“或可补诗亡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“或可补诗亡”出自哪首诗?
答案: “或可补诗亡”出自: 宋代 魏了翁的 《题温泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huò kě bǔ shī wáng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“或可补诗亡”的上一句是什么?
答案:
“或可补诗亡”的上一句是: 吾言与邵语 , 诗句拼音为: wú yán yǔ shào yǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“或可补诗亡”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“或可补诗亡”已经是最后一句了。
“或可补诗亡”全诗
题温泉 (tí wēn quán)
庐山一滴水,雕尽诗人肠。
道傍有温泉,恝然如遗忘。
浅夫既阁笔,知士亦括囊。
或云匪难知,水火互阴阳。
水根於天一,至阳所潜藏。
所以井生荧,亦有泉如汤。
吾尝谓或言,子语未精详。
水实含内景,火乃无寒光。
水将而不迎,火迎而不将。
君看月受日,又验坤含章。
吾言与邵语,或可补诗亡。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平平,仄平○○仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平仄○平,仄仄仄平平。
仄平平平仄,仄平仄仄○。
仄仄仄平平,仄仄平○○。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
仄○平仄○,仄○平仄○。
平○仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“或可补诗亡”繁体原文
題溫泉
廬山一滴水,雕盡詩人腸。
道傍有溫泉,恝然如遺忘。
淺夫既閣筆,知士亦括囊。
或云匪難知,水火互陰陽。
水根於天一,至陽所潜藏。
所以井生熒,亦有泉如湯。
吾嘗謂或言,子語未精詳。
水實含內景,火乃無寒光。
水將而不迎,火迎而不將。
君看月受日,又驗坤含章。
吾言與邵語,或可補詩亡。
“或可补诗亡”韵律对照
平平仄仄仄,平仄平平平。
庐山一滴水,雕尽诗人肠。
仄仄仄平平,仄平○○仄。
道傍有温泉,恝然如遗忘。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
浅夫既阁笔,知士亦括囊。
仄平仄○平,仄仄仄平平。
或云匪难知,水火互阴阳。
仄平平平仄,仄平仄仄○。
水根於天一,至阳所潜藏。
仄仄仄平平,仄仄平○○。
所以井生荧,亦有泉如汤。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
吾尝谓或言,子语未精详。
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
水实含内景,火乃无寒光。
仄○平仄○,仄○平仄○。
水将而不迎,火迎而不将。
平○仄仄仄,仄仄平平平。
君看月受日,又验坤含章。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
吾言与邵语,或可补诗亡。
“或可补诗亡”全诗注音
庐山一滴水,雕尽诗人肠。
道傍有温泉,恝然如遗忘。
浅夫既阁笔,知士亦括囊。
或云匪难知,水火互阴阳。
水根於天一,至阳所潜藏。
所以井生荧,亦有泉如汤。
吾尝谓或言,子语未精详。
水实含内景,火乃无寒光。
水将而不迎,火迎而不将。
君看月受日,又验坤含章。
吾言与邵语,或可补诗亡。
“或可补诗亡”全诗翻译
译文:
庐山上的一滴水,勾勒出诗人的深情。
路旁有温泉,宛如被遗忘一般恬静。
浅薄的人虽有文笔,有见识的士人也有学识收藏。
或有人说难以理解,水和火相互交织,阴阳共生。
水的根源来自于天上,阳光下的隐藏之处。
因此,井水生出明亮之光,也有温泉如汤般温暖。
我曾经说过,或许言语尚未精炼。
水实际上蕴含着内在的景象,而火则没有寒冷的光芒。
水流将往而不迎,火焰迎而不留。
观月亮遮挡太阳,同样验证了坤卦蕴藏之义。
我所言与邵子语,或可填补诗歌的缺憾。
诗中表达了庐山之水的清澈,温泉的宁静,以及水火阴阳相互映衬的哲理。
“或可补诗亡”相关诗句:
- 或可补诗亡 出自 [宋] 魏了翁 ·《题温泉 》
- 盖可补诗亡 出自 [宋] 晁公遡 ·《王伯厚和予墙字韵因用其韵记五月八日同饮池上之作 》
- 百篇端可补诗亡 出自 [宋] 刘克庄 ·《又答袁卿相子一首 》
- 诗亡束晳补 出自 [宋] 孙觌 ·《绍兴壬子某南迁过疏山上一览亭见拟东坡煨芋诗刻龛之壁间诗律句法良是殆不能辨乃宣卿侍郎守临川时所拟作也後数日道次安仁县一士人吴君出宣卿诗数十解示余奇丽清婉咀嚼有味如噉蔗然读之惟恐尽於是拊卷三叹而後知公置力 》
- 残诗孰补亡 出自 [宋] 宋祁 ·《过惠崇旧居 其二 》
- 亡诗补石渠 出自 [宋] 杨杰 ·《御试求遗书於天下 》
- 遂欲补诗亡 出自 [宋] 苏轼 ·《哭王子立次儿子迨韵三首 其一 》
- 此老可补亡 出自 [宋] 晁说之 ·《柳集亡食虾蟆诗因有作 》
- 尚堪拈出补诗亡 出自 [宋] 刘克庄 ·《□□□□ 》
- 细看束晳补亡诗 出自 [宋] 李彭 ·《宿同安用旧韵呈云叟 》
- 爲君却作补亡诗 出自 [宋] 楼钥 ·《陈表道惠米缆 》
- 续补亡诗存古意 出自 [宋] 刘克庄 ·《得归 》
- 醉中试作补亡诗 出自 [宋] 方岳 ·《次韵海棠 其二 》
- 不然当学补亡诗 出自 [宋] 晁说之 ·《至河中首访鬼拔河图有画人云因陆学士移其壁乃毁寸尽令人感慨终日有作 》
- 衮职或可补 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉寄黄端冕用送子才韵 》
- 焉可无诗补杜诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其七 》
- 诗亡不可寻 出自 [宋] 冯时行 ·《游峨眉十一首 其三 》
- 可无诗句补春工 出自 [宋] 释道潜 ·《春日杂兴 其一 》
- 病可虽亡余好诗 出自 [宋] 李彭 ·《紫霄道中 》
- 诗情或可昌 出自 [宋] 赵蕃 ·《周袁州惠建茶黑笃耨以四十字谢之 》