“最爱铜棺山峻极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“最爱铜棺山峻极”出自哪首诗?
答案: “最爱铜棺山峻极”出自: 宋代 沈辽的 《奉送世美归阳羡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì ài tóng guān shān jùn jí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“最爱铜棺山峻极”的上一句是什么?
答案:
“最爱铜棺山峻极”的上一句是: 轻舟已有鸱夷兴 , 诗句拼音为: qīng zhōu yǐ yǒu chī yí xīng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“最爱铜棺山峻极”的下一句是什么?
答案: “最爱铜棺山峻极”的下一句是: 自结篮舆陟云径 , 诗句拼音为: zì jié lán yú zhì yún jìng ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“最爱铜棺山峻极”全诗
奉送世美归阳羡 (fèng sòng shì měi guī yáng xiàn)
我昔求为阳羡令,轻舟已有鸱夷兴。
最爱铜棺山峻极,自结篮舆陟云径。
铜棺山插南斗魁,下视羣峰如突犀。
太湖千里在眉睫,髙深从此穷攀隮。
欣然有意即独往,眀月夜夜眠荆谿。
当时便可跨黄鹄,何意人间同木鸡。
飘飘数年如一梦,尔来卜室齐山西。
故人多谢姚夫子,数枉车马来山蹊。
秋风忽指阳羡去,欲脱黄绶躬锄犁。
人生衣食苟自足,何为卑辱趣尘泥。
田间九月白酒熟,鲈鱼正肥多置篦。
老夫为君更破戒,临风引领长江堤。
仄仄平平平仄仄,○平仄仄平平○。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○仄平。
仄平平仄仄平仄,平○○仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄,平仄平○平仄平。
平平仄平○仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
平平○仄平仄仄,平平平仄仄平○。
平○仄仄仄仄仄,平平○平平仄平。
仄平平平○仄仄,○平仄仄○平平。
“最爱铜棺山峻极”繁体原文
奉送世美歸陽羡
我昔求爲陽羡令,輕舟已有鴟夷興。
最愛銅棺山峻極,自結籃輿陟雲徑。
銅棺山插南斗魁,下視羣峰如突犀。
太湖千里在眉睫,髙深從此窮攀隮。
欣然有意即獨往,眀月夜夜眠荆谿。
當時便可跨黄鵠,何意人間同木雞。
飄飄數年如一夢,爾來卜室齊山西。
故人多謝姚夫子,數枉車馬來山蹊。
秋風忽指陽羡去,欲脱黄綬躬鋤犁。
人生衣食苟自足,何爲卑辱趣塵泥。
田間九月白酒熟,鱸魚正肥多置篦。
老夫爲君更破戒,臨風引領長江堤。
“最爱铜棺山峻极”韵律对照
仄仄平平平仄仄,○平仄仄平平○。
我昔求为阳羡令,轻舟已有鸱夷兴。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
最爱铜棺山峻极,自结篮舆陟云径。
平平平仄平仄平,仄仄平平○仄平。
铜棺山插南斗魁,下视羣峰如突犀。
仄平平仄仄平仄,平○○仄平平平。
太湖千里在眉睫,髙深从此穷攀隮。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
欣然有意即独往,眀月夜夜眠荆谿。
○平仄仄仄平仄,平仄平○平仄平。
当时便可跨黄鹄,何意人间同木鸡。
平平仄平○仄仄,仄平仄仄平平平。
飘飘数年如一梦,尔来卜室齐山西。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄平平平。
故人多谢姚夫子,数枉车马来山蹊。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
秋风忽指阳羡去,欲脱黄绶躬锄犁。
平平○仄平仄仄,平平平仄仄平○。
人生衣食苟自足,何为卑辱趣尘泥。
平○仄仄仄仄仄,平平○平平仄平。
田间九月白酒熟,鲈鱼正肥多置篦。
仄平平平○仄仄,○平仄仄○平平。
老夫为君更破戒,临风引领长江堤。
“最爱铜棺山峻极”全诗注音
我昔求为阳羡令,轻舟已有鸱夷兴。
最爱铜棺山峻极,自结篮舆陟云径。
铜棺山插南斗魁,下视羣峰如突犀。
太湖千里在眉睫,髙深从此穷攀隮。
欣然有意即独往,眀月夜夜眠荆谿。
当时便可跨黄鹄,何意人间同木鸡。
飘飘数年如一梦,尔来卜室齐山西。
故人多谢姚夫子,数枉车马来山蹊。
秋风忽指阳羡去,欲脱黄绶躬锄犁。
人生衣食苟自足,何为卑辱趣尘泥。
田间九月白酒熟,鲈鱼正肥多置篦。
老夫为君更破戒,临风引领长江堤。
“最爱铜棺山峻极”全诗翻译
译文:
我曾经向阳羡令求职,心情愉快地驾着轻舟,开始了我的旅程。
我最喜爱的地方是铜棺山,它高峻险峭,我自愿乘篮舆登上云岭之路。
铜棺山巍峨耸立,宛如南斗星座插入其中,俯瞰下方的群山宛如突出的犀牛角。
太湖千里美景就在眼前,高深的山峰从此成为我攀登的目标。
我心情愉快,有意独自前行,每晚在明月的照耀下,睡在荆谿的怀抱中。
那时我可以跨越黄鹄(象征高贵)飞翔,岂料人间却像一只普通的木鸡(象征平凡)。
漂泊数年如同一场梦,直到你来到卜室齐山的西边。
故人们都感激姚夫子,他们徒步跋涉来到山间小径,千方百计要见到他。
秋风突然指向阳羡的方向,我渴望摆脱身份的束缚,努力耕种长江河堤。
人生中,只要有衣食足够,为何卑微地沉迷于尘泥之中。
九月的田野里,白酒成熟了,鲈鱼肥美,我常常放下束缚,享受美食。
老夫为了你,违背了自己的戒律,在风中领你,漫步长江河堤。
“最爱铜棺山峻极”总结赏析
赏析::
这首古诗《奉送世美归阳羡》表达了诗人对自然山水、人生命运以及生活态度的深刻思索和感慨。诗人以古代州名“阳羡”为背景,以叙述自己向阳羡地区仕途和生活的心情为主线,表达了诗人对理想和现实、人生志向与现实境遇的矛盾和思考。
诗人以豁达、勇敢的心态展示了对高山险阻的向往,用“铜棺山”、“篮舆”、“陟云径”等意象,描绘了壮志凌云,意欲攀登高峰的决心和憧憬。诗人在“铜棺山”仰望峻峭的山势时,表达了对自然景观的赞美和心灵的豁达。
然而,诗中也呈现了现实与理想的矛盾。诗人对现实的不满,体现在对官场的厌倦和对“黄绶”、“车马”、“木鸡”的不屑。他强调自足和追求内心真正的欢喜。最后以自在、淡泊的态度面对生活,以“老夫”自称,展示了对人生阅历的超然态度。
标签: 咏志、咏史、哲思
“最爱铜棺山峻极”相关诗句:
- 最爱铜棺山峻极 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送世美归阳羡 》
- 最是爱他风骨峻 出自 [宋] 王柏 ·《和无适四时赋雪梅 其一 》
- 铜棺之南山复山 出自 [宋] 苏庠 ·《题张公洞 》
- 铜棺山插南斗魁 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送世美归阳羡 》
- 山曰何山势最峻 出自 [宋] 梁安世 ·《秦碑一纸并古诗呈王梅溪太守 》
- 稽山同峻极 出自 [宋] 项安世 ·《有感三首 其三 》
- 稽山同峻极 出自 [宋] 刘子翬 ·《有感三首 其三 》
- 峻陟衡山极 出自 [宋] 刘子翬 ·《读曾吉甫横碧斋诗 》
- 稽山何峻极 出自 [唐] 孟简 ·《谒禹庙 》
- 庐山何峻极 出自 [宋] 赵公豫 ·《望庐山 》
- 诸山知峻极 出自 [宋] 石介 ·《泰山 》
- 兹山非峻极 出自 [宋] 贺铸 ·《腰疼山浮图下作 》
- 邈仙山之峻极兮 出自 [唐] 李白 ·《鸣臯歌送岑徵君 》
- 山形卑堕不峻极 出自 [宋] 王洙 ·《重建岘山羊侯祠歌 》
- 山椒迢遰峻无极 出自 [宋] 司马光 ·《王君贶宣徽垂示嵩山祈雪诗十章合爲一篇以酬之 》
- 山怜峻极凌霄汉 出自 [宋] 张子厚 ·《九日亭 》
- 公爱彼山岩石峻 出自 [宋] 包恢 ·《同陈守游碧落洞二首 其二 》
- 铜山乳窦青最远 出自 [宋] 戴表元 ·《江行杂书 》
- 最先悲阖棺 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张尧夫寺丞改葬挽词三首 其一 》
- 最爱下山泉 出自 [宋] 张耒 ·《宿凤翅山悬泉寺 》