“池塘终日少尘埃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“池塘终日少尘埃”出自哪首诗?
答案: “池塘终日少尘埃”出自: 宋代 彭汝砺的 《游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chí táng zhōng rì shǎo chén āi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“池塘终日少尘埃”的上一句是什么?
答案:
“池塘终日少尘埃”的上一句是: 渌水荷花一片开 , 诗句拼音为:lù shuǐ hé huā yī piàn kāi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“池塘终日少尘埃”的下一句是什么?
答案: “池塘终日少尘埃”的下一句是: 鸬鷀鸂鶒无穷喜 , 诗句拼音为: lú cí xī chì wú qióng xǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“池塘终日少尘埃”全诗
游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其四 (yóu zhēn zhōu dōng yuán xī qí jiāng fèi yùn shǐ bīng bù zǐ zhèng jìn zhǐ yīn jì xiǎo shī qí sì)
渌水荷花一片开,池塘终日少尘埃。
鸬鷀鸂鶒无穷喜,总拟将迎画舫来。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“池塘终日少尘埃”繁体原文
游真州東園惜其將廢運使兵部子正近止因寄小詩 其四
淥水荷花一片開,池塘終日少塵埃。
鸕鷀鸂鶒無窮喜,總擬將迎畫舫來。
“池塘终日少尘埃”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
渌水荷花一片开,池塘终日少尘埃。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鸬鷀鸂鶒无穷喜,总拟将迎画舫来。
“池塘终日少尘埃”全诗注音
渌水荷花一片开,池塘终日少尘埃。
鸬鷀鸂鶒无穷喜,总拟将迎画舫来。
“池塘终日少尘埃”全诗翻译
译文:
渌水中,荷花盛开成片,池塘清澈,少有尘埃扬起。鸬鷀、鸂鶒等水鸟无尽欢喜,似乎在筹划迎接画舫的到来。
总结:这是一幅描绘夏日池塘景色的古文,描述了渌水中荷花盛开的美景,以及池塘的清澈干净,少有尘埃飞扬。文中提到鸬鷀、鸂鶒等水鸟的欢喜场景,预示着它们似乎在迎接着画舫的到来。整篇文笔清新,写景细腻,展现了作者对自然景色的赞美和喜悦之情。
“池塘终日少尘埃”总结赏析
赏析:这首诗是彭汝砺创作的一首游真州东园的诗篇,表现了一幅清幽的水乡景象。诗人描述了游真州东园的美景,通过描绘荷花盛开、池塘清澈,展现了一幅宁静和谐的画面。池塘中的荷花绽放,使得整个景色如诗如画,宛如人间仙境。
诗中提到的鸬鷀(lú cí)和鸂鶒(xī cí)是水鸟,它们在这样的环境中繁衍生息,显示出自然界的生机勃勃。这些水鸟欢快地嬉戏,无穷喜悦,似乎也受到了这片美景的感染。
最后两句“总拟将迎画舫来”表达了诗人的愿望,他希望能够将这幅美丽的景色记录下来,通过画舫将其永久保存,以便后人能够欣赏。
“池塘终日少尘埃”相关诗句:
- 池塘终日少尘埃 出自 [宋] 彭汝砺 ·《游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其四 》
- 终日坐埃尘 出自 [宋] 司马光 ·《小园晚饮 》
- 尘埃终日事无穷 出自 [宋] 张伯垓 ·《寿昌寺 》
- 尘埃终日满华颠 出自 [宋] 吴芾 ·《龚漕见示游山唱和诗卷用其首章和二篇 其二 》
- 尘埃终日满牕前 出自 [唐] 杜牧 ·《怀归 》
- 城市尘埃终日远 出自 [宋] 吕陶 ·《偕友人游上方南禅 》
- 六街终日踏尘埃 出自 [宋] 司马光 ·《二月六日初见待漏房前柳色微绿欣然成咏 》
- 怒号终日走埃尘 出自 [宋] 韩琦 ·《会食许公亭 》
- 空山终日尘事少 出自 [唐] 岑参 ·《偃师东与韩樽同诣景云晖上人即事 》
- 孺子榻尘终日少 出自 [宋] 刘弇 ·《知府黄龙图生辰五首 其三 》
- 池塘渴雨蛙声少 出自 [宋] 戴复古 ·《晚春 》
- 冰池绝埃尘 出自 [宋] 李纲 ·《张子公以圆监见寄作诗报之 》
- 池上无尘埃 出自 [唐] 白居易 ·《酬思黯相公见过弊居戏赠 》
- 池塘春旱欲生尘 出自 [宋] 苏辙 ·《同迟赋春晚 》
- 池塘绿浄了无尘 出自 [宋] 毛滂 ·《春晓 其四 》
- 终是共尘埃 出自 [唐] 罗隐 ·《残花 》
- 尘埃终不及 出自 [唐] 刘得仁 ·《监试莲花峰 》
- 终夜泣尘埃 出自 [唐] 顾非熊 ·《下第後晓坐 》
- 尘埃终不降 出自 [唐] 杜牧 ·《秋晚早发新定 》
- 终是共尘埃 出自 [唐] 杨发 ·《残花 》