至泰岱山,他的事迹仿佛铭刻在燕然山上。
禹甸充满欢欣的车辙,尧时的百姓愿意在廛市交易。
在明堂歌唱红色的绶带,在清庙颂扬朱色的琴弦。
台阁都得到三次加益,盘盂上有十个缺点。
一句话足以息讼,一只手能够旋转乾坤。
他曾经推动过车轮,而我现在正在享受丰盛的美食。
听说有鸡效仿刘邦的舞蹈,而我则拥抱着虎狼笑看秦国的安宁。
苏武的舌头仍在,而边韶的腹部依然矫健。
他抱着白玉璧,发誓以青毡为誓词。
马饮淝水,兵驻汉田,马蹄涎流遍地,乌鸦群集遮天。
人心纷扰不安,王道却能平稳。
卫女歌唱淇水和澳门,曹人则思念下泉之美。
穷途之中只自愧不如,险阻之际有谁会怜惜。
制作人偶应该无后,追捕俘虏恐难成。
诗歌完成何等欢喜,舞袖即将收拢。
“虎节誓青毡”相关诗句:
- 虎节誓青毡 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 誓师张虎落 出自 [唐] 皎然 ·《从军行五首 五 》
- 誓师张虎落 出自 [唐] 僧皎然 ·《相和歌辞 从军行 五 》
- 誓臣节 出自 [宋] 岳珂 ·《高宗皇帝舞剑赋御书赞 》
- 从此誓心休射虎 出自 [唐] 张祜 ·《射虎词 》
- 青云涂路本青毡 出自 [宋] 韩元吉 ·《吕伯恭挽词 》
- 虎牌毡笠号公卿 出自 [宋] 文天祥 ·《唆都 》
- 苦节誓终期 出自 [宋] 叶适 ·《鹿鸣宴诗 》
- 誓将全晚节 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其三 》
- 自誓立壮节 出自 [宋] 苏舜钦 ·《己卯冬大寒有感 》
- 劲节誓千霜 出自 [宋] 胡宿 ·《和蔡君谟阁前紫柏 》
- 誓保岁寒节 出自 [宋] 王洋 ·《观讲师有感 》
- 一节誓生死 出自 [宋] 周仲美 ·《书邮亭壁 》
- 誓节携孤幼 出自 [宋] 陆文圭 ·《故夫人陈氏挽章四首 其一 》
- 誓节期饮冰 出自 [唐] 李隆基 ·《送忠州太守康昭远等 》
- 一节誓生死 出自 [唐] 周仲美 ·《书壁 》
- 餐毡持汉节 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其五 》
- 节壮毡甘囓 出自 [宋] 陈起 ·《嘉平旦雪 其二 》
- 大节无亏誓饮冰 出自 [宋] 舒岳祥 ·《周梅所携正仲再和借书韵见示次韵报之 》
- 一节誓坚忠与孝 出自 [宋] 徐元杰 ·《及第谢恩 》