“兴来烂漫心空老”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“兴来烂漫心空老”出自哪首诗?

答案:兴来烂漫心空老”出自: 宋代 杨蟠 《蟠雪夜登涌金楼远望西山忆仲灵洒然有迈世之风因思山阴王徽之雪夜独酌四望皎然徘徊咏左太冲招隠诗忽忆戴逵扁舟乘兴余恨未能遂往聊寄此诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng lái làn màn xīn kōng lǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“兴来烂漫心空老”的上一句是什么?

答案:兴来烂漫心空老”的上一句是: 雪光月色更侵魂 , 诗句拼音为: xuě guāng yuè sè gèng qīn hún ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“兴来烂漫心空老”的下一句是什么?

答案:兴来烂漫心空老”的下一句是: 诗罢苍茫眼正昏 , 诗句拼音为: shī bà cāng máng yǎn zhèng hūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“兴来烂漫心空老”全诗

蟠雪夜登涌金楼远望西山忆仲灵洒然有迈世之风因思山阴王徽之雪夜独酌四望皎然徘徊咏左太冲招隠诗忽忆戴逵扁舟乘兴余恨未能遂往聊寄此诗 (pán xuě yè dēng yǒng jīn lóu yuǎn wàng xī shān yì zhòng líng sǎ rán yǒu mài shì zhī fēng yīn sī shān yīn wáng huī zhī xuě yè dú zhuó sì wàng jiǎo rán pái huái yǒng zuǒ tài chōng zhāo yǐn shī hū yì dài kuí piān zhōu chéng xìng yú hèn wèi néng suì wǎng liáo jì cǐ shī)

朝代:宋    作者: 杨蟠

家占西湖岛上云,雪光月色更侵魂。
兴来烂漫心空老,诗罢苍茫眼正昏。
晋国衣冠何处觅,梁朝殿阁俨犹存。
思君不及山阴夜,遥望青松听雪猿。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jiā zhàn xī hú dǎo shàng yún , xuě guāng yuè sè gèng qīn hún 。
xīng lái làn màn xīn kōng lǎo , shī bà cāng máng yǎn zhèng hūn 。
jìn guó yī guān hé chù mì , liáng cháo diàn gé yǎn yóu cún 。
sī jūn bù jí shān yīn yè , yáo wàng qīng sōng tīng xuě yuán 。

“兴来烂漫心空老”繁体原文

蟠雪夜登涌金樓遠望西山憶仲靈灑然有邁世之風因思山陰王徽之雪夜獨酌四望皎然徘徊詠左太沖招隠詩忽憶戴逵扁舟乘興余恨未能遂往聊寄此詩

家占西湖島上雲,雪光月色更侵魂。
興來爛漫心空老,詩罷蒼茫眼正昏。
晉國衣冠何處覓,梁朝殿閣儼猶存。
思君不及山陰夜,遥望青松聽雪猿。

“兴来烂漫心空老”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
家占西湖岛上云,雪光月色更侵魂。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
兴来烂漫心空老,诗罢苍茫眼正昏。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
晋国衣冠何处觅,梁朝殿阁俨犹存。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
思君不及山阴夜,遥望青松听雪猿。

“兴来烂漫心空老”全诗注音

jiā zhàn xī hú dǎo shàng yún , xuě guāng yuè sè gèng qīn hún 。

家占西湖岛上云,雪光月色更侵魂。

xīng lái làn màn xīn kōng lǎo , shī bà cāng máng yǎn zhèng hūn 。

兴来烂漫心空老,诗罢苍茫眼正昏。

jìn guó yī guān hé chù mì , liáng cháo diàn gé yǎn yóu cún 。

晋国衣冠何处觅,梁朝殿阁俨犹存。

sī jūn bù jí shān yīn yè , yáo wàng qīng sōng tīng xuě yuán 。

思君不及山阴夜,遥望青松听雪猿。

“兴来烂漫心空老”全诗翻译

译文:
家在西湖岛上,云雾缭绕,如同天空之居。雪光月色更加深入人心,给人带来沉浸的感受。

当心情高昂时,景色更加绚烂多彩,但内心却空虚而寂寞,感觉岁月已将人变老。写诗一时兴起,笔下描绘苍茫的景象,但眼力衰退,已看不清远处的景色。

晋国的衣冠士人,如今何处寻觅?梁朝的宫殿庙宇,依然庄严存在,仿佛时光倒流。

思念你的心情无法与山阴夜相比,遥望着远方的青松,倾听着雪地中猿猴的叫声。

“兴来烂漫心空老”总结赏析

这首诗《蟠雪夜登涌金楼远望西山忆仲灵》由杨蟠创作,描写了作者在一个雪夜登上涌金楼,远望西山,回忆起历史和文学的一系列情感。这首诗可以分为以下几个

“兴来烂漫心空老”诗句作者杨蟠介绍:

杨蟠,字公济,章安(今浙江临海东南)人,一作钱塘(今浙江杭州)人(《舆地纪胜》卷四三《淮南东路·高邮军》),又作建安(今属福建)人(明嘉靖《建宁府志》卷一八)。仁宗庆历六年(一○四六)进士(《嘉定赤城志》卷三三),爲密、和二州推官。哲宗元佑四年(一○八九)苏轼知杭州时,蟠爲通判。以知寿州卒。平生爲诗数千篇,有《章安集》,已佚。《宋史》卷四四二有传。 杨蟠诗,《台州丛书》辑有《章安集》一卷,疏漏较多。今据《镡津文集》、《会稽掇英总集》等书所录,编爲一卷。更多...

“兴来烂漫心空老”相关诗句: