“青山不锁长飞势”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“青山不锁长飞势”出自哪首诗?

答案:青山不锁长飞势”出自: 宋代 释守浄 《偈二十七首 其一三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng shān bù suǒ cháng fēi shì ,诗句平仄: 平平仄仄○平仄

问题2:“青山不锁长飞势”的上一句是什么?

答案:青山不锁长飞势”的上一句是: 列派分枝无处着 , 诗句拼音为: liè pài fēn zhī wú chù zhe ,诗句平仄: 平平仄仄○平仄

问题3:“青山不锁长飞势”的下一句是什么?

答案:青山不锁长飞势”的下一句是: 沧海合知来处高 , 诗句拼音为: cāng hǎi hé zhī lái chù gāo ,诗句平仄:平仄仄平平仄平

“青山不锁长飞势”全诗

偈二十七首 其一三 (jì èr shí qī shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 释守浄

瞿昙鼓动三寸舌,四十九年无法说。
达磨不立一字脚,列派分枝无处着。
青山不锁长飞势,沧海合知来处高。

○平仄仄○仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○平仄,平仄仄平平仄平。

qú tán gǔ dòng sān cùn shé , sì shí jiǔ nián wú fǎ shuō 。
dá mó bù lì yī zì jiǎo , liè pài fēn zhī wú chù zhe 。
qīng shān bù suǒ cháng fēi shì , cāng hǎi hé zhī lái chù gāo 。

“青山不锁长飞势”繁体原文

偈二十七首 其一三

瞿曇鼓動三寸舌,四十九年無法說。
達磨不立一字脚,列派分枝無處著。
青山不鎖長飛勢,滄海合知來處高。

“青山不锁长飞势”韵律对照

○平仄仄○仄仄,仄仄仄平平仄仄。
瞿昙鼓动三寸舌,四十九年无法说。

仄○仄仄仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
达磨不立一字脚,列派分枝无处着。

平平仄仄○平仄,平仄仄平平仄平。
青山不锁长飞势,沧海合知来处高。

“青山不锁长飞势”全诗注音

qú tán gǔ dòng sān cùn shé , sì shí jiǔ nián wú fǎ shuō 。

瞿昙鼓动三寸舌,四十九年无法说。

dá mó bù lì yī zì jiǎo , liè pài fēn zhī wú chù zhe 。

达磨不立一字脚,列派分枝无处着。

qīng shān bù suǒ cháng fēi shì , cāng hǎi hé zhī lái chù gāo 。

青山不锁长飞势,沧海合知来处高。

“青山不锁长飞势”全诗翻译

译文:
瞿昙动用三寸舌头,已经说了四十九年都无法阐述清楚。
达磨不立一字脚,因为佛法涵盖广泛,无法固定在特定学派。
青山不锁住他的高飞势头,蓝色的海洋也知道他来自高处。
全文总结:这段文字描写了瞿昙和达磨两位佛家高僧。瞿昙以其三寸舌头讲述佛法,已经有四十九年了,然而佛法之深奥博大,他仍未能将其完全道尽。达磨则是不立文字脚,表明佛法涵盖广泛,不受特定学派局限。青山与蓝色的海洋象征着广阔无垠的智慧和境界。全文强调佛法的深奥无穷,远超常人的理解范畴。

“青山不锁长飞势”总结赏析

赏析:这首诗《偈二十七首 其一三》是由释守浄创作的,诗中表达了禅宗的深刻思考和对佛法传承的思索。
首句“瞿昙鼓动三寸舌,四十九年无法说。”描写了禅宗祖师达摩(瞿昙)默默苦修的情景。瞿昙鼓动三寸舌,意味着他在坚持禅修的同时,也在思考佛法的要义。然而,四十九年来,他一直无法言传佛法的真谛,这反映出佛法的深奥和难以言表之处。
接下来的句子“达磨不立一字脚,列派分枝无处着。”强调了达摩并没有创立一门新的佛教宗派,而是留下了禅宗的基础,让后人去发展和传承。他不为分派佛法而立字脚,反映了他的智慧和谦逊。
最后两句“青山不锁长飞势,沧海合知来处高。”使用了自然景物的比喻,表示佛法就像广阔的青山和辽阔的沧海一样,无法被限制或束缚。它的真谛高远而深奥,需要不断的修行和思考才能领悟。

“青山不锁长飞势”诗句作者释守浄介绍:

释守浄,号此庵,住福州西禅寺。爲南岳下十六世,径山宗杲禅师法嗣(《五灯会元》卷二○)。今录诗三十三首。更多...

“青山不锁长飞势”相关诗句: