“字字琼□英”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“字字琼□英”出自哪首诗?
答案: “字字琼□英”出自: 宋代 许抗的 《读唐中兴颂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì zì qióng □ yīng ,诗句平仄: 。
问题2:“字字琼□英”的上一句是什么?
答案:
“字字琼□英”的上一句是: □崖勒唐颂 , 诗句拼音为: □ yá lè táng sòng
,诗句平仄: 。
问题3:“字字琼□英”的下一句是什么?
答案: “字字琼□英”的下一句是: □云借体势 , 诗句拼音为: □ yún jiè tǐ shì ,诗句平仄:平仄平仄。
“字字琼□英”全诗
读唐中兴颂 (dú táng zhōng xīng sòng)
周雅久不复,楚骚方独鸣。
淫哇弄气态,□我潇湘清。
二公好奇古,大节□时□。
□崖勒唐颂,字字琼□英。
□云借体势,水石生光精。
浯溪僻□地,自尔闻正声。
□传□□夏,孰赓燕然铭。
弦歌入商鲁,永与人鬼听。
江流或可竭,此文如日星。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,?仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄?平?。
?平仄平仄,仄仄平?平。
?平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄?仄,仄仄○○平。
?○??仄,仄平○平平。
平平仄平仄,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,仄平○仄平。
“字字琼□英”繁体原文
讀唐中興頌
周雅久不復,楚騷方獨鳴。
淫哇弄氣態,□我瀟湘清。
二公好奇古,大節□時□。
□崖勒唐頌,字字瓊□英。
□雲借體勢,水石生光精。
浯溪僻□地,自爾聞正聲。
□傳□□夏,孰賡燕然銘。
弦歌入商魯,永與人鬼聽。
江流或可竭,此文如日星。
“字字琼□英”韵律对照
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
周雅久不复,楚骚方独鸣。
平平仄仄仄,?仄平平平。
淫哇弄气态,□我潇湘清。
仄平仄平仄,仄仄?平?。
二公好奇古,大节□时□。
?平仄平仄,仄仄平?平。
□崖勒唐颂,字字琼□英。
?平仄仄仄,仄仄平平平。
□云借体势,水石生光精。
平平仄?仄,仄仄○○平。
浯溪僻□地,自尔闻正声。
?○??仄,仄平○平平。
□传□□夏,孰赓燕然铭。
平平仄平仄,仄仄平仄○。
弦歌入商鲁,永与人鬼听。
平平仄仄仄,仄平○仄平。
江流或可竭,此文如日星。
“字字琼□英”全诗注音
周雅久不复,楚骚方独鸣。
淫哇弄气态,□我潇湘清。
二公好奇古,大节□时□。
□崖勒唐颂,字字琼□英。
□云借体势,水石生光精。
浯溪僻□地,自尔闻正声。
□传□□夏,孰赓燕然铭。
弦歌入商鲁,永与人鬼听。
江流或可竭,此文如日星。
“字字琼□英”全诗翻译
译文:
周文雅久不再流传,只有楚国的《离骚》诗篇依然独放光彩。诗中抒发着深情款款的态度,宛如淫妄的波涛,蕴含着充沛的气势。与我相比,楚地的湘江水更加清澈见底。
诗中提到二位公子对古文献的喜好,以及在节日或者时节中阅读的情景。其中,唐国的《文献》是一部有关历史和经史的重要文献,每一字每一句都流淌着美玉般的光彩。
云朵仿佛借用了江水的体态,水中的石头也在生发出璀璨的光芒,宛如精灵一般。
浯溪是一个僻静的地方,却因为这篇诗歌的传颂,使其真正传扬出了清正的声音。
在这篇诗歌中,传承了远古的夏商时期,犹如燕山铭文一样的历史记载。这篇诗歌如同琴弦上的歌声,传遍商鲁两国,永远让人和鬼魂倾听。
尽管江水或许会有枯竭的时候,但这篇诗歌的光芒却永不衰退,如同耀眼的太阳星辰。
“字字琼□英”相关诗句:
- 字字琼□英 出自 [宋] 许抗 ·《读唐中兴颂 》
- 字字琼□英 出自 [宋] 毛杭 ·《读唐中兴颂 》
- 字字飞琼英 出自 [宋] 吴杭 ·《磨崖颂 》
- 居天〖缺二十字〗於□□仅爲〖缺九字〗徵□则又爲唐□□□人 出自 [唐] 周朴 ·《南楼 二 》
- □□字字费精研 出自 [宋] 刘克庄 ·《题竹溪近藁二首 其一 》
- 琼字焕其腾英 出自 [宋] 岳珂 ·《宁宗皇帝诗卷耳篇御书赞 》
- 字字煇华敌琼琇 出自 [宋] 韦骧 ·《谢郑州张资政惠书寄酥十四韵 》
- 书词字字敌琼琚 出自 [宋] 谢薖 ·《寄李商老兼简文若季弓 》
- 字字如琼琚 出自 [宋] 周密 ·《记梦 》
- 共□(任、陈皆补「你」字)□□(陈补「同」字)尘 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 三 》
- 乐□□山(下泐十九字 出自 [唐] 用虚 ·《宿(下泐。按是诗题下似是「千」字,当是〖时〗宿千佛岩诗。) 三 》
- □□只字宫商宣 出自 [宋] 方回 ·《送戴帅初信州教授 》
- □□(二字仅存残迹)遂自酌 出自 [唐] 赵志 ·《奉酬刘长史 》
- 行悟□将□(当爲「空」字) 出自 [唐] 姚崇 ·《五言过栖岩寺 》
- 八字囘环字字精 出自 [宋] 王质 ·《纱扇 》
- 一字七字三五字 出自 [宋] 释重显 ·《答忠禅者 》
- 五域□□(二字《全唐诗》亦阙 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗刻(并序) 》
- [□□](郭沫若补「万户」二字)改故迎新 出自 [唐] 无名氏 ·《十二月三台词(新) 一 》
- 东邻妓女字英英 出自 [唐] 徐铉 ·《正初答锺郎中见招 》
- 舞罢英英书大字 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观王氏书 》