“虏尤涉吾地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虏尤涉吾地”出自哪首诗?
答案: “虏尤涉吾地”出自: 宋代 张嵲的 《防江二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǔ yóu shè wú dì ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“虏尤涉吾地”的上一句是什么?
答案:
“虏尤涉吾地”的上一句是: 天南天北头 , 诗句拼音为: tiān nán tiān běi tóu
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“虏尤涉吾地”的下一句是什么?
答案: “虏尤涉吾地”的下一句是: 饮马长淮流 , 诗句拼音为: yǐn mǎ cháng huái liú ,诗句平仄:仄仄○平平。
“虏尤涉吾地”全诗
防江二首 其二 (fáng jiāng èr shǒu qí èr)
大漠与吴越,天南天北头。
虏尤涉吾地,饮马长淮流。
饮马尚犹可,莫使学操舟。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄○仄,仄仄仄○平。
“虏尤涉吾地”繁体原文
防江二首 其二
大漠與吴越,天南天北頭。
虜尤涉吾地,飲馬長淮流。
飲馬尚猶可,莫使學操舟。
“虏尤涉吾地”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
大漠与吴越,天南天北头。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
虏尤涉吾地,饮马长淮流。
仄仄仄○仄,仄仄仄○平。
饮马尚犹可,莫使学操舟。
“虏尤涉吾地”全诗注音
大漠与吴越,天南天北头。
虏尤涉吾地,饮马长淮流。
饮马尚犹可,莫使学操舟。
“虏尤涉吾地”全诗翻译
译文:
大漠和吴越,位于天南天北两端。
敌人尤其跨越了我的领土,马儿饮水长江河。
马儿尚且可以喝水,千万不要让他们学会驾驶船只。
全文总结:这段古文表达了作者对敌人入侵的担忧,同时强调了对自己领土的守护之重要性。饮马长淮流,寓意着马儿饮水长江河的景象,强调了自然界的壮美和辽阔。最后,作者警告不要让敌人学会驾驶船只,暗示着船只是新的战争技术,必须加以防范。
“虏尤涉吾地”总结赏析
赏析:这是张嵲创作的《防江二首 其二》。这首古诗通过描写大漠与吴越,天南天北的地域,表现了作者心中的祖国辽阔,充满坚韧与壮丽。诗中提到“虏尤涉吾地”,暗指外敌入侵的威胁,强调了保卫家园的紧迫性与重要性。
另一方面,诗中还提到“饮马长淮流”,将诗情引向江河之畔,画面生动,展现了大自然的壮美和生命的活力。作者以“饮马”来表现自然与人的和谐共生,强调了自然界的美丽与人类的生活紧密相连。
最后两句“饮马尚犹可,莫使学操舟”,表达了对于平凡生活的珍惜,警示人们不要轻易离开故土,要珍惜身边的美好。整首诗以简洁的语言,表达了作者对家园的深情和对珍贵生活的呼唤。
“虏尤涉吾地”相关诗句:
- 虏尤涉吾地 出自 [宋] 张嵲 ·《防江二首 其二 》
- 如何涉吾地 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二日被命祈晴上天竺舟中得六绝句 其五 》
- 吾地足未涉 出自 [宋] 王迈 ·《吊何岩 》
- 不虞涉吾地 出自 [宋] 何梦桂 ·《送野塘王经历三十韵 》
- 吾山特地涉途程 出自 [唐] 择禅师 ·《因道吾指夹山寻师颂 》
- 长年苦望吾地涉 出自 [宋] 赵蕃 ·《因诚斋寄张三十叔 》
- 吾庐地尤下 出自 [宋] 陆游 ·《久雨路断朋旧有相过者皆不能进 》
- 食兼虏馔味尤真 出自 [宋] 释德洪 ·《灯禅师出蜀住此山十年爲作南食且约同住作此以赠 》
- 解移尤物柔强虏 出自 [宋] 郑清之 ·《偶记赋王昭君谩录之 》
- 涉世易悔尤 出自 [宋] 蔡肇 ·《次韵王彦昭昆仲题京口新居 》
- 夷吾出囚虏 出自 [宋] 王炎 ·《送张饰之 》
- 吾属竟爲虏 出自 [宋] 文天祥 ·《白沟河 》
- 莫涉吾庭 出自 [宋] 徐积 ·《送蔡守 》
- 平治逆虏拯吾民 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其四 》
- 觉吾目中无此虏 出自 [宋] 方岳 ·《閲视赏射 》
- 吾徒涉世疏 出自 [宋] 饶节 ·《爲谢无逸赋陈氏贯时轩 》
- 跋涉非吾愿 出自 [唐] 丘爲 ·《渡汉江 》
- 利涉吾道弘 出自 [唐] 孟郊 ·《寒江吟 》
- 吾曹嗟跋涉 出自 [宋] 陈藻 ·《建剑风土 》
- 吾师经利涉 出自 [唐] 皇甫曾 ·《赠沛禅师 》