“豪英磅礴狎鸥鹭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豪英磅礴狎鸥鹭”出自哪首诗?
答案: “豪英磅礴狎鸥鹭”出自: 宋代 晁说之的 《数蒙杨泽民秀才惠佳篇谢以长句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: háo yīng bàng bó xiá ōu lù ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“豪英磅礴狎鸥鹭”的上一句是什么?
答案:
“豪英磅礴狎鸥鹭”的上一句是: 嘉州清音得之子 , 诗句拼音为: jiā zhōu qīng yīn dé zhī zǐ
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“豪英磅礴狎鸥鹭”的下一句是什么?
答案: “豪英磅礴狎鸥鹭”的下一句是: 金钱弃掷等泥滓 , 诗句拼音为: jīn qián qì zhì děng ní zǐ ,诗句平仄:平○仄仄仄○仄。
“豪英磅礴狎鸥鹭”全诗
数蒙杨泽民秀才惠佳篇谢以长句 (shù méng yáng zé mín xiù cái huì jiā piān xiè yǐ cháng jù)
嘉陵江声不到耳,嘉州清音得之子。
豪英磅礴狎鸥鹭,金钱弃掷等泥滓。
青楼不使白发生,万恨都归一杯里。
三苏死後三川愁,君辈人才谁所喜。
平平平平仄仄仄,平平平平仄平仄。
平平平仄仄平仄,平○仄仄仄○仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
○平仄仄○平平,平仄平平平仄仄。
“豪英磅礴狎鸥鹭”繁体原文
數蒙楊澤民秀才惠佳篇謝以長句
嘉陵江聲不到耳,嘉州清音得之子。
豪英磅礴狎鷗鷺,金錢棄擲等泥滓。
青樓不使白髮生,萬恨都歸一杯裏。
三蘇死後三川愁,君輩人才誰所喜。
“豪英磅礴狎鸥鹭”韵律对照
平平平平仄仄仄,平平平平仄平仄。
嘉陵江声不到耳,嘉州清音得之子。
平平平仄仄平仄,平○仄仄仄○仄。
豪英磅礴狎鸥鹭,金钱弃掷等泥滓。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
青楼不使白发生,万恨都归一杯里。
○平仄仄○平平,平仄平平平仄仄。
三苏死後三川愁,君辈人才谁所喜。
“豪英磅礴狎鸥鹭”全诗注音
嘉陵江声不到耳,嘉州清音得之子。
豪英磅礴狎鸥鹭,金钱弃掷等泥滓。
青楼不使白发生,万恨都归一杯里。
三苏死後三川愁,君辈人才谁所喜。
“豪英磅礴狎鸥鹭”全诗翻译
译文:
嘉陵江的声音传不到耳中,但嘉州的清音却被传颂于子孙。豪杰豪壮,自在游弋如鸥和鹭,而金钱财富被抛弃,如同泥土垃圾。青楼中的美女们不愿白发苍苍地生活,千般思念都聚集在一杯酒中。三位苏东坡、苏轼、苏辙去世后,三川地区充满愁苦,现今的君子才子又有谁会引起人们的喜爱呢。
总结:这首古文诗描述了嘉陵江与嘉州的不同命运,以及豪杰和金钱的对比,描绘了青楼中美女的境遇和人生的矛盾。最后,表达了对三位苏氏文人的怀念与对当代才子的无奈。
“豪英磅礴狎鸥鹭”总结赏析
《数蒙杨泽民秀才惠佳篇谢以长句》是晁说之的一首诗,这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
1. 内容概述:诗人表达了对嘉陵江的美景、清音的欣赏,以及对金钱的不重视。诗中还有对青楼和白发的描写,以及对三川诗人的感慨和思考。
2. 描写自然景观:诗人通过描绘嘉陵江的声音和嘉州的清音,展现了大自然的美丽。这些景观元素营造出一种宁静和清新的氛围。
3. 对金钱的态度:诗中提到金钱弃掷等泥滓,表达了诗人对物质财富的轻视,强调了精神和情感的重要性。
4. 青楼和白发的比喻:青楼在中国古代文学中常常与世俗的享乐和短暂的欢愉联系在一起,而白发则象征着衰老和时光的流逝。诗人可能在这里表达了对世俗欢愉的警示,以及对光阴的感慨。
5. 对三川诗人的思考:诗中提到了三苏(苏洵、苏轼、苏辙),这三位著名的文学家在中国文学史上有重要地位。诗人表达了对后人对他们的喜爱和景仰,反映了文学传统的延续和发展。
“豪英磅礴狎鸥鹭”相关诗句:
- 豪英磅礴狎鸥鹭 出自 [宋] 晁说之 ·《数蒙杨泽民秀才惠佳篇谢以长句 》
- 雄辞磅礴压羣英 出自 [宋] 石介 ·《安道再登制科 》
- 鸥鹭情相狎 出自 [宋] 龚开 ·《一字至七字观周曾秋塘图有作 》
- 忘机狎鸥鹭 出自 [宋] 李光 ·《签判黄元功公廨枕江有小亭落成之初予偶假居之明洁深稳因得游息其上榜曰寓亭并留鄙句以见意 》
- 但觉狎鸥鹭 出自 [宋] 陈文蔚 ·《再过桃花台 》
- 盟鸥狎鹭中 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《快阁书呈吴宰 》
- 鸥鹭情相狎 出自 [宋] 王沂孙 ·《观周曾秋塘图有作 》
- 狎鸥并宿鹭 出自 [宋] 释月磵 ·《天童四威仪 其二 》
- 文禁何妨鸥鹭狎 出自 [宋] 陈着 ·《吴江县作 》
- 不随鵷鹭狎羣鸥 出自 [唐] 薛逢 ·《韦寿博书斋 》
- 且可夷犹狎鸥鹭 出自 [宋] 刘克庄 ·《示画者 》
- 狎人鸥鹭亦成群 出自 [宋] 陈宓 ·《四月中澣流惠亭见莲 其二 》
- 自混鸡群狎鹭鸥 出自 [宋] 许月卿 ·《次允杰五首 其五 》
- 忘机鸥鹭情相狎 出自 [宋] 吴芾 ·《和孟世功秋日吴江见寄 》
- 并呼鸥鹭狎齐盟 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和招鹤 其四 》
- 不随鵷鹭狎羣鸥 出自 [唐] 温庭筠 ·《题韦筹博士草堂 》
- 忘机鸥鹭元相狎 出自 [宋] 释道潜 ·《晨起 》
- 盟鸥狎鹭莫逡巡 出自 [宋] 俞德邻 ·《曲肱 》
- 浩荡诗盟狎鹭鸥 出自 [宋] 程公许 ·《送别制置董侍郎东归 》
- 驯鸥狎鹭相待乎午桥庄 出自 [宋] 王迈 ·《春月白鹤吟寄魏鹤山 》