“放下宽肠肚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“放下宽肠肚”出自哪首诗？
答案： “放下宽肠肚”出自： 宋代 释普济的 《布袋赞 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fàng xià kuān cháng dù ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“放下宽肠肚”的上一句是什么？
答案：
“放下宽肠肚”的上一句是： 等个人未至 , 诗句拼音为： děng gè rén wèi zhì
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“放下宽肠肚”的下一句是什么？
答案： “放下宽肠肚”的下一句是： 来也来也 , 诗句拼音为： lái yě lái yě ，诗句平仄：平仄平仄。
“放下宽肠肚”全诗
布袋赞 其一 (bù dài zàn qí yī)
南无阿逸多，忙忙走寰宇。
等个人未至，放下宽肠肚。
来也来也，泰岳何曾乏土。
平平平仄平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄平平仄。
平仄平仄，仄仄平平仄仄。
“放下宽肠肚”繁体原文
布袋贊 其一
南無阿逸多，忙忙走寰宇。
等个人未至，放下寬腸肚。
來也來也，泰嶽何曾乏土。
“放下宽肠肚”韵律对照
平平平仄平，平平仄平仄。
南无阿逸多，忙忙走寰宇。
仄仄平仄仄，仄仄平平仄。
等个人未至，放下宽肠肚。
平仄平仄，仄仄平平仄仄。
来也来也，泰岳何曾乏土。
“放下宽肠肚”全诗注音
南无阿逸多，忙忙走寰宇。
等个人未至，放下宽肠肚。
来也来也，泰岳何曾乏土。
“放下宽肠肚”全诗翻译
译文：
南无阿逸多，意味着心无忧虑，踏遍寰宇之地。
等待的人尚未到来，暂时搁置心中的烦恼。
来也来也，泰岳怎会缺少土壤。
总结：
诗人表达了无忧无虑的心境，漫游在广阔的世界之中，等待着未知的归人，同时提醒自己不要为此而烦忧，因为伟大的泰岳山岳岂会缺少土地。
“放下宽肠肚”相关诗句：
- 放下宽肠肚 出自 [宋] 释普济 ·《布袋赞 其一 》
- 得恁宽肠大肚 出自 [宋] 释宗杲 ·《布袋和尚赞二首 其一 》
- 得与麽宽肠大肚 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古六首 其一 》
- 从今须放酒肠宽 出自 [宋] 虞俦 ·《和郁簿出郭 》
- 宽却肚肠须（《布袋和尚传》、《明州岳林寺志》作「皮常」）忍辱 出自 [唐] 契此 ·《偈 一 》
- 御下放教宽 出自 [宋] 戴复古 ·《又送行二首 其一 》
- 肚皮束宽 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九 》
- 肚肠深 出自 [宋] 释绍昙 ·《大慈环峰和尚赞 》
- 三篾肚皮宽 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其六七 》
- 谁怕肚皮宽 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其二二 》
- 换人肠肚 出自 [宋] 释心月 ·《马郎妇赞 》
- 软顽肠肚 出自 [宋] 释绍昙 ·《别山和尚赞 》
- 裂开肠肚 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一○二 》
- 蹊跷肚肠 出自 [宋] 释祖钦 ·《维摩赞 》
- 亦欲骄肠肚 出自 [宋] 陈着 ·《笑笑一篇代简答王之朝 》
- 肠肚困藿食 出自 [宋] 陈与义 ·《书怀示友十首 其三 》
- 肠肚纵煎煼 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠丹阳邢尉 》
- 肠肚镇煎煼 出自 [唐] 韩愈 ·《答孟郊 》
- 肠肚习藜苋 出自 [唐] 韩愈 ·《崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十韵 》
- 麻麦饿肠肚 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其二九 》