“六十三翁能几年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六十三翁能几年”出自哪首诗?
答案: “六十三翁能几年”出自: 宋代 徐积的 《赠卢君常》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù shí sān wēng néng jǐ nián ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“六十三翁能几年”的上一句是什么?
答案:
“六十三翁能几年”的上一句是: 不须永诀行相见 , 诗句拼音为: bù xū yǒng jué xíng xiāng jiàn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“六十三翁能几年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“六十三翁能几年”已经是最后一句了。
“六十三翁能几年”全诗
赠卢君常 (zèng lú jūn cháng)
人世情怀已索然,幸无不义入黄泉。
不须永诀行相见,六十三翁能几年。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“六十三翁能几年”繁体原文
贈盧君常
人世情懷已索然,幸無不義入黄泉。
不須永訣行相見,六十三翁能幾年。
“六十三翁能几年”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
人世情怀已索然,幸无不义入黄泉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
不须永诀行相见,六十三翁能几年。
“六十三翁能几年”全诗注音
人世情怀已索然,幸无不义入黄泉。
不须永诀行相见,六十三翁能几年。
“六十三翁能几年”全诗翻译
译文:
人世的情感已经冷淡,幸好没有不义之事跟随入黄泉。
不需要永远离别才能再见面,六十三岁的人还能活多少年。
全诗表达了作者对人世间情感淡漠的感慨,认为无论是什么样的人,最终都会面对死亡,因此希望不要做出不义之事。最后,诗人提醒我们要珍惜时光,因为人的寿命是有限的,不应该将重要的事情拖延。
“六十三翁能几年”相关诗句:
- 六十三翁能几年 出自 [宋] 徐积 ·《赠卢君常 》
- 六十老翁能有几 出自 [宋] 徐积 ·《哭彦规 其三 》
- 却後二十六年能几时 出自 [唐] 白居易 ·《自诲 》
- 六十三余七十翁 出自 [宋] 吴潜 ·《小至三诗呈景回制干并简同官 其一 》
- 当清乾隆四十六年至五十三年 出自 [唐] 孙望辑录 ·《自序 》
- 翁年六十九 出自 [宋] 方逢振 ·《贺蛟峰先生得孙 》
- 翁死六十年 出自 [宋] 陈普 ·《劝考亭收文公书兼聚书 》
- 六十三翁尚美髯 出自 [宋] 戴表元 ·《简汤及翁 》
- 六十三翁自荷天 出自 [宋] 舒岳祥 ·《辛巳自寿 》
- 六十三翁头雪白 出自 [宋] 楼钥 ·《适斋慕香山之高续达哉行集香山诗句次韵 》
- 六十三翁头雪白 出自 [唐] 白居易 ·《家酿新熟每尝輙醉妻侄等劝令少饮因成长句以谕之 》
- 三十六宫愁几许 出自 [唐] 吴英秀 ·《鹦鹉 》
- 三十六宫愁几许 出自 [唐] 苏郁 ·《鹦鹉词 》
- 行年几六十兮 出自 [宋] 陈舜俞 ·《题娄亿墓 》
- 三十六簧能唤风 出自 [唐] 殷尧藩 ·《吹笙歌 》
- 六十年间凡几到 出自 [宋] 陆游 ·《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其九 》
- 我愧年几六十秋 出自 [宋] 陈淳 ·《和卓廷瑞赠诗之韵四绝 其四 》
- 六十年间几来往 出自 [宋] 陆游 ·《舟中三首 其三 》
- 我年六十老书几 出自 [宋] 王洋 ·《以校正字学还方智善作诗赠之 》
- 丈人年已几六十 出自 [宋] 王洋 ·《路居士山水歌 》