“斋居古自稽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斋居古自稽”出自哪首诗?
答案: “斋居古自稽”出自: 宋代 区仕衡的 《祭酒慈溪公以月令劝讲兼示诸生感事有作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhāi jū gǔ zì jī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“斋居古自稽”的上一句是什么?
答案:
“斋居古自稽”的上一句是: 按月明堂令 , 诗句拼音为:àn yuè míng táng lìng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“斋居古自稽”的下一句是什么?
答案: “斋居古自稽”的下一句是: 四时曾不忒 , 诗句拼音为: sì shí céng bù tè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“斋居古自稽”全诗
祭酒慈溪公以月令劝讲兼示诸生感事有作 (jì jiǔ cí xī gōng yǐ yuè lìng quàn jiǎng jiān shì zhū shēng gǎn shì yǒu zuò)
按月明堂令,斋居古自稽。
四时曾不忒,七政已能齐。
礼向经帷奏,笺来学省题。
元龟何用卜,伯起在关西。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“斋居古自稽”繁体原文
祭酒慈溪公以月令勸講兼示諸生感事有作
按月明堂令,齋居古自稽。
四時曾不忒,七政已能齊。
禮向經帷奏,箋來學省題。
元龜何用卜,伯起在關西。
“斋居古自稽”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
按月明堂令,斋居古自稽。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
四时曾不忒,七政已能齐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
礼向经帷奏,笺来学省题。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
元龟何用卜,伯起在关西。
“斋居古自稽”全诗注音
按月明堂令,斋居古自稽。
四时曾不忒,七政已能齐。
礼向经帷奏,笺来学省题。
元龟何用卜,伯起在关西。
“斋居古自稽”全诗翻译
译文:
依照月明堂的命令,斋戒居住在古老的稽山。四季从未偏差,七政已经调和一致。礼仪以经帷之间奏乐,笔记送来用以学习省悟题目。元龟又何需用来卜筮,伯起在关西已经秉持崇高使命。
总结:
诗人遵循月明堂的敕令,静修居住于古稽山,不偏不倚地守护着四时的变化,并合理地调和七政的运行。他重视礼仪,以奏乐的方式向经帷致敬,用笔记学习省思其中的问题。对于元龟卜筮是否有用,他提出疑问,同时提及伯起在关西从事重要使命。
“斋居古自稽”相关诗句:
- 斋居古自稽 出自 [宋] 区仕衡 ·《祭酒慈溪公以月令劝讲兼示诸生感事有作 》
- 寂寞云斋且稽古 出自 [宋] 欧阳澈 ·《饮中示子贤诸友七绝颇愧狂斐 其六 》
- 居今稽古属贤良 出自 [宋] 赵公豫 ·《桃花坞怀古 》
- 斋居古意深 出自 [宋] 陈渊 ·《容斋书事二首 其一 》
- 自无稽古力 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁晚杂题四首 其一 》
- 自云稽古功 出自 [宋] 张栻 ·《赋遗经阁 》
- 我自古人与稽 出自 [宋] 项安世 ·《和王安抚六言十首 其七 》
- 斋居少自如 出自 [宋] 苏泂 ·《再次送刍父韵寄之二首 其一 》
- 非欲自诧稽古力 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 从知车马自稽古 出自 [宋] 郑清之 ·《再和劝学韵 》
- 虚怀稽古自兴王 出自 [宋] 梁焘 ·《驾幸太学 》
- 稽山自古多嘉遁 出自 [宋] 饶节 ·《师节受业师慈慧公喜草书得海老琴诀之妙以医隠於会稽比以草书四诗招师节归山师节次其韵报之余亦爲赋四首 其四 》
- 古人与稽今人居 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送陈倅 》
- 斋居自许尘心尽 出自 [宋] 陆游 ·《魔境作颇思远适赋此自遣 》
- 鲁斋居士自忘机 出自 [宋] 沈继祖 ·《题归州黄教授鲁斋 》
- 上古巢居亦自安 出自 [宋] 陆游 ·《贫舍写兴二首 其一 》
- 自古不堪居陋巷 出自 [唐] 张祜(一) ·《所居即事六首(原注:丹阳闲居寄郑明府如范上人。) 其四(原注:春日寓言。) 》
- 居近古城心自幽 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵傅宏推官义方亭 》
- 我居东会稽 出自 [宋] 陆游 ·《寄子虡 》
- 都忘居会稽 出自 [宋] 罗适 ·《崇教寺筠轩 》