“老子今年八十三”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老子今年八十三”出自哪首诗?
答案: “老子今年八十三”出自: 宋代 刘克庄的 《余寒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo zǐ jīn nián bā shí sān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“老子今年八十三”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“老子今年八十三”已经是第一句了。
问题3:“老子今年八十三”的下一句是什么?
答案: “老子今年八十三”的下一句是: 怕寒浑未试春衫 , 诗句拼音为: pà hán hún wèi shì chūn shān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“老子今年八十三”全诗
余寒 (yú hán)
老子今年八十三,怕寒浑未试春衫。
尚存晋宋间人意,折得南枝带雪簪。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“老子今年八十三”繁体原文
餘寒
老子今年八十三,怕寒渾未試春衫。
尚存晉宋間人意,折得南枝带雪簪。
“老子今年八十三”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
老子今年八十三,怕寒浑未试春衫。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
尚存晋宋间人意,折得南枝带雪簪。
“老子今年八十三”全诗注音
老子今年八十三,怕寒浑未试春衫。
尚存晋宋间人意,折得南枝带雪簪。
“老子今年八十三”全诗翻译
译文:
老子今年已经八十三岁了,还没有尝试穿春天的衣服来抵御寒冷。
然而仍然保留着晋宋时期人们的情感,折得南边的树枝上带着雪花的发簪。
这首诗通过老子的年龄以及对自然和时光的感慨,表达了岁月的流转和人生的沧桑。作者提到了老子的高龄和尚未换上春装,反衬出岁月的不可逆转。同时,通过“折得南枝带雪簪”的描写,表现了对过去时光的怀念和对历史文化的珍视。全诗以简洁的语言,传达了作者深邃的情感和对岁月流转的感慨。
“老子今年八十三”相关诗句:
- 老子今年八十三 出自 [宋] 刘克庄 ·《余寒 》
- 老子今年五十三 出自 [宋] 刘克庄 ·《留衣庵 》
- 于今三十八年间 出自 [宋] 赵拚 ·《送十二弟太博扬倅潭州 》
- 老人今年八十几 出自 [唐] 施肩吾 ·《诮山中叟 》
- 八十三年老病身 出自 [宋] 陆游 ·《春晚即事四首 其三 》
- 三十年来住子(《祖堂集》卷十八作「紫」)湖 出自 [唐] 利踪 ·《颂 一 》
- 七十八年三十腊 出自 [唐] 元稹 ·《志坚师 》
- 老亲今八十 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《唐康功挽诗二首 其一 》
- 年八十三 出自 [唐] 不详 ·《僧伽卒後显形长庆元年夜半於泗州牧苏公寝室前歌(题拟) 》
- 今以八十老翁 出自 [宋] 周必大 ·《堵鄋智庄僧德永写余真求赞 》
- 今年方八十 出自 [宋] 连文凤 ·《寿林处士 》
- 今年八十二 出自 [宋] 李光 ·《琼惟水东林木幽茂予爱此三士所居虽无亭馆之胜而气象清远连日水涨隔绝悠然遐想各成一诗目爲城东三咏 其一 》
- 今年八十一 出自 [宋] 方回 ·《铅山虞华甫往谢叠山枋得君直爲书耕隠二字今年八十一其子舜臣字舜民来见尝师君直年四十九求赋耕隠诗 》
- 今年二十八 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《小儿生日 》
- 今年七十八 出自 [宋] 释克文 ·《遗偈 》
- 今来十八年 出自 [宋] 刘敞 ·《登扬州城北门予昔侍亲寓居此城下驿舍十八年矣怆然感动 》
- 今年岁八十 出自 [宋] 郭印 ·《病起赠刘元圭 》
- 问今年八十 出自 [宋] 翁卷 ·《赠东庵约公 》
- 今年八十二 出自 [宋] 李先 ·《与杜秀才 》
- 三十八年非 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和李太白感秋 》