“宣和殿里春风早”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宣和殿里春风早”出自哪首诗？
答案： “宣和殿里春风早”出自： 宋代 陈克的 《九月瑞香盛开》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuān hé diàn lǐ chūn fēng zǎo ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“宣和殿里春风早”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“宣和殿里春风早”已经是第一句了。
问题3：“宣和殿里春风早”的下一句是什么？
答案： “宣和殿里春风早”的下一句是： 红锦薰笼二月时 , 诗句拼音为： hóng jǐn xūn lóng èr yuè shí ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“宣和殿里春风早”全诗
九月瑞香盛开 (jiǔ yuè ruì xiāng shèng kāi)
宣和殿里春风早，红锦薰笼二月时。
流落人间真善事，九秋霜露却相宜。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“宣和殿里春风早”繁体原文
九月瑞香盛開
宣和殿裏春風早，紅錦薰籠二月時。
流落人間真善事，九秋霜露卻相宜。
“宣和殿里春风早”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
宣和殿里春风早，红锦薰笼二月时。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
流落人间真善事，九秋霜露却相宜。
“宣和殿里春风早”全诗注音
宣和殿里春风早，红锦薰笼二月时。
流落人间真善事，九秋霜露却相宜。
“宣和殿里春风早”全诗翻译
译文：
在宣和殿里，春风早早地吹拂着，红色的锦缎飘荡在二月的时节。
流落人间的真善之事，正如九秋的霜露一般相得益彰。
全文总结：
这句古文描述了春日宣和殿中的景象，春风早早吹拂，红锦如云。紧接着，古文表达了在人间流传的真善之事，将其比喻为九秋的霜露，彼此相得益彰，显得十分贴切。整体意境展现了春风与霜露的美好景象，寓意着善行在世间的传递与感应。
“宣和殿里春风早”相关诗句：
- 宣和殿里春风早 出自 [宋] 陈克 ·《九月瑞香盛开 》
- 宣和殿里春风好 出自 [宋] 熊蕃 ·《御苑采茶歌十首 其九 》
- 披香殿里早春回 出自 [宋] 胡宿 ·《皇帝合春帖子 其三 》
- 迎风殿里罢云和 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 二十四 》
- 灵和殿里最风流 出自 [宋] 武衍 ·《柳枝词 》
- 风和气淑宫殿春 出自 [唐] 李咸用 ·《春宫词 》
- 和风扇早春 出自 [唐] 蒋防 ·《春风扇微和 》
- 和风扇早春 出自 [唐] 公乘亿 ·《春风扇微和 》
- 和风报早春 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇帝阁 其一 》
- 宣和殿下荔枝生 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六六 》
- 宣和殿後新雨晴 出自 [宋] 王庭珪 ·《题宣和御画 》
- 宣和深殿按仙韶 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其七○ 》
- 宣和殿上退朝时 出自 [宋] 韩淲 ·《宣和画猿 其一 》
- 宣和殿中图复古 出自 [宋] 洪适 ·《石鼓诗 》
- 殿记宣和书四字 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三四 》
- 仲宣楼上春风里 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵巩仲至登楼见怀 》
- 协气和风应早春 出自 [宋] 文彦博 ·《和副枢吴谏议上元夜从驾至集禧观 》
- 集英殿里春风晚 出自 [宋] 王安石 ·《寄茶与和甫 》
- 殿帘髙卷春风里 出自 [宋] 吕陶 ·《舒元舆 》
- 春风早趁人千里 出自 [宋] 孙介 ·《送钱叔仪使君之南安 》