“再求青律变寒枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“再求青律变寒枝”出自哪首诗？
答案： “再求青律变寒枝”出自： 唐代 施肩吾的 《上礼部侍郎陈情》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zài qiú qīng lǜ biàn hán zhī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“再求青律变寒枝”的上一句是什么？
答案：
“再求青律变寒枝”的上一句是： 却向从来受恩地 , 诗句拼音为： què xiàng cóng lái shòu ēn dì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“再求青律变寒枝”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“再求青律变寒枝”已经是最后一句了。
“再求青律变寒枝”全诗
上礼部侍郎陈情 (shàng lǐ bù shì láng chén qíng)
九重城里无亲识，八百人中独姓施。
弱羽飞时攒箭险，蹇驴行处薄冰危。
晴天欲照盆难反，贫女如花镜不知。
却向从来受恩地，再求青律变寒枝。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“再求青律变寒枝”繁体原文
上禮部侍郎陳情
九重城裏無親識，八百人中獨姓施。
弱羽飛時攢箭險，蹇驢行處薄冰危。
晴天欲照盆難反，貧女如花鏡不知。
却向從來受恩地，再求青律變寒枝。
“再求青律变寒枝”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
九重城里无亲识，八百人中独姓施。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
弱羽飞时攒箭险，蹇驴行处薄冰危。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
晴天欲照盆难反，贫女如花镜不知。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
却向从来受恩地，再求青律变寒枝。
“再求青律变寒枝”全诗注音
九重城里无亲识，八百人中独姓施。
弱羽飞时攒箭险，蹇驴行处薄冰危。
晴天欲照盆难反，贫女如花镜不知。
却向从来受恩地，再求青律变寒枝。
“再求青律变寒枝”全诗翻译
译文：
九重城里没有人认识我，八百人中只有我一个姓施的。
当我脆弱的羽翼飞翔时，箭矢密集如山，我险象环生；行走之处如同薄冰，驴蹄踏上去极为危险。
明朗的天空本应照亮我的容颜，可贫困的女子仿佛花朵，却无缘见到镜中的自己。
回到我曾受过恩惠的地方，再次寻求温暖的琴音，却发现已变成寒冷的枯枝。
全诗概括：这首诗以自述的方式描绘了一个名叫施姓的孤独者的困境。他在九重城中无人知晓，八百人中唯独他一个姓施。他身体脆弱，但飞翔时要面对密集的箭雨，行走时要小心薄冰的危险。尽管天空晴朗，他却无法在镜子中见到自己美丽的面容。他回到曾受恩惠之地，再次寻求温暖的音乐，却发现变得寒冷而无望。整首诗揭示了主人公孤独、困苦的命运和对美好生活的渴望，同时也反映了社会对贫困者的冷漠。
“再求青律变寒枝”总结赏析
这首诗《上礼部侍郎陈情》是施肩吾创作的，让我们来进行赏析：
这首诗以写景、抒情为主要内容，共分为四个部分，每一部分都展示了不同的情感和意象。
第一部分描写了诗人在陌生的九重城里，似乎没有一个亲人或熟人，他的姓氏施在众多人中独特。这种孤独的感觉通过城市的陌生和个人的独特性来表达，给人以一种寂寞的印象。
第二部分以弱者的形象展示了生活的艰辛。诗人用"弱羽飞时攒箭险"来描述自己飞翔时遇到的困难和危险，用"蹇驴行处薄冰危"来表达在前行的道路上也充满了不确定性和危险。
第三部分在晴天下，写出了一个贫困女子，她美丽如花，但却不知道自己的美貌。这部分强调了社会不公和命运的不公平。
最后一部分表达了诗人对青律（可能指职位或权力）的渴望。他希望能够改变自己的命运，摆脱贫困，重新获得权力和地位。
“再求青律变寒枝”相关诗句：
- 再求青律变寒枝 出自 [唐] 施肩吾 ·《上礼部侍郎陈情 》
- 敢期青律变寒灰 出自 [唐] 卢肇 ·《射策後作 》
- 青律再飞灰 出自 [宋] 韦骧 ·《送刘睦州移京西漕 》
- 律变遭寒黍 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 暖律变寒光 出自 [唐] 韦庄 ·《和李秀才郊墅早春吟兴十韵 》
- 穷阴变寒律 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄圣俞 》
- 寒随穷律变 出自 [唐] 李世民 ·《首春 》
- 邹律寒气变 出自 [唐] 元稹 ·《酬东川李相公十六韵 》
- 谷寒思变律 出自 [唐] 姚鹄 ·《书情献知己 》
- 暖律解敎寒谷变 出自 [宋] 杨杰 ·《同浩然正叔赋夏英公宅延春亭得登字 》
- 故将诗律变寒暄 出自 [宋] 苏轼 ·《和述古冬日牡丹四首 其四 》
- 更求青青枝 出自 [宋] 余靖 ·《寄韶石长老求柏栽 》
- 只待变寒枝 出自 [唐] 赵嘏 ·《岁暮江轩寄卢端公 》
- 寒枝未变条 出自 [宋] 释重显 ·《送通判刘国博 》
- 坐看青竹变琼枝 出自 [唐] 高骈 ·《对雪 》
- 寒枝淅沥叶青青 出自 [唐] 刘商 ·《酬道芬寄昼松 》
- 青青石上岁寒枝 出自 [宋] 王安石 ·《蒋山手种松 》
- 青青不改岁寒枝 出自 [宋] 卫宗武 ·《霅山和丹岩晚春韵 其六 》
- 寒不变青 出自 [宋] 周紫芝 ·《南窗植竹数百竿後数日蔚然俱青客问种竹法作四言以告之 》
- 一枝寒艳恼青春 出自 [宋] 文同 ·《和子山种花 其二 》