“只教遥见不教登”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只教遥见不教登”出自哪首诗?
答案: “只教遥见不教登”出自: 宋代 杨万里的 《雨中远望惠山二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jiào yáo jiàn bù jiào dēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“只教遥见不教登”的上一句是什么?
答案:
“只教遥见不教登”的上一句是: 不是惠山看不见 , 诗句拼音为: bú shì huì shān kàn bù jiàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“只教遥见不教登”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只教遥见不教登”已经是最后一句了。
“只教遥见不教登”全诗
雨中远望惠山二首 其二 (yǔ zhōng yuǎn wàng huì shān èr shǒu qí èr)
诗人也是可怜生,不及穿云渡水僧。
不是惠山看不见,只教遥见不教登。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“只教遥见不教登”繁体原文
雨中遠望惠山二首 其二
詩人也是可憐生,不及穿雲渡水僧。
不是惠山看不見,只教遥見不教登。
“只教遥见不教登”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
诗人也是可怜生,不及穿云渡水僧。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不是惠山看不见,只教遥见不教登。
“只教遥见不教登”全诗注音
诗人也是可怜生,不及穿云渡水僧。
不是惠山看不见,只教遥见不教登。
“只教遥见不教登”全诗翻译
译文:
诗人也是可怜的存在,不如能像那穿云渡水的僧人那样自由自在。
不是说在惠山看不见美景,只是让人远远地观赏而不让人亲自登上。
总结:
这首诗表达了诗人对自由的向往,他觉得自己生活在困境之中,不如那些能够随意穿云越水的僧人舒心。他描述了自己眼前的景色虽然美丽,但却不能近距离领略,只能远远地看着。这或许也是诗人内心深处对生活中某些限制的不满和对追求自由的向往的体现。
“只教遥见不教登”相关诗句:
- 只教遥见不教登 出自 [宋] 杨万里 ·《雨中远望惠山二首 其二 》
- 不教速得只教迟 出自 [宋] 杨万里 ·《垂虹亭观打鱼斫鱠四首 其三 》
- 只教悬罄未教行 出自 [宋] 杨万里 ·《新热送同邸归客有感二首 其二 》
- 只教人喜莫教嗔 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其八三 》
- 只教三月见 出自 [宋] 王禹偁 ·《商山海棠 》
- 教子教孙须教义 出自 [宋] 谢谔 ·《劝农 》
- 今年教熟不教晴 出自 [宋] 杨万里 ·《久雨妨於农收因访子上有叹 》
- 不教淹屈定教贫 出自 [宋] 顾逢 ·《杂兴 其六 》
- 不教含涕登丹墀 出自 [宋] 薛季宣 ·《明妃曲 》
- 始教轻漾日遥遥 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再赋十绝 其六 》
- 只不教人到德清 出自 [宋] 杨万里 ·《霅溪 》
- 只不教人到岸头 出自 [宋] 杨万里 ·《碧落洞前滩水三首 其二 》
- 只要教君长不昧 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其三八 》
- 不教眼见洛阳人 出自 [宋] 释道璨 ·《读陆云西志供定城墓有感书呈子勉总干三首 其二 》
- 柱後藏身教不见 出自 [宋] 杨万里 ·《壬子正月四日後圃行散四首 其二 》
- 争不教人长相见 出自 [唐] 毛熙震 ·《後庭花 三 》
- 桓将军见不教吹 出自 [唐] 杜牧 ·《寄珉笛与宇文舍人 》
- 蒸处不教双鹤见 出自 [唐] 皮日休 ·《润卿遗青䭀饭兼之一绝聊用荅谢 》
- 水面不教蜂蝶见 出自 [宋] 陈宓 ·《又赓刘学录双莲韵 》
- 不教卢橘见容光 出自 [宋] 陈宓 ·《咏荔子 》