“兴来烂漫心空老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兴来烂漫心空老”出自哪首诗?
答案: “兴来烂漫心空老”出自: 宋代 杨蟠的 《蟠雪夜登涌金楼远望西山忆仲灵洒然有迈世之风因思山阴王徽之雪夜独酌四望皎然徘徊咏左太冲招隠诗忽忆戴逵扁舟乘兴余恨未能遂往聊寄此诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng lái làn màn xīn kōng lǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“兴来烂漫心空老”的上一句是什么?
答案:
“兴来烂漫心空老”的上一句是: 雪光月色更侵魂 , 诗句拼音为: xuě guāng yuè sè gèng qīn hún
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“兴来烂漫心空老”的下一句是什么?
答案: “兴来烂漫心空老”的下一句是: 诗罢苍茫眼正昏 , 诗句拼音为: shī bà cāng máng yǎn zhèng hūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“兴来烂漫心空老”全诗
蟠雪夜登涌金楼远望西山忆仲灵洒然有迈世之风因思山阴王徽之雪夜独酌四望皎然徘徊咏左太冲招隠诗忽忆戴逵扁舟乘兴余恨未能遂往聊寄此诗 (pán xuě yè dēng yǒng jīn lóu yuǎn wàng xī shān yì zhòng líng sǎ rán yǒu mài shì zhī fēng yīn sī shān yīn wáng huī zhī xuě yè dú zhuó sì wàng jiǎo rán pái huái yǒng zuǒ tài chōng zhāo yǐn shī hū yì dài kuí piān zhōu chéng xìng yú hèn wèi néng suì wǎng liáo jì cǐ shī)
家占西湖岛上云,雪光月色更侵魂。
兴来烂漫心空老,诗罢苍茫眼正昏。
晋国衣冠何处觅,梁朝殿阁俨犹存。
思君不及山阴夜,遥望青松听雪猿。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“兴来烂漫心空老”繁体原文
蟠雪夜登涌金樓遠望西山憶仲靈灑然有邁世之風因思山陰王徽之雪夜獨酌四望皎然徘徊詠左太沖招隠詩忽憶戴逵扁舟乘興余恨未能遂往聊寄此詩
家占西湖島上雲,雪光月色更侵魂。
興來爛漫心空老,詩罷蒼茫眼正昏。
晉國衣冠何處覓,梁朝殿閣儼猶存。
思君不及山陰夜,遥望青松聽雪猿。
“兴来烂漫心空老”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
家占西湖岛上云,雪光月色更侵魂。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
兴来烂漫心空老,诗罢苍茫眼正昏。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
晋国衣冠何处觅,梁朝殿阁俨犹存。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
思君不及山阴夜,遥望青松听雪猿。
“兴来烂漫心空老”全诗注音
家占西湖岛上云,雪光月色更侵魂。
兴来烂漫心空老,诗罢苍茫眼正昏。
晋国衣冠何处觅,梁朝殿阁俨犹存。
思君不及山阴夜,遥望青松听雪猿。
“兴来烂漫心空老”全诗翻译
译文:
家在西湖岛上,云雾缭绕,如同天空之居。雪光月色更加深入人心,给人带来沉浸的感受。
当心情高昂时,景色更加绚烂多彩,但内心却空虚而寂寞,感觉岁月已将人变老。写诗一时兴起,笔下描绘苍茫的景象,但眼力衰退,已看不清远处的景色。
晋国的衣冠士人,如今何处寻觅?梁朝的宫殿庙宇,依然庄严存在,仿佛时光倒流。
思念你的心情无法与山阴夜相比,遥望着远方的青松,倾听着雪地中猿猴的叫声。
“兴来烂漫心空老”总结赏析
这首诗《蟠雪夜登涌金楼远望西山忆仲灵》由杨蟠创作,描写了作者在一个雪夜登上涌金楼,远望西山,回忆起历史和文学的一系列情感。这首诗可以分为以下几个
“兴来烂漫心空老”相关诗句:
- 兴来烂漫心空老 出自 [宋] 杨蟠 ·《蟠雪夜登涌金楼远望西山忆仲灵洒然有迈世之风因思山阴王徽之雪夜独酌四望皎然徘徊咏左太冲招隠诗忽忆戴逵扁舟乘兴余恨未能遂往聊寄此诗 》
- 老来心地烂如泥 出自 [宋] 释怀深 ·《和规和尚 其一 》
- 乘兴春风烂漫游 出自 [宋] 程公许 ·《东川怀古 》
- 烂漫琼楼兴不浅 出自 [宋] 欧阳澈 ·《七夕後一日寄陈巨济 》
- 老来漫有爱山心 出自 [宋] 舒亶 ·《芦山寺 其四 》
- 黄花空烂漫 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬陈纠 》
- 京国心烂漫 出自 [唐] 李贺 ·《春归昌谷 》
- 花意风光空烂漫 出自 [宋] 汪藻 ·《和家叔春日 》
- 来年红烂漫 出自 [宋] 张鎡 ·《桃花 》
- 时来花烂漫 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 来看桃花烂漫春 出自 [宋] 陈洙 ·《游云际山 》
- 春来烂漫红云生 出自 [宋] 家铉翁 ·《牡丹坪诗 》
- 数日以来应烂漫 出自 [宋] 李曾伯 ·《道间怀益昌总所海棠 》
- 今来须约烂漫看 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宋次道家摘宝相花归清平里 》
- 诗句空多浑漫兴 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君偶成 》
- 老去诗篇浑漫兴 出自 [唐] 杜甫 ·《江上值水如海势聊短述 》
- 我来真漫兴 出自 [宋] 刘摰 ·《渚宫 》
- 漫拈老笔雕空阔 出自 [宋] 方回 ·《次韵王俊甫山长九日登乌聊二首 其二 》
- 心情老懒漫爲官 出自 [宋] 孙应时 ·《和曾舜卿少府 》
- 老意苦心徒漫与 出自 [宋] 韩淲 ·《初二日寄昌甫 》