首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 会圣宫 > 驯象春耕外

“驯象春耕外”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“驯象春耕外”出自哪首诗？

答案： “驯象春耕外”出自： 宋代 宋祁的 《会圣宫》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xùn xiàng chūn gēng wài ，诗句平仄： 。

问题2：“驯象春耕外”的上一句是什么？

答案： “驯象春耕外”的上一句是： 甲帐绣葳蕤 , 诗句拼音为： jiǎ zhàng xiù wēi ruí ，诗句平仄： 。

问题3：“驯象春耕外”的下一句是什么？

答案： “驯象春耕外”的下一句是： 游冠月出时 , 诗句拼音为： yóu guān yuè chū shí ，诗句平仄：平○仄仄平。

“驯象春耕外”全诗

会圣宫 (huì shèng gōng)

。 朝代：宋 。    作者： 宋祁。

宝地披重岫，瓌宫庇万榱。
人瞻鼎湖驾，天护玉箫祠。
列圣联絺衮，千宫拥翠緌。
阴森殿中伞，曶熣羽林旗。
白日窥晨幌，明河宿曙帷。
露盘金突兀，甲帐绣葳蕤。
驯象春耕外，游冠月出时。
洛湍萦禁籞，嵩岳倚罘罳。
早晏严薰燎，春秋达信辞。
樽醅绿叶桂，斋馔紫房芝。
璧带华灯错，银牀露绠垂。
奇葩万品秀，珍木五衢滋。
碧柱峨翔凤，璇璫舞暗螭。
园金布为地，泉玉漱成池。
劫石聊容拂，仙花自不萎。
楼含太虚近，钟到下方迟。
赐服乡三老，歌风沛小儿。
奉承纷有次，过谒俨多仪。
此路真姑射，前峰即具茨。
何当纡诏跸，原庙慰时思。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄○仄，？平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平○仄，平仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄仄平○。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄平○。

bǎo dì pī chóng xiù ， guī gōng bì wàn cuī 。
rén zhān dǐng hú jià ， tiān hù yù xiāo cí 。
liè shèng lián chī gǔn ， qiān gōng yōng cuì ruí 。
yīn sēn diàn zhōng sǎn ， hū cuǐ yǔ lín qí 。
bái rì kuī chén huǎng ， míng hé sù shǔ wéi 。
lù pán jīn tū wù ， jiǎ zhàng xiù wēi ruí 。
xùn xiàng chūn gēng wài ， yóu guān yuè chū shí 。
luò tuān yíng jìn yù ， sōng yuè yǐ fú sī 。
zǎo yàn yán xūn liáo ， chūn qiū dá xìn cí 。
zūn pēi lǜ yè guì ， zhāi zhuàn zǐ fáng zhī 。
bì dài huá dēng cuò ， yín chuáng lù gěng chuí 。
qí pā wàn pǐn xiù ， zhēn mù wǔ qú zī 。
bì zhù é xiáng fèng ， xuán dāng wǔ àn chī 。
yuán jīn bù wèi dì ， quán yù shù chéng chí 。
jié shí liáo róng fú ， xiān huā zì bù wěi 。
lóu hán tài xū jìn ， zhōng dào xià fāng chí 。
cì fú xiāng sān lǎo ， gē fēng pèi xiǎo ér 。
fèng chéng fēn yǒu cì ， guò yè yǎn duō yí 。
cǐ lù zhēn gū shè ， qián fēng jí jù cí 。
hé dāng yū zhào bì ， yuán miào wèi shí sī 。

“驯象春耕外”繁体原文

會聖宮

寶地披重岫，瓌宮庇萬榱。
人瞻鼎湖駕，天護玉簫祠。
列聖聯絺衮，千宮擁翠緌。
陰森殿中傘，曶熣羽林旗。
白日窺晨幌，明河宿曙帷。
露盤金突兀，甲帳繡葳蕤。
馴象春耕外，遊冠月出時。
洛湍縈禁籞，嵩岳倚罘罳。
早晏嚴薰燎，春秋達信辭。
樽醅綠葉桂，齋饌紫房芝。
璧带華燈錯，銀牀露綆垂。
奇葩萬品秀，珍木五衢滋。
碧柱峨翔鳳，璇璫舞暗螭。
園金布爲地，泉玉漱成池。
劫石聊容拂，仙花自不萎。
樓含太虛近，鐘到下方遲。
賜服鄉三老，歌風沛小兒。
奉承紛有次，過謁儼多儀。
此路真姑射，前峰即具茨。
何當紆詔蹕，原廟慰時思。

“驯象春耕外”韵律对照

仄仄平○仄，平平仄仄平。
宝地披重岫，瓌宫庇万榱。

平平仄平仄，平仄仄平平。
人瞻鼎湖驾，天护玉箫祠。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
列圣联絺衮，千宫拥翠緌。

平平仄○仄，？平仄平平。
阴森殿中伞，曶熣羽林旗。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
白日窥晨幌，明河宿曙帷。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
露盘金突兀，甲帐绣葳蕤。

平仄平平仄，平○仄仄平。
驯象春耕外，游冠月出时。

仄平平○仄，平仄仄平平。
洛湍萦禁籞，嵩岳倚罘罳。

仄仄平平○，平平仄仄平。
早晏严薰燎，春秋达信辞。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
樽醅绿叶桂，斋馔紫房芝。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
璧带华灯错，银牀露绠垂。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
奇葩万品秀，珍木五衢滋。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
碧柱峨翔凤，璇璫舞暗螭。

平平仄平仄，平仄仄平平。
园金布为地，泉玉漱成池。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
劫石聊容拂，仙花自不萎。

平平仄平仄，平仄仄平○。
楼含太虚近，钟到下方迟。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
赐服乡三老，歌风沛小儿。

仄平平仄仄，○仄仄平平。
奉承纷有次，过谒俨多仪。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
此路真姑射，前峰即具茨。

平○平仄仄，平仄仄平○。
何当纡诏跸，原庙慰时思。

“驯象春耕外”全诗注音

bǎo dì pī chóng xiù ， guī gōng bì wàn cuī 。

宝地披重岫，瓌宫庇万榱。

rén zhān dǐng hú jià ， tiān hù yù xiāo cí 。

人瞻鼎湖驾，天护玉箫祠。

liè shèng lián chī gǔn ， qiān gōng yōng cuì ruí 。

列圣联絺衮，千宫拥翠緌。

yīn sēn diàn zhōng sǎn ， hū cuǐ yǔ lín qí 。

阴森殿中伞，曶熣羽林旗。

bái rì kuī chén huǎng ， míng hé sù shǔ wéi 。

白日窥晨幌，明河宿曙帷。

lù pán jīn tū wù ， jiǎ zhàng xiù wēi ruí 。

露盘金突兀，甲帐绣葳蕤。

xùn xiàng chūn gēng wài ， yóu guān yuè chū shí 。

驯象春耕外，游冠月出时。

luò tuān yíng jìn yù ， sōng yuè yǐ fú sī 。

洛湍萦禁籞，嵩岳倚罘罳。

zǎo yàn yán xūn liáo ， chūn qiū dá xìn cí 。

早晏严薰燎，春秋达信辞。

zūn pēi lǜ yè guì ， zhāi zhuàn zǐ fáng zhī 。

樽醅绿叶桂，斋馔紫房芝。

bì dài huá dēng cuò ， yín chuáng lù gěng chuí 。

璧带华灯错，银牀露绠垂。

qí pā wàn pǐn xiù ， zhēn mù wǔ qú zī 。

奇葩万品秀，珍木五衢滋。

bì zhù é xiáng fèng ， xuán dāng wǔ àn chī 。

碧柱峨翔凤，璇璫舞暗螭。

yuán jīn bù wèi dì ， quán yù shù chéng chí 。

园金布为地，泉玉漱成池。

jié shí liáo róng fú ， xiān huā zì bù wěi 。

劫石聊容拂，仙花自不萎。

lóu hán tài xū jìn ， zhōng dào xià fāng chí 。

楼含太虚近，钟到下方迟。

cì fú xiāng sān lǎo ， gē fēng pèi xiǎo ér 。

赐服乡三老，歌风沛小儿。

fèng chéng fēn yǒu cì ， guò yè yǎn duō yí 。

奉承纷有次，过谒俨多仪。

cǐ lù zhēn gū shè ， qián fēng jí jù cí 。

此路真姑射，前峰即具茨。

hé dāng yū zhào bì ， yuán miào wèi shí sī 。

何当纡诏跸，原庙慰时思。

“驯象春耕外”全诗翻译

译文：
宝地高耸如重岫，瓌宫庇佑着众多的屋檐。人们仰视着鼎湖的湖面，驾着船只，天上有神明保佑，吹奏着玉箫，举行祭祀。圣贤们排成一列，穿着华丽的衮衣，千宫万殿都挤满了华美的绮丽。阴森的殿内有各种华丽的屏风，羽林军的旗帜在风中摇曳。白天透过晨幕照射进来，明亮的河流在早晨的帷幕上停留。金盘上的露水显得突兀，甲胄上绣着华美的花纹。温驯的象在春天耕种田地之外，游冠的月亮升起。洛水奔流环绕着禁令的篱笆，嵩岳依偎在罘罳上。早晚严寒中，燎火烧得旺盛，春秋之际表达忠诚的辞令。酒樽里盛满了绿叶飘香的桂花，斋戒时的祭品是紫房芝草。宝璧佩带的华灯互相交错，银牀上悬挂着垂落的绠带。奇异的花朵各自展示其美丽，珍贵的木材在街道上茂盛生长。碧色的柱子上栖息着神鸟凤凰，玉璫舞动时，暗藏着神奇的螭龙。花园的地面铺满金子，泉水如玉漱洗形成池塘。光滑的石头容忍着时光的摩擦，仙花自然不凋谢。高楼中央靠近太虚之地，钟声却迟迟才传到下方。赐予服饰给乡里的三位老者，小孩歌唱风华沛盛。谄媚的行为有次序，过去谒见的仪式庄重多仪。这条路真是姑射之地，前面的山峰就如同茅草搭建的屋子。何时能驾着行宫前往，安慰那些思念的人们。

“驯象春耕外”诗句作者宋祁介绍：

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。更多...

“驯象春耕外”相关诗句：

“驯象春耕外”每个字的意思：

包含“驯象春耕外”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂