“风和气淑宫殿春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风和气淑宫殿春”出自哪首诗？
答案： “风和气淑宫殿春”出自： 唐代 李咸用的 《春宫词》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng hé qì shū gōng diàn chūn ，诗句平仄： 平○仄仄平仄平 。
问题2：“风和气淑宫殿春”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“风和气淑宫殿春”已经是第一句了。
问题3：“风和气淑宫殿春”的下一句是什么？
答案： “风和气淑宫殿春”的下一句是： 感阳体解思君恩 , 诗句拼音为： gǎn yáng tǐ jiě sī jūn ēn ，诗句平仄：仄平仄仄○平平。
“风和气淑宫殿春”全诗
春宫词 (chūn gōng cí)
风和气淑宫殿春，感阳体解思君恩。
眼光滴滴心振振，重瞳不转忧生民，女当为妾男当臣。
男力百岁在，女色片时新。
用不用，唯一人。
敢放天宠私微身，六宫万国教谁宾。
平○仄仄平仄平，仄平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄仄，○平仄仄平平平，仄○平仄平○平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄，仄仄平。
仄仄平仄平平平，仄平仄仄○平平。
“风和气淑宫殿春”繁体原文
春宮詞
風和氣淑宮殿春，感陽體解思君恩。
眼光滴滴心振振，重瞳不轉憂生民，女當爲妾男當臣。
男力百歲在，女色片時新。
用不用，唯一人。
敢放天寵私微身，六宮萬國教誰賓。
“风和气淑宫殿春”韵律对照
平○仄仄平仄平，仄平仄仄○平平。
风和气淑宫殿春，感阳体解思君恩。
仄平仄仄平仄仄，○平仄仄平平平，仄○平仄平○平。
眼光滴滴心振振，重瞳不转忧生民，女当为妾男当臣。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。
男力百岁在，女色片时新。
仄仄仄，仄仄平。
用不用，唯一人。
仄仄平仄平平平，仄平仄仄○平平。
敢放天宠私微身，六宫万国教谁宾。
“风和气淑宫殿春”全诗注音
风和气淑宫殿春，感阳体解思君恩。
眼光滴滴心振振，重瞳不转忧生民，女当为妾男当臣。
男力百岁在，女色片时新。
用不用，唯一人。
敢放天宠私微身，六宫万国教谁宾。
“风和气淑宫殿春”全诗翻译
译文：
风和气清爽，宫殿中充满了春天的气息，感受着太阳的温暖，思念着君主的恩情。
眼睛明亮透澈，心灵振奋无比，高瞳不停转动，担忧着百姓的疾苦，女性应该做君主的妃子，男性应该为君主效力。
男子的力量百岁依然在，女子的美色只能片刻儿新鲜。
无论是被使用还是不被使用，唯有一个人可以决定。
敢冒着天威私自谋求微薄的利益，六宫之内，万国之中，谁能教导并招待各位？
总结：
这首诗描述了宫殿中的春天氛围，表达了对君主恩情的思念。诗人通过描绘眼睛和心灵的状态，强调了君主对于百姓的关怀和担忧，主张女性应该成为君主的妃子，男性应该为君主效力。诗中还提到了男子的力量持久，而女子的美色则只能保持片刻的新鲜。最后，诗人反思了权力的使用与不使用，并指出唯有一个人可以做出决定。同时，诗人也警示那些冒天威谋求私利的人，无论是在六宫之内还是万国之中，没有人能真正教导和招待他们。
“风和气淑宫殿春”相关诗句：
- 风和气淑宫殿春 出自 [唐] 李咸用 ·《春宫词 》
- 淑气春风和 出自 [宋] 魏野 ·《赠孙何状元 》
- 玉殿初晨淑气和 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 内廷 其一 》
- 春到三陵淑气和 出自 [唐] 胡曾 ·《题三陵冢 》
- 和风动淑气 出自 [唐] 慧净 ·《和琳法师初春法集之作 》
- 和风淑气夹锺初 出自 [宋] 张鎡 ·《淳熙己酉二月二日皇帝登宝位鎡获厠廷绅辄成驩喜口号十首 其七 》
- 淑气应春风 出自 [唐] 柳道伦 ·《赋得春风扇微和 》
- 瑞气笼春宫殿高 出自 [宋] 刘才邵 ·《立春内中帖子词 其四 》
- 和气先春宫掖暖 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其四九 》
- 碧殿疏龙淑气来 出自 [唐] 李适 ·《人日宴大明宫恩赐彩缕人胜应制 》
- 宫中淑气迟 出自 [唐] 李隆基 ·《轩游宫十五夜 》
- 淑气且宣和 出自 [宋] 梅挚 ·《昭潭十爱 其八 》
- 轻将淑气和 出自 [唐] 处默 ·《远烟 》
- 芳时淑气和 出自 [唐] 朱休 ·《春水绿波 》
- 宫殿春风草木荒 出自 [宋] 刘过 ·《夜思中原 》
- 宣和殿里春风好 出自 [宋] 熊蕃 ·《御苑采茶歌十首 其九 》
- 宣和殿里春风早 出自 [宋] 陈克 ·《九月瑞香盛开 》
- 万国阳和淑气中 出自 [宋] 张鎡 ·《岁旦立春 其二 》
- 气锺和淑更能清 出自 [宋] 项安世 ·《叔父生日 其四 》
- 淑风殿里黄金屋 出自 [宋] 晏殊 ·《立春日词 内廷 其二 》