“前日勤民均此念”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前日勤民均此念”出自哪首诗?
答案: “前日勤民均此念”出自: 宋代 阳枋的 《三和知宗喜雨 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián rì qín mín jūn cǐ niàn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“前日勤民均此念”的上一句是什么?
答案:
“前日勤民均此念”的上一句是: 碧玉淙琤处处通 , 诗句拼音为: bì yù cóng chēng chù chù tōng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“前日勤民均此念”的下一句是什么?
答案: “前日勤民均此念”的下一句是: 尊前一笑大家同 , 诗句拼音为: zūn qián yī xiào dà jiā tóng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“前日勤民均此念”全诗
三和知宗喜雨 其一 (sān hé zhī zōng xǐ yǔ qí yī)
藴隆尤更觉天穹,谁道滂沱正伏中。
风卷海潮雷助势,夜占星毕月移宫。
黄云轇轕村村喜,碧玉淙琤处处通。
前日勤民均此念,尊前一笑大家同。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“前日勤民均此念”繁体原文
三和知宗喜雨 其一
藴隆尤更覺天穹,誰道滂沱正伏中。
風捲海潮雷助勢,夜占星畢月移宮。
黄雲轇轕村村喜,碧玉淙琤處處通。
前日勤民均此念,尊前一笑大家同。
“前日勤民均此念”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
藴隆尤更觉天穹,谁道滂沱正伏中。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风卷海潮雷助势,夜占星毕月移宫。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄云轇轕村村喜,碧玉淙琤处处通。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
前日勤民均此念,尊前一笑大家同。
“前日勤民均此念”全诗注音
藴隆尤更觉天穹,谁道滂沱正伏中。
风卷海潮雷助势,夜占星毕月移宫。
黄云轇轕村村喜,碧玉淙琤处处通。
前日勤民均此念,尊前一笑大家同。
“前日勤民均此念”全诗翻译
译文:
藴隆尤更觉天穹,谁料滂沱雨正伏中。
风卷海潮雷助势,夜占星毕月移宫。
黄云轇轕村村喜,碧玉淙琤处处通。
前日勤民均此念,尊前一笑大家同。
总结:
作者感叹雨势渐大,天空愈发显得高远。无人预料雨势会在此时倾盆而下。风势像卷海潮,雷声助雨势,夜晚观测星象,月亮已经移到新的宫位。黄色的云像轇轕般飞速前行,村村都充满了欢喜。美玉的声音在各个地方传来。前些日子,百姓的勤劳都在这个念头中凝聚,现在在尊者面前,只需一笑,大家就都欢欣鼓舞。
“前日勤民均此念”相关诗句:
- 前日勤民均此念 出自 [宋] 阳枋 ·《三和知宗喜雨 其一 》
- 此日念前事 出自 [唐] 赵嘏 ·《东归道中二首 二 》
- 一念勤民禹稷思 出自 [宋] 叶适 ·《谢李参政因送曹泸州寄简 》
- 死生均此念 出自 [宋] 陈存 ·《挽赵良淳三首 其二 》
- 人均作此念 出自 [宋] 王迈 ·《猎者 》
- 前贤念民切 出自 [宋] 张侃 ·《五云门外湖田 》
- 百念独此勤 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其一 》
- 念当勤致此 出自 [宋] 韩驹 ·《食煮菜简吕居仁 》
- 念当勤致此 出自 [宋] 苏轼 ·《送张天觉得山字 》
- 念此衰冷勤呵嘘 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答王定国 》
- 说与吾儿勤念此 出自 [宋] 陆游 ·《书意 》
- 念此道旁民 出自 [宋] 孔平仲 ·《城东作 》
- 朝夕念此民 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
- 须念文翁昔日勤 出自 [宋] 赵拚 ·《劝成都府学诸生 》
- 初日小试勤民功 出自 [宋] 廖行之 ·《赋压波亭呈益阳赵宰 》
- 我念民穷作此歌 出自 [宋] 卫宗武 ·《夏秋积雨岁用大祲长言纪实 》
- 炯此念而安民兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽通守陈帑院 》
- 日长当念民无如 出自 [宋] 周必大 ·《再次韵送杨昌英赴麻阳宰 》
- 勤勤高意念林丘 出自 [宋] 宋庠 ·《和参政丁侍郎洛下新置小园寄留台张郎中诗三首 其一 》
- 朝廷勤勤念方面 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《上知府张朝请 》