“无心舟自虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无心舟自虚”出自哪首诗?
答案: “无心舟自虚”出自: 宋代 郭印的 《虚舟二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú xīn zhōu zì xū ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“无心舟自虚”的上一句是什么?
答案:
“无心舟自虚”的上一句是: 浮游世界海 , 诗句拼音为:fú yóu shì jiè hǎi
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“无心舟自虚”的下一句是什么?
答案: “无心舟自虚”的下一句是: 簸荡从滔天 , 诗句拼音为: bò dàng cóng tāo tiān ,诗句平仄:仄仄○平平。
“无心舟自虚”全诗
虚舟二首 其一 (xū zhōu èr shǒu qí yī)
浮游世界海,无心舟自虚。
簸荡从滔天,不管风涛虞。
平平仄仄仄,平平平仄平。
仄仄○平平,仄仄平平平。
“无心舟自虚”繁体原文
虛舟二首 其一
浮遊世界海,無心舟自虛。
簸蕩從滔天,不管風濤虞。
“无心舟自虚”韵律对照
平平仄仄仄,平平平仄平。
浮游世界海,无心舟自虚。
仄仄○平平,仄仄平平平。
簸荡从滔天,不管风涛虞。
“无心舟自虚”全诗注音
浮游世界海,无心舟自虚。
簸荡从滔天,不管风涛虞。
“无心舟自虚”全诗翻译
译文:
浮游世界之海上,无心舟自然空虚。
簸荡随着滔天浪潮,不理会风浪的威胁与忧虑。
总结:全文:这句话描绘了在浩瀚的海洋中,一艘无心舟自由地漂浮,毫不在乎周围风浪的汹涌。表达了淡泊名利、超然物外的境界。
“无心舟自虚”总结赏析
赏析:这首古诗《虚舟二首 其一》以虚舟为象征,表达了人生的虚无、漂泊与波涛的抒情情感。诗人通过对虚舟的描写,展示了人生在浩渺的世界中徘徊,不受拘束,游离自在,但也面临风浪的冲击。舟在浩渺无边的大海上游走,象征人在世间漂泊不定,面对世事的变幻,时而起伏簸荡,时而风雨飘摇,但依然不改其虚无的本质,不受外界风浪的干扰,保持心境的平和。
“无心舟自虚”相关诗句:
- 无心舟自虚 出自 [宋] 郭印 ·《虚舟二首 其一 》
- 无心谁复似虚舟 出自 [宋] 欧阳澈 ·《是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其一 》
- 片心无碍一舟虚 出自 [宋] 李复 ·《乙卯七月十六日忽报罢任 》
- 虚心触物如虚舟 出自 [宋] 苏过 ·《志康得鱼或劝舍之诸公有诗议未判吾谁适从亦赋一篇 》
- 无心自虚灵 出自 [唐] 孟郊 ·《列仙文 金母飞空歌 》
- 虚中出乐自无心 出自 [宋] 李新 ·《题啸竹轩 》
- 舟心触物虚 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和州府吴大资病愈後见寄之作 》
- 君心如虚舟 出自 [唐] 白居易 ·《赠吴丹 》
- 心若虚舟泊 出自 [宋] 苏过 ·《赠知命刘居士卜居 》
- 纵心会虚舟 出自 [宋] 刘敞 ·《吕梁 》
- 心本是虚舟 出自 [宋] 王炎 ·《述怀三首 其三 》
- 吾心若虚舟 出自 [宋] 李廌 ·《廌葺介堂元聿作诗某次韵 》
- 虚舟自不系 出自 [宋] 孙觌 ·《臞庵 》
- 虚舟任自横 出自 [宋] 孙觌 ·《喜陈绍曾至 》
- 虚舟相触何心在 出自 [宋] 王迈 ·《再呈赵倅 》
- 心似虚舟浮水上 出自 [唐] 白居易 ·《咏怀 》
- 心似虚舟元不系 出自 [宋] 洪遵 ·《次韵相兄舫斋诗二首 其二 》
- 此心天地一虚舟 出自 [宋] 钱时 ·《卢滩杂兴五首 其三 》
- 此心刳尽一虚舟 出自 [宋] 郭印 ·《秋日即事八首 其一 》
- 我今取号自虚舟 出自 [宋] 赵汝腾 ·《彭松溪簿来承绝句以紫霞翁见号因自号爲紫霞翁成二绝走呈径坂 其二 》