“妙绝天龙八部图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙绝天龙八部图”出自哪首诗?
答案: “妙绝天龙八部图”出自: 宋代 楼钥的 《题汪季路侍郎所藏吴道子天龙八部》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào jué tiān lóng bā bù tú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“妙绝天龙八部图”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“妙绝天龙八部图”已经是第一句了。
问题3:“妙绝天龙八部图”的下一句是什么?
答案: “妙绝天龙八部图”的下一句是: 细看真不失锱铢 , 诗句拼音为: xì kàn zhēn bù shī zī zhū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“妙绝天龙八部图”全诗
题汪季路侍郎所藏吴道子天龙八部 (tí wāng jì lù shì láng suǒ cáng wú dào zǐ tiān lóng bā bù)
妙绝天龙八部图,细看真不失锱铢。
声名自足高千古,题品尤难遇二苏。
旌旆冕旒犹可想,鬼神人物亦何殊。
君看坐位兰亭草,费尽工夫学得无。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“妙绝天龙八部图”繁体原文
題汪季路侍郎所藏吳道子天龍八部
妙絕天龍八部圖,細看真不失錙銖。
聲名自足高千古,題品尤難遇二蘇。
旌旆冕旒猶可想,鬼神人物亦何殊。
君看坐位蘭亭草,費盡工夫學得無。
“妙绝天龙八部图”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
妙绝天龙八部图,细看真不失锱铢。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
声名自足高千古,题品尤难遇二苏。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
旌旆冕旒犹可想,鬼神人物亦何殊。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君看坐位兰亭草,费尽工夫学得无。
“妙绝天龙八部图”全诗注音
妙绝天龙八部图,细看真不失锱铢。
声名自足高千古,题品尤难遇二苏。
旌旆冕旒犹可想,鬼神人物亦何殊。
君看坐位兰亭草,费尽工夫学得无。
“妙绝天龙八部图”全诗翻译
译文:
《妙绝天龙八部图》,仔细观看实在不会错过其中的丝毫细微之处。作者的声名已经自足,流传千古,而他所题赞的佳品尤为难得,很少有人能与两位苏轼、苏洵相媲美。
画中所绘的旌旗、冠冕、服饰,依然历历在目,仿佛真实存在。而那些超凡脱俗的鬼神和人物,也并非有何差异。君当仔细观看画中人物的坐姿,尤如兰亭之上草木,虽费尽心思学习,却难以完全体会其中的奥妙。
总结:
诗人以赞美《天龙八部图》为主旨,通过对画中细节的描述,表达了作者的惊叹和敬佩之情。画家的声誉已经传遍千古,画作所描绘的内容瑰丽精致,且难以言喻,与苏轼、苏洵等文人媲美。画中所绘人物、鬼神、旌旗等细节生动逼真,仿佛真实存在,令人难以忘怀。然而,就像欣赏兰亭之上的草木,费尽心思也难以完全领略画作的深意。
“妙绝天龙八部图”相关诗句:
- 妙绝天龙八部图 出自 [宋] 楼钥 ·《题汪季路侍郎所藏吴道子天龙八部 》
- 天龙八部 出自 [宋] 释印肃 ·《题宝塔 》
- 天龙八部生欢喜 出自 [唐] 贯休 ·《戒童行(慈受二十偈意同) 》
- 天龙八部喜还惊 出自 [宋] 释印肃 ·《行住坐卧三十二颂 其二三 》
- 天龙八部生忻悦 出自 [宋] 释印肃 ·《洪锺歌 》
- 爲报龙天并八部 出自 [宋] 释印肃 ·《香积厨法语 》
- (《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》) 出自 [唐] 元德秀 ·《归隐 》
- (以上《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》) 出自 [唐] 无名氏 ·《思父台 》
- 图经标八绝 出自 [宋] 王禹偁 ·《琅邪山 》
- 八境俱妙绝 出自 [宋] 杨万里 ·《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 灵隠冷泉 》
- 画图妙绝无人知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题落星寺四首 其三 》
- 八部人天入道塲 出自 [唐] 刘禹锡 ·《广宣上人寄在蜀与韦令公唱和诗卷因以令公手扎荅诗示之 》
- 八部人天归象设 出自 [宋] 李复 ·《戏酬杨次公 》
- 龙图八卦掌中翻 出自 [宋] 曾丰 ·《赠阴阳家邱明远 》
- (《古今图书集成·职方典》一○五二《泉州府部》〖2〗)(〖1〗《全唐诗》卷八八八收清豁诗一首 出自 [唐] 清豁 ·《过三岭苎溪 》
- 龙头妙绝人间喜 出自 [宋] 邹浩 ·《题双芝轩 》
- 於今妙绝推龙眠 出自 [宋] 王诜 ·《奉和子瞻内翰见赠长韵 》
- (《古今图书集成·山川典》八六《灊山部) 出自 [唐] 马戴 ·《过灊岳 》
- 又《图书集成·职方典》八一○《池州府部》) 出自 [唐] 罗邺 ·《九华山协济祠 》
- (《古今图书集·职方典》七八五《安庆府部》 出自 [唐] 李忱 ·《四面寺瀑布 》