“风流六十翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风流六十翁”出自哪首诗?
答案: “风流六十翁”出自: 宋代 孙应时的 《挽叶无咎 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng liú liù shí wēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“风流六十翁”的上一句是什么?
答案:
“风流六十翁”的上一句是: 诗酒平生事 , 诗句拼音为:shī jiǔ píng shēng shì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“风流六十翁”的下一句是什么?
答案: “风流六十翁”的下一句是: 词人寻郑老 , 诗句拼音为: cí rén xún zhèng lǎo ,诗句平仄:平平平仄仄。
“风流六十翁”全诗
挽叶无咎 其一 (wǎn yè wú jiù qí yī)
诗酒平生事,风流六十翁。
词人寻郑老,坐客爱车公。
已惜漳滨卧,那堪冀北空。
交情不论晚,为子泣西风。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“风流六十翁”繁体原文
挽葉無咎 其一
詩酒平生事,風流六十翁。
詞人尋鄭老,坐客愛車公。
已惜漳濱卧,那堪冀北空。
交情不論晚,爲子泣西風。
“风流六十翁”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
诗酒平生事,风流六十翁。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
词人寻郑老,坐客爱车公。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
已惜漳滨卧,那堪冀北空。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
交情不论晚,为子泣西风。
“风流六十翁”全诗注音
诗酒平生事,风流六十翁。
词人寻郑老,坐客爱车公。
已惜漳滨卧,那堪冀北空。
交情不论晚,为子泣西风。
“风流六十翁”全诗翻译
译文:
诗酒是他一生的乐事,风流的六十岁老人。他喜欢寻找同好,和郑老相交,也欢迎坐客来他的宾馆作客。他已经错过了漳滨的好时光,现在又何苦向冀北空地祈求什么呢?不管交情发生在什么时候,他为子儿流泪,感叹着逝去的岁月,像西风一样悄然离去。
“风流六十翁”相关诗句:
- 风流六十翁 出自 [宋] 孙应时 ·《挽叶无咎 其一 》
- 画舫风流六一翁 出自 [宋] 董颖 ·《题赵质夫艇斋 其一 》
- 六十六翁衰久 出自 [宋] 林希逸 ·《臂痛六言 其一 》
- 阿婆六十翁七十 出自 [唐] 张祜 ·《横吹曲辞 捉搦歌 》
- 阿婆六十翁七十 出自 [唐] 张祜 ·《捉搦歌 》
- 六十家婆八十翁 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟茝醉中示弟观二首 自道 》
- 六十三余七十翁 出自 [宋] 吴潜 ·《小至三诗呈景回制干并简同官 其一 》
- 我今六十翁 出自 [宋] 陆游 ·《送宣书记并寄其兄昙才二公 》
- 俱爲六十翁 出自 [宋] 徐积 ·《寄慎朝奉 》
- 六十八衰翁 出自 [唐] 白居易 ·《病中诗十五首 初病风 》
- 淳佑六十翁 出自 [宋] 仇远 ·《寄史贵质 》
- 翁年六十九 出自 [宋] 方逢振 ·《贺蛟峰先生得孙 》
- 六十一衰翁 出自 [宋] 方回 ·《八月初一日 》
- 放翁六十二 出自 [宋] 方回 ·《读放翁诗作 》
- 翁死六十年 出自 [宋] 陈普 ·《劝考亭收文公书兼聚书 》
- 老境五十六翁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵石七三六言七首 其二 》
- 八十六翁行地仙 出自 [宋] 王迈 ·《寒食呈陈崇清 》
- 六十诗翁爱幅巾 出自 [宋] 徐积 ·《寄朱至机 其二 》
- 六十三翁头雪白 出自 [唐] 白居易 ·《家酿新熟每尝輙醉妻侄等劝令少饮因成长句以谕之 》
- 六十三翁能几年 出自 [宋] 徐积 ·《赠卢君常 》