“明朝把笔写门楣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明朝把笔写门楣”出自哪首诗?
答案: “明朝把笔写门楣”出自: 宋代 范成大的 《次韵乐先生除夜三绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng cháo bǎ bǐ xiě mén méi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“明朝把笔写门楣”的上一句是什么?
答案:
“明朝把笔写门楣”的上一句是: 宜入新年须吉利 , 诗句拼音为: yí rù xīn nián xū jí lì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“明朝把笔写门楣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“明朝把笔写门楣”已经是最后一句了。
“明朝把笔写门楣”全诗
次韵乐先生除夜三绝 其三 (cì yùn lè xiān shēng chú yè sān jué qí sān)
牀头历日鬓丝丝,懒倦慵吟守岁诗。
宜入新年须吉利,明朝把笔写门楣。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“明朝把笔写门楣”繁体原文
次韻樂先生除夜三絕 其三
牀頭曆日鬢絲絲,懶倦慵吟守歲詩。
宜入新年須吉利,明朝把筆寫門楣。
“明朝把笔写门楣”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
牀头历日鬓丝丝,懒倦慵吟守岁诗。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
宜入新年须吉利,明朝把笔写门楣。
“明朝把笔写门楣”全诗注音
牀头历日鬓丝丝,懒倦慵吟守岁诗。
宜入新年须吉利,明朝把笔写门楣。
“明朝把笔写门楣”全诗翻译
译文:
床头已经经历了许多日子,鬓发细细如丝,我懒洋洋地,舒服地吟咏着守岁的诗篇。
值得赞美的是,迎接新的一年,必定是充满吉祥的。明天一早,我会拿起笔,在门楣上写下吉祥的祝福。
总结:
诗人描述了自己床头的历日经年和自己懒洋洋地吟咏守岁诗的情景。并表达了迎接新年充满吉祥的美好愿望,计划在明天一早写下吉祥的祝福。
“明朝把笔写门楣”相关诗句:
- 明朝把笔写门楣 出自 [宋] 范成大 ·《次韵乐先生除夜三绝 其三 》
- 把笔解写生 出自 [宋] 张侃 ·《桃花鸂鶒 》
- 强思把笔与摹写 出自 [宋] 赵蕃 ·《九月晦日 》
- 把笔谁能写此真 出自 [宋] 洪朋 ·《李夫人偃竹歌 》
- 因令把笔写我意 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪示嘉佑 》
- 正朝把笔 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一一 》
- 绣楣琼璧写宜春 出自 [宋] 周邦彦 ·《句 其三 》
- 明朝写出醉中语 出自 [宋] 王之道 ·《用子蔺韵赋九日小酌 》
- 明朝写出天上曲 出自 [宋] 赵文 ·《明皇游月宫歌 》
- 明朝把一麾 出自 [宋] 孙应时 ·《东归留别幕中同舍 其二 》
- 以笔写竹如写字 出自 [宋] 方回 ·《题罗观光所藏李仲宾墨竹 》
- 玉壻作门楣 出自 [宋] 魏了翁 ·《冯夫人挽诗 》
- 大署於门楣 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和阳城驿 》
- 墓木如门楣 出自 [宋] 苏轼 ·《送司勳子才丈赴梓州 》
- 所愿作门楣 出自 [宋] 范成大 ·《除夜感怀 》
- 金缕画门楣 出自 [唐] 刘禹锡 ·《相和歌辞 三阁词四首 三 》
- 规范肃门楣 出自 [唐] 陈元光 ·《太母魏氏半径题石 》
- 璇榜塞门楣 出自 [宋] 王安中 ·《和御制白莲诗 其二 》
- 金缕画门楣 出自 [唐] 刘禹锡 ·《三阁辞四首 三 》
- 复见孕门楣 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵蹇侍郎天元殿门芝草 》