“十载逍遥物外居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十载逍遥物外居”出自哪首诗？
答案： “十载逍遥物外居”出自： 唐代 李珣的 《定风波 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí zǎi xiāo yáo wù wài jū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“十载逍遥物外居”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“十载逍遥物外居”已经是第一句了。
问题3：“十载逍遥物外居”的下一句是什么？
答案： “十载逍遥物外居”的下一句是： 白云流水似相於 , 诗句拼音为： bái yún liú shuǐ sì xiāng wū ，诗句平仄：仄平平仄仄○平。
“十载逍遥物外居”全诗
定风波 二 (dìng fēng bō èr)
十载逍遥物外居，白云流水似相於。
乘兴有时携短櫂，江岛，谁知求道不求鱼。
到处等闲邀鹤伴，春岸，野花香气扑琴书。
更饮一杯红霞酒，回首，半钩新月贴清虚。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄○平。
○○仄平平仄仄，平仄，平平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，平仄，仄平平仄仄平平。
○仄仄平平平仄，○仄，仄平平仄仄平平。
“十载逍遥物外居”繁体原文
定風波 二
十載逍遙物外居，白雲流水似相於。
乘興有時攜短櫂，江島，誰知求道不求魚。
到處等閑邀鶴伴，春岸，野花香氣撲琴書。
更飲一杯紅霞酒，回首，半鉤新月貼清虛。
“十载逍遥物外居”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄○平。
十载逍遥物外居，白云流水似相於。
○○仄平平仄仄，平仄，平平平仄仄平平。
乘兴有时携短櫂，江岛，谁知求道不求鱼。
仄仄仄平平仄仄，平仄，仄平平仄仄平平。
到处等闲邀鹤伴，春岸，野花香气扑琴书。
○仄仄平平平仄，○仄，仄平平仄仄平平。
更饮一杯红霞酒，回首，半钩新月贴清虚。
“十载逍遥物外居”全诗注音
十载逍遥物外居，白云流水似相於。
乘兴有时携短櫂，江岛，谁知求道不求鱼。
到处等闲邀鹤伴，春岸，野花香气扑琴书。
更饮一杯红霞酒，回首，半钩新月贴清虚。
“十载逍遥物外居”全诗翻译
译文：
我居住在外面的世界已有十年之久，逍遥自在。白云飘荡，流水潺潺，仿佛与我心相应。
我偶尔心情高涨，带上小船，乘兴而行。在江岛上，谁知道我所追求的是修行而不是捕鱼。
四处游荡，悠然邀请鹤作伴。春天的岸边，野花的香气扑鼻，仿佛拍打着琴书。
再来一杯红霞酒，幸福地举杯畅饮。回首望去，半弯的新月挂在澄清的虚空中。
“十载逍遥物外居”相关诗句：
- 十载逍遥物外居 出自 [唐] 李珣 ·《定风波 二 》
- 逍遥齐物载清谈 出自 [宋] 林顔 ·《赋赠玉岩 其一 》
- 逍遥闲物外 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一三 》
- 逍遥物外身 出自 [宋] 胡寅 ·《清明风雪小酌庄舍示黎才翁 》
- 物外逍遥只有君 出自 [宋] 郭祥正 ·《和安止登山 》
- 不尽逍遥物外情 出自 [宋] 王炎 ·《与魏倅葛书记同谢雨于黄龙洞回憩小玲珑晚饭魏倅有诗次其韵 》
- 逍遥物外复何疑 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵和吴济仲见赠长篇 》
- 逍遥物外包相传 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三六 》
- 逍遥物外未曾抛 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三二 》
- 乞取逍遥物外方 出自 [宋] 谢牧 ·《题洪阳洞石上 》
- 放辔逍遥物外情 出自 [宋] 冯山 ·《和刘明复铁老君观 》
- 肯放逍遥物外翔 出自 [宋] 陈襄 ·《和东玉少卿後池群雁 》
- 自得逍遥物外情 出自 [宋] 刘弇 ·《赠致政曾宣德十二韵 》
- 即是逍遥物外仙 出自 [宋] 陈襄 ·《留题天游阁 》
- 同老逍遥物外乡 出自 [宋] 孔平仲 ·《和经父寄张绩 其一 》
- 便是逍遥物外乡 出自 [宋] 孔平仲 ·《夏夜 》
- 杖屦逍遥物外游 出自 [宋] 王十朋 ·《再和 其二 》
- 樽酒逍遥物外情 出自 [宋] 强至 ·《依韵和判府司徒侍中雪霁登休逸台 》
- 逍遥物外事沈冥 出自 [宋] 宋真宗 ·《送张无梦归天台山 》
- 君看天外逍遥物 出自 [宋] 徐积 ·《答白云之句 其二 》