“吾地足未涉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾地足未涉”出自哪首诗？
答案： “吾地足未涉”出自： 宋代 王迈的 《吊何岩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú dì zú wèi shè ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题2：“吾地足未涉”的上一句是什么？
答案：
“吾地足未涉”的上一句是： 黄巾纵挺威 , 诗句拼音为： huáng jīn zòng tǐng wēi
，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题3：“吾地足未涉”的下一句是什么？
答案： “吾地足未涉”的下一句是： 官吏大不仁 , 诗句拼音为： guān lì dà bù rén ，诗句平仄：平仄仄仄平。
“吾地足未涉”全诗
吊何岩 (diào hé yán)
可怜何岩民，何罪遭此劫。
寇攘发他邦，警报经旬浃。
官府过张皇，民居少宁贴。
昨方科箭翎，今又催甲叶。
厚敛招提金，名色何所挟。
昌言募土兵，相与守城堞。
绣衣意其欺，急下徵兵帖。
束手无一人，差官许专辄。
县官至何岩，丁壮被威胁。
黔首畏墨黥，依违谋未协。
口或出怨咨，心实先震慑。
官兵胡为来，纷然肆渔猎。
室庐罹毁烧，老稚残锋铗。
山径至通逵，舆尸交积叠。
敢枭平人首，僞奏谯门捷。
杀民汝何勇，杀贼汝何怯。
此乡风俗淳，武断无豪侠。
目不识戈矛，家尽事耕饁。
岂应有叛谋，谁子为荆聂。
黄巾纵挺威，吾地足未涉。
官吏大不仁，使尔血先喋。
千家聚落蕃，几代农桑业。
一望成邱墟，独非我臣妾。
安知此怪事，不入贼间谍。
设或捣吾虚，小垒真岌嶪。
舟中敌国多，况望蒸徒楫。
书生忧世心，夜半不交睫。
作诗吊冤民，诗成泪盈颊。
翻恨天门高，不与阎闾接。
丈夫贵敢言，女子乃呫嗫。
仄平平平平，平仄平仄仄。
仄○仄平平，仄仄平平仄。
平仄○○平，平平仄平仄。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，平仄平仄仄。
平平仄仄平，○仄仄平仄。
仄○仄○平，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
○平仄平平，平仄仄平仄。
平仄仄仄平，平平平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄平仄仄。
平平平平平，平平仄平仄。
仄平平仄○，仄仄平平仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄○仄仄平，平仄平平仄。
平平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄平平平，仄平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，平平仄平仄。
平仄平平平，仄仄平平仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
“吾地足未涉”繁体原文
弔何巖
可憐何巖民，何罪遭此劫。
寇攘發他邦，警報經旬浹。
官府過張皇，民居少寧貼。
昨方科箭翎，今又催甲葉。
厚斂招提金，名色何所挾。
昌言募土兵，相與守城堞。
繡衣意其欺，急下徵兵帖。
束手無一人，差官許專輒。
縣官至何巖，丁壯被威脅。
黔首畏墨黥，依違謀未協。
口或出怨咨，心實先震懾。
官兵胡爲來，紛然肆漁獵。
室廬罹燬燒，老稚殘鋒鋏。
山徑至通逵，輿尸交積疊。
敢梟平人首，僞奏譙門捷。
殺民汝何勇，殺賊汝何怯。
此鄉風俗淳，武斷無豪俠。
目不識戈矛，家盡事耕饁。
豈應有叛謀，誰子爲荆聶。
黄巾縱挺威，吾地足未涉。
官吏大不仁，使爾血先喋。
千家聚落蕃，幾代農桑業。
一望成邱墟，獨非我臣妾。
安知此怪事，不入賊間諜。
設或擣吾虛，小壘真岌嶪。
舟中敵國多，况望蒸徒楫。
書生憂世心，夜半不交睫。
作詩弔冤民，詩成淚盈頰。
翻恨天門高，不與閻閭接。
丈夫貴敢言，女子乃呫囁。
“吾地足未涉”韵律对照
仄平平平平，平仄平仄仄。
可怜何岩民，何罪遭此劫。
仄○仄平平，仄仄平平仄。
寇攘发他邦，警报经旬浃。
平仄○○平，平平仄平仄。
官府过张皇，民居少宁贴。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
昨方科箭翎，今又催甲叶。
仄仄平平平，平仄平仄仄。
厚敛招提金，名色何所挟。
平平仄仄平，○仄仄平仄。
昌言募土兵，相与守城堞。
仄○仄○平，仄仄平平仄。
绣衣意其欺，急下徵兵帖。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
束手无一人，差官许专辄。
○平仄平平，平仄仄平仄。
县官至何岩，丁壮被威胁。
平仄仄仄平，平平平仄仄。
黔首畏墨黥，依违谋未协。
仄仄仄仄平，平仄平仄仄。
口或出怨咨，心实先震慑。
平平平平平，平平仄平仄。
官兵胡为来，纷然肆渔猎。
仄平平仄○，仄仄平平仄。
室庐罹毁烧，老稚残锋铗。
平仄仄平平，平平平仄仄。
山径至通逵，舆尸交积叠。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
敢枭平人首，僞奏谯门捷。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
杀民汝何勇，杀贼汝何怯。
仄平平仄平，仄仄平平仄。
此乡风俗淳，武断无豪侠。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
目不识戈矛，家尽事耕饁。
仄○仄仄平，平仄平平仄。
岂应有叛谋，谁子为荆聂。
平平仄仄平，平仄仄仄仄。
黄巾纵挺威，吾地足未涉。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
官吏大不仁，使尔血先喋。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
千家聚落蕃，几代农桑业。
仄仄平平平，仄平仄平仄。
一望成邱墟，独非我臣妾。
平平仄仄仄，仄仄仄○仄。
安知此怪事，不入贼间谍。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
设或捣吾虚，小垒真岌嶪。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
舟中敌国多，况望蒸徒楫。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
书生忧世心，夜半不交睫。
仄平仄平平，平平仄平仄。
作诗吊冤民，诗成泪盈颊。
平仄平平平，仄仄平平仄。
翻恨天门高，不与阎闾接。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
丈夫贵敢言，女子乃呫嗫。
“吾地足未涉”全诗注音
可怜何岩民，何罪遭此劫。
寇攘发他邦，警报经旬浃。
官府过张皇，民居少宁贴。
昨方科箭翎，今又催甲叶。
厚敛招提金，名色何所挟。
昌言募土兵，相与守城堞。
绣衣意其欺，急下徵兵帖。
束手无一人，差官许专辄。
县官至何岩，丁壮被威胁。
黔首畏墨黥，依违谋未协。
口或出怨咨，心实先震慑。
官兵胡为来，纷然肆渔猎。
室庐罹毁烧，老稚残锋铗。
山径至通逵，舆尸交积叠。
敢枭平人首，僞奏谯门捷。
杀民汝何勇，杀贼汝何怯。
此乡风俗淳，武断无豪侠。
目不识戈矛，家尽事耕饁。
岂应有叛谋，谁子为荆聂。
黄巾纵挺威，吾地足未涉。
官吏大不仁，使尔血先喋。
千家聚落蕃，几代农桑业。
一望成邱墟，独非我臣妾。
安知此怪事，不入贼间谍。
设或捣吾虚，小垒真岌嶪。
舟中敌国多，况望蒸徒楫。
书生忧世心，夜半不交睫。
作诗吊冤民，诗成泪盈颊。
翻恨天门高，不与阎闾接。
丈夫贵敢言，女子乃呫嗫。
“吾地足未涉”全诗翻译
译文：
可怜何岩民，为何罪受此劫难。寇乱侵犯他的国家，警报声已响个把旬。官府行动慌乱，百姓少有宁静时。昨日刚刚选拔才子，今朝又急催壮丁。贪心者聚敛金银，虚名权势何所夹。昌言鼓动筹募义勇，一同守卫城墙垒。锦衣装束意欲欺，急急征兵令下来。束手无策无一人，官员随意任免才。县官来到何岩处，丁壮皆被威胁逼。黔首畏遭刑具，忠谋未能达成一致。有人或口出怨言，内心早已胆寒怯。官兵何故来无厌，纷纷肆意捕捉猎。房屋焚毁烟烧黑，老幼倒在刀兵下。山径通往城市衢，尸体交叠血流涌。敢枭悍敌首级，虚报胜利称赞捷。杀人汝有何勇气，杀贼汝怎如此畏。此地风俗淳朴，武断无豪侠侣。目不识戈戟兵器，家家都务农务粮。岂会有叛乱计划，谁是那个荆轲聂政。黄巾之乱曾横行，但我土地尚未涉。官吏行事大不仁，迫使尔等先流血。千家村落繁荣兴，几代农耕绵延业。远望成邱城邑，唯独非我臣妾。怎知发生奇怪事，是否已遭贼者间谍。设若揭穿我心虚，小防也如峭岩嶷。舟中对敌情难堪，何况渡江所需徒楫。书生忧国忧世心，夜半不曾合眼瞼。吟咏诗篇哀冤屈，诗成泪滴满颊边。恨天门高得很，不得与阎罗接连。丈夫应敢言不避，女子则唯唯诺嗫。
“吾地足未涉”相关诗句：
- 吾地足未涉 出自 [宋] 王迈 ·《吊何岩 》
- 不虞涉吾地 出自 [宋] 何梦桂 ·《送野塘王经历三十韵 》
- 如何涉吾地 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二日被命祈晴上天竺舟中得六绝句 其五 》
- 虏尤涉吾地 出自 [宋] 张嵲 ·《防江二首 其二 》
- 吾山特地涉途程 出自 [唐] 择禅师 ·《因道吾指夹山寻师颂 》
- 长年苦望吾地涉 出自 [宋] 赵蕃 ·《因诚斋寄张三十叔 》
- 此地逍遥吾足矣 出自 [宋] 杜范 ·《偶属成嵬字韵录呈六十叔二首 其二 》
- 未足开吾怀 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 流杯池 》
- 吾生虽未足 出自 [宋] 邵雍 ·《逍遥吟 其二 》
- 未足大吾闾 出自 [宋] 毕仲游 ·《献寿二首 其一 》
- 未足勤吾求 出自 [宋] 郭祥正 ·《与柳丞夜话庐山 》
- 吾力苦未足 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《杂兴 其五 》
- 未足污吾绠 出自 [宋] 罗公升 ·《戏萧高风曾孟声二友 其二 》
- 暑消未足添吾咏 出自 [宋] 韩淲 ·《十六日终夜雨 》
- 彼情未足方吾喜 出自 [宋] 韦骧 ·《喜雨和曹子方 》
- 握兰未足酬吾志 出自 [宋] 楼钥 ·《魏郎中挽词 》
- 满地风光未足奇 出自 [宋] 释印肃 ·《陈达献菊花求颂 》
- 涉足河与济 出自 [宋] 文天祥 ·《白沟河 》
- 深泥艰涉足 出自 [宋] 洪刍 ·《同陈虚中劝农出郊因游明水山寺 》
- 涉世足悔吝 出自 [宋] 王阮 ·《郊居即事一首 》