“又移几本种庭前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“又移几本种庭前”出自哪首诗？
答案： “又移几本种庭前”出自： 宋代 史文卿的 《种梅 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yòu yí jǐ běn zhòng tíng qián ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“又移几本种庭前”的上一句是什么？
答案：
“又移几本种庭前”的上一句是： 素与梅花自有缘 , 诗句拼音为：sù yǔ méi huā zì yǒu yuán
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“又移几本种庭前”的下一句是什么？
答案： “又移几本种庭前”的下一句是： 镜中一半闲风月 , 诗句拼音为： jìng zhōng yī bàn xián fēng yuè ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“又移几本种庭前”全诗
种梅 其二 (zhòng méi qí èr)
素与梅花自有缘，又移几本种庭前。
镜中一半闲风月，不属王郎载雪船。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“又移几本种庭前”繁体原文
種梅 其二
素與梅花自有緣，又移幾本種庭前。
鏡中一半閒風月，不屬王郎載雪船。
“又移几本种庭前”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
素与梅花自有缘，又移几本种庭前。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
镜中一半闲风月，不属王郎载雪船。
“又移几本种庭前”全诗注音
素与梅花自有缘，又移几本种庭前。
镜中一半闲风月，不属王郎载雪船。
“又移几本种庭前”全诗翻译
译文：
素色衣衫与梅花自有缘分，再次搬迁几本书籍种植在庭前。镜子中倒映出半边宁静的风景和月光，却与王郎的人生与雪船无关。
总结：
诗人表达了自己与素色衣衫和梅花的特殊缘分，他再次搬迁几本书籍到庭前种植。镜中映射出宁静的风景和月光，与王郎乘坐雪船的人生无关，意味着诗人选择了与世无争的生活方式。整首诗通过简洁而深刻的描写，抒发了诗人对自然与宁静生活的向往。
“又移几本种庭前”相关诗句：
- 又移几本种庭前 出自 [宋] 史文卿 ·《种梅 其二 》
- 移种洞庭山 出自 [宋] 杨万里 ·《瑞香花新开五首 其五 》
- 同时移根种庭下 出自 [宋] 刘敞 ·《柏 》
- 移种官庭特葱蒨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和石昌言学士官舍十题 薏苡 》
- 昨日庭移二松种 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽朱丞一首 》
- 移寨庶几安（辛本、川本作「倚亭关」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五（二十一首） 十九 》
- 移本来公庭 出自 [宋] 韩维 ·《从道损舅乞移山药 》
- 又添移竹种松忙 出自 [宋] 丁高林 ·《寄龙岩张节翁 》
- 移花来种草堂前 出自 [宋] 释智圆 ·《栽花 》
- 移花种竹满檐前 出自 [宋] 宋肇 ·《三峡堂 其二 》
- 手种庭前柏 出自 [宋] 彭汝砺 ·《云盖老僧八十二 》
- 庭前种修竹 出自 [宋] 李新 ·《洗竹十八韵 》
- 千种庭前树 出自 [唐] 戎昱 ·《移家别树 》
- 种竹满前庭 出自 [宋] 张嵲 ·《种竹 》
- 尽向庭前种 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《庭前 》
- 庭前看种莎 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 十三 》
- 种之阶庭今几年 出自 [宋] 家铉翁 ·《六月菊以夏中破萼至秋晚枝条虽苍劲而花色灼然鲜明贯暑寒而不改菊中之贞士也余以比之商山四皓爲之赋 》
- 移得幽兰几本来 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一○ 》
- 玄都又种几番桃 出自 [宋] 释善珍 ·《贺赵礼部得祠二首 其一 》
- 当年手种庭前柏 出自 [宋] 释慧空 ·《招南泉 》