“铜棺之南山复山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铜棺之南山复山”出自哪首诗?
答案: “铜棺之南山复山”出自: 宋代 苏庠的 《题张公洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóng guān zhī nán shān fù shān ,诗句平仄: 平平平平平仄平 。
问题2:“铜棺之南山复山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“铜棺之南山复山”已经是第一句了。
问题3:“铜棺之南山复山”的下一句是什么?
答案: “铜棺之南山复山”的下一句是: 扪萝绝壁藓苔斑 , 诗句拼音为: mén luó jué bì xiǎn tái bān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“铜棺之南山复山”全诗
题张公洞 (tí zhāng gōng dòng)
铜棺之南山复山,扪萝绝壁藓苔斑。
只今何处可容足,乞我石房云一间。
平平平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
“铜棺之南山复山”繁体原文
題張公洞
銅棺之南山復山,捫蘿絕壁蘚苔斑。
只今何處可容足,乞我石房雲一間。
“铜棺之南山复山”韵律对照
平平平平平仄平,平平仄仄仄平平。
铜棺之南山复山,扪萝绝壁藓苔斑。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
只今何处可容足,乞我石房云一间。
“铜棺之南山复山”全诗注音
铜棺之南山复山,扪萝绝壁藓苔斑。
只今何处可容足,乞我石房云一间。
“铜棺之南山复山”全诗翻译
译文:
铜棺位于南山的复山之上,周围生长着茂密的萝藦,壁上覆盖着青苔和斑驳的苔藓。
如今我身在何处能够安身立命,恳求给我一个石头建成的云房,只需一间即可。
总结:全文:此文描述了铜棺所在的南山复山,山势险峻,植被茂密。作者表达了自己身无立锥之地的无奈,希望得到一个简朴的石头房间作为居所。
“铜棺之南山复山”相关诗句:
- 铜棺之南山复山 出自 [宋] 苏庠 ·《题张公洞 》
- 铜棺山插南斗魁 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送世美归阳羡 》
- 铜官之山溪水南 出自 [唐] 严维 ·《游荆溪 》
- 最爱铜棺山峻极 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送世美归阳羡 》
- 庐山山南刷铜绿 出自 [宋] 杨万里 ·《过江州岸回望庐山 》
- 铸铜山之足 出自 [宋] 蒋捷 ·《铜官山 》
- 空锢南山铜 出自 [宋] 方岳 ·《夏日珠溪赋八音体 其二 》
- 招公山北复山南 出自 [宋] 李彭 ·《赠中上座 》
- 吹向南山复北山 出自 [唐] 李冶 ·《偶居 》
- 南山之後北山前 出自 [宋] 方岳 ·《雪作泊七里滩 》
- 南山之隩北山阳 出自 [宋] 文天祥 ·《宿山中用前韵 》
- 笥山之水磨铜绿 出自 [宋] 张明中 ·《题曾运使水亭 》
- 东西南北总铜山 出自 [唐] 无名氏 ·《兴文塔铭 》
- 我愿铜山化南亩 出自 [宋] 苏轼 ·《月华寺 》
- 山南复山北 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 》
- 山南谿山复 出自 [宋] 晁谦之 ·《南岩 》
- 南山复北山 出自 [宋] 王禹偁 ·《雷 》
- 飘然南山之南北山北 出自 [宋] 杨万里 ·《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也 》
- 山之南北水之涯 出自 [宋] 萧立之 ·《梅 》
- 南山之南待君吃 出自 [宋] 吕本中 ·《答无逸惠书 》