“忽惊新诗来叩门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忽惊新诗来叩门”出自哪首诗?
答案: “忽惊新诗来叩门”出自: 宋代 楼钥的 《鲍清卿病目不赴竹院之集诗寄坐客次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hū jīng xīn shī lái kòu mén ,诗句平仄: 仄平平平平仄平 。
问题2:“忽惊新诗来叩门”的上一句是什么?
答案:
“忽惊新诗来叩门”的上一句是: 一顾正嫌无伯乐 , 诗句拼音为: yī gù zhèng xián wú bǎi lè
,诗句平仄: 仄平平平平仄平 。
问题3:“忽惊新诗来叩门”的下一句是什么?
答案: “忽惊新诗来叩门”的下一句是: 妙语天然不烦琢 , 诗句拼音为: miào yǔ tiān rán bù fán zhuó ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“忽惊新诗来叩门”全诗
鲍清卿病目不赴竹院之集诗寄坐客次韵 (bào qīng qīng bìng mù bù fù zhú yuàn zhī jí shī jì zuò kè cì yùn)
鲍侯年少老文学,艺苑优游富耕获。
胸中涵养自成趣,妙处正恐儿辈觉。
我慙门巷非尺五,字欲问奇谁与榷。
开樽竹院望同醉,遮眼脑脂何太虐。
团圞十客踏雨来,相从不负东风约。
投壶雅歌了无恨,只恨车公一前却。
海棠春深照眼明,风物融融悟非昨。
从教雨洗烟脂淡,小摘何妨供把握。
夜阑烧烛照春睡,靓粧如在结绮阁。
墙头西望烂蜀锦,嫣然一笑无声乐。
飞红点地綉作茵,正须席地天为幕。
要知富贵出天姿,艳杏夭桃何足录。
主人小筑真好事,肯学区区专一壑。
洞门不锁要客来,笑君大似羊公鹤。
雨余珠泪色惨凄,一顾正嫌无伯乐。
忽惊新诗来叩门,妙语天然不烦琢。
坐中传观字欲漫,我竖降幡甘面缚。
清明已过雨不休,云雾犹屯四山脚。
揩摩病目不应迟,及此红英半零落。
枝头尚有未开花,纵已离披亦何恶。
知君既负西岑游,可使一春终落寞。
会须来此共赋之,正要重闻诵新作。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平○平仄仄平仄,仄仄○仄平仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,○○仄仄平平仄。
平平仄平○平仄,平仄平平仄平仄。
仄平平○仄仄平,平仄平平仄平仄。
○○仄仄平平仄,仄仄平○仄仄仄。
仄平○仄仄平仄,仄平○仄仄仄仄。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平,○平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
仄平平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄○○○仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
平平仄○仄仄平,平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄○○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄仄平,○仄○○仄平仄。
“忽惊新诗来叩门”繁体原文
鮑清卿病目不赴竹院之集詩寄坐客次韻
鮑侯年少老文學,藝苑優游富耕穫。
胸中涵養自成趣,妙處正恐兒輩覺。
我慙門巷非尺五,字欲問奇誰與榷。
開樽竹院望同醉,遮眼腦脂何太虐。
團圞十客踏雨來,相從不負東風約。
投壺雅歌了無恨,祇恨車公一前却。
海棠春深照眼明,風物融融悟非昨。
從教雨洗烟脂淡,小摘何妨供把握。
夜闌燒燭照春睡,靚粧如在結綺閣。
牆頭西望爛蜀錦,嫣然一笑無聲樂。
飛紅點地綉作茵,正須席地天爲幕。
要知富貴出天姿,艷杏夭桃何足錄。
主人小築真好事,肯學區區專一壑。
洞門不鎖要客來,笑君大似羊公鶴。
雨餘珠淚色慘悽,一顧正嫌無伯樂。
忽驚新詩來叩門,妙語天然不煩琢。
坐中傳觀字欲漫,我豎降幡甘面縛。
清明已過雨不休,雲霧猶屯四山脚。
揩摩病目不應遲,及此紅英半零落。
枝頭尚有未開花,縱已離披亦何惡。
知君既負西岑游,可使一春終落寞。
會須來此共賦之,正要重聞誦新作。
“忽惊新诗来叩门”韵律对照
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
鲍侯年少老文学,艺苑优游富耕获。
平○平仄仄平仄,仄仄○仄平仄仄。
胸中涵养自成趣,妙处正恐儿辈觉。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
我慙门巷非尺五,字欲问奇谁与榷。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄仄。
开樽竹院望同醉,遮眼脑脂何太虐。
平平仄仄仄仄平,○○仄仄平平仄。
团圞十客踏雨来,相从不负东风约。
平平仄平○平仄,平仄平平仄平仄。
投壶雅歌了无恨,只恨车公一前却。
仄平平○仄仄平,平仄平平仄平仄。
海棠春深照眼明,风物融融悟非昨。
○○仄仄平平仄,仄仄平○仄仄仄。
从教雨洗烟脂淡,小摘何妨供把握。
仄平○仄仄平仄,仄平○仄仄仄仄。
夜阑烧烛照春睡,靓粧如在结绮阁。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
墙头西望烂蜀锦,嫣然一笑无声乐。
平平仄仄仄仄平,○平仄仄平平仄。
飞红点地綉作茵,正须席地天为幕。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
要知富贵出天姿,艳杏夭桃何足录。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
主人小筑真好事,肯学区区专一壑。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
洞门不锁要客来,笑君大似羊公鹤。
仄平平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
雨余珠泪色惨凄,一顾正嫌无伯乐。
仄平平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
忽惊新诗来叩门,妙语天然不烦琢。
仄○○○仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
坐中传观字欲漫,我竖降幡甘面缚。
平平仄○仄仄平,平仄○平仄平仄。
清明已过雨不休,云雾犹屯四山脚。
平平仄仄仄○○,仄仄平平仄平仄。
揩摩病目不应迟,及此红英半零落。
平平仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
枝头尚有未开花,纵已离披亦何恶。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
知君既负西岑游,可使一春终落寞。
仄平平仄仄仄平,○仄○○仄平仄。
会须来此共赋之,正要重闻诵新作。
“忽惊新诗来叩门”全诗注音
鲍侯年少老文学,艺苑优游富耕获。
胸中涵养自成趣,妙处正恐儿辈觉。
我慙门巷非尺五,字欲问奇谁与榷。
开樽竹院望同醉,遮眼脑脂何太虐。
团圞十客踏雨来,相从不负东风约。
投壶雅歌了无恨,只恨车公一前却。
海棠春深照眼明,风物融融悟非昨。
从教雨洗烟脂淡,小摘何妨供把握。
夜阑烧烛照春睡,靓粧如在结绮阁。
墙头西望烂蜀锦,嫣然一笑无声乐。
飞红点地綉作茵,正须席地天为幕。
要知富贵出天姿,艳杏夭桃何足录。
主人小筑真好事,肯学区区专一壑。
洞门不锁要客来,笑君大似羊公鹤。
雨余珠泪色惨凄,一顾正嫌无伯乐。
忽惊新诗来叩门,妙语天然不烦琢。
坐中传观字欲漫,我竖降幡甘面缚。
清明已过雨不休,云雾犹屯四山脚。
揩摩病目不应迟,及此红英半零落。
枝头尚有未开花,纵已离披亦何恶。
知君既负西岑游,可使一春终落寞。
会须来此共赋之,正要重闻诵新作。
“忽惊新诗来叩门”全诗翻译
译文:
鲍侯年轻时就喜爱文学,才华横溢,在艺术的花园里游玩,收获颇丰。他胸中自有深厚的修养,作品妙处恐怕年轻一代难以领悟。
自愧自己不是尺五之才,想请教奇才是谁。开怀畅饮在竹院中,眼睛被遮挡着,大概是酒太多了。团团十位客人踏着雨水前来,相聚不负东风之约。投壶雅歌乐此不疲,只可惜车公却缺席。
海棠花开春深,映照着明亮的眼睛,风景和情感融为一体,领悟却不是昨日所能比拟。让雨洗去妆容的粉黛,小心摘取,又有什么可顾忌的呢?
夜深人静,烧烛照着春眠的容颜,美妆就像在结绮阁般美丽。墙头上悬挂着破碎的蜀锦,只是笑容依旧嫣然,无声的音乐在心头响起。
红花飘落在地上,犹如绣作的茵席,正好作为坐垫,而天空则是席地而坐的织锦幕。要知道财富和地位源自于天生的姿色,艳丽的杏花和桃花都不足以记载。
主人的小筑是真正的美好事物,愿意学习区区卑微的人,只是固守自己的才华不肯向外传扬。洞门不上锁,欢迎来宾的到来,笑容宛如羊公和鹤。
雨后,珠泪般的颜色变得苍凉凄凉,却没有了伯乐的赏识。突然惊喜地听到新的诗篇敲门而至,妙语自然而然,无需琢磨。
坐在其中传阅文字,想要悠然自得地品味,我却恭敬地降下幡旗,甘愿束缚自己的面貌。
清明已经过去,雨水不停歇,云雾仍停留在四周的山脚下。揉搓病眼不能再拖延,此时红英花儿已有一半凋零。枝头上仍有未开放的花蕾,即使分离摇曳,也不会产生厌恶之感。
我知道君已远离西岑游,可能会导致一个春天的寂寞。我们应该在这里共同创作,渴望听到新作品的朗诵。
“忽惊新诗来叩门”相关诗句:
- 忽惊新诗来叩门 出自 [宋] 楼钥 ·《鲍清卿病目不赴竹院之集诗寄坐客次韵 》
- 忽来叩户新诗句 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远十六日见简 》
- 忽然袖诗叩我门 出自 [宋] 方回 ·《赠叶宗贵一山 》
- 朝来忽叩门 出自 [宋] 贺铸 ·《送陈传道之官下邳 》
- 叩门下马忽来别 出自 [宋] 欧阳修 ·《送韩子华 》
- 忽有野僧来叩门 出自 [宋] 陆游 ·《暑雨二首 其一 》
- 那有诗人来叩门 出自 [宋] 陈造 ·《题杜彦敷山茶 》
- 忽得新诗惊老格 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬运判毛正仲 》
- 新诗忽自龙门坠 出自 [宋] 陈宓 ·《和林堂长韵 其一 》
- 忽惊门外白衣来 出自 [宋] 楼钥 ·《永嘉试院谢曾使君送酒 其一 》
- 忽惊骑吏叩柴荆 出自 [宋] 杨万里 ·《谢傅宣州安道郎中送宣城笔 》
- 有客忽叩门 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 八 》
- 叩门忽去我 出自 [宋] 曾巩 ·《瞿秘校新授官还南丰 》
- 叩门忽言归 出自 [宋] 曾巩 ·《送钱生 》
- 今晨忽叩门 出自 [宋] 程公许 ·《送安少愚下第东归 》
- 忽闻叩门声 出自 [唐] 白居易 ·《喜陈兄至 》
- 新诗忽鼎来 出自 [宋] 吴芾 ·《次韵沈漕使寄和碧云亭之作 》
- 新诗忽来辱 出自 [宋] 周孚 ·《次韵彦康 》
- 新诗忽来前 出自 [宋] 陈宓 ·《某尝次赞府卢丈高韵复承见示佳篇叹咏之余辄成二首 其一 》
- 忽来诗卷新 出自 [宋] 陈文蔚 ·《叶茂卿寄诗卷赋此以谢之 》