首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 靖安县幽谷亭 > 人情贵公卿

“人情贵公卿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“人情贵公卿”出自哪首诗？

答案： “人情贵公卿”出自： 宋代 曾巩的 《靖安县幽谷亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén qíng guì gōng qīng ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题2：“人情贵公卿”的上一句是什么？

答案： “人情贵公卿”的上一句是： 白首岂思还 , 诗句拼音为： bái shǒu qǐ sī huán ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题3：“人情贵公卿”的下一句是什么？

答案： “人情贵公卿”的下一句是： 烨烨就玉班 , 诗句拼音为： yè yè jiù yù bān ，诗句平仄：仄仄仄仄平。

“人情贵公卿”全诗

靖安县幽谷亭 (jìng ān xiàn yōu gǔ tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 曾巩。

横江舍轻楫，对面见青山。
行尽车马尘，豁见水石寰。
地气方以洁，崖声落潺潺。
虽为千家县，正在清华间。
风烟凛人心，世虑自可删。
况无讼诉嚣，得有觞咏闲。
常疑此中吏，白首岂思还。
人情贵公卿，烨烨就玉班。
光华虽一时，忧悸或满顔。
鷄鸣已争驰，骅骝振镳鐶。
岂如此中吏，日高未开关。
一不谨所守，名声别妖奸。
岂如此中吏，一官老无瘝。
愔愔谋谟消，汩汩气象孱。
岂如此中吏，明心慑强顽。
况云此中居，一亭衆峰环。
崖声梦犹闻，谷秀坐可攀。
倚天巉岩姿，青苍云斒斓。
对之精神恬，可谢世网艰。
人生慕虚荣，敛收意常悭。
诚思此忧愉，自应喜榛菅。

○平仄○仄，仄仄仄平平。
○仄平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
平平平平○，○仄平平○。
平平仄平平，仄○仄仄平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄○仄，仄仄仄○平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
平平平仄平，平仄仄仄平。
平平仄平平，平平仄平平。
仄○仄○仄，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。
仄○仄○仄，仄平仄平平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄○仄○仄，平平仄平平。
仄平仄○平，仄平仄平平。
平平仄○○，仄仄仄仄平。
仄平○平平，平○平平平。
仄平平平平，仄仄仄仄平。
平平仄平平，仄○仄平平。
平○仄平平，仄○仄平平。

héng jiāng shè qīng jí ， duì miàn jiàn qīng shān 。
xíng jìn chē mǎ chén ， huō jiàn shuǐ shí huán 。
dì qì fāng yǐ jié ， yá shēng luò chán chán 。
suī wèi qiān jiā xiàn ， zhèng zài qīng huá jiān 。
fēng yān lǐn rén xīn ， shì lǜ zì kě shān 。
kuàng wú sòng sù áo ， dé yǒu shāng yǒng xián 。
cháng yí cǐ zhōng lì ， bái shǒu qǐ sī huán 。
rén qíng guì gōng qīng ， yè yè jiù yù bān 。
guāng huá suī yī shí ， yōu jì huò mǎn yán 。
jī míng yǐ zhēng chí ， huá liú zhèn biāo huán 。
qǐ rú cǐ zhōng lì ， rì gāo wèi kāi guān 。
yī bù jǐn suǒ shǒu ， míng shēng bié yāo jiān 。
qǐ rú cǐ zhōng lì ， yī guān lǎo wú guān 。
yīn yīn móu mó xiāo ， gǔ gǔ qì xiàng chán 。
qǐ rú cǐ zhōng lì ， míng xīn shè qiáng wán 。
kuàng yún cǐ zhōng jū ， yī tíng zhòng fēng huán 。
yá shēng mèng yóu wén ， gǔ xiù zuò kě pān 。
yǐ tiān chán yán zī ， qīng cāng yún bān lán 。
duì zhī jīng shén tián ， kě xiè shì wǎng jiān 。
rén shēng mù xū róng ， liǎn shōu yì cháng qiān 。
chéng sī cǐ yōu yú ， zì yìng xǐ zhēn jiān 。

“人情贵公卿”繁体原文

靖安縣幽谷亭

橫江捨輕楫，對面見青山。
行盡車馬塵，豁見水石寰。
地氣方以潔，崖聲落潺潺。
雖爲千家縣，正在清華間。
風煙凜人心，世慮自可刪。
况無訟訴囂，得有觴咏閑。
常疑此中吏，白首豈思還。
人情貴公卿，燁燁就玉班。
光華雖一時，憂悸或滿顔。
鷄鳴已爭馳，驊騮振鑣鐶。
豈如此中吏，日高未開關。
一不謹所守，名聲別妖奸。
豈如此中吏，一官老無瘝。
愔愔謀謨消，汩汩氣象孱。
豈如此中吏，明心懾强頑。
况云此中居，一亭衆峰環。
崖聲夢猶聞，谷秀坐可攀。
倚天巉巖姿，青蒼雲斒斕。
對之精神恬，可謝世網艱。
人生慕虛榮，斂收意常慳。
誠思此憂愉，自應喜榛菅。

“人情贵公卿”韵律对照

○平仄○仄，仄仄仄平平。
横江舍轻楫，对面见青山。

○仄平仄平，仄仄仄仄平。
行尽车马尘，豁见水石寰。

仄仄平仄仄，平平仄平平。
地气方以洁，崖声落潺潺。

平平平平○，○仄平平○。
虽为千家县，正在清华间。

平平仄平平，仄○仄仄平。
风烟凛人心，世虑自可删。

仄平仄仄平，仄仄平仄平。
况无讼诉嚣，得有觞咏闲。

平平仄○仄，仄仄仄○平。
常疑此中吏，白首岂思还。

平平仄平平，仄仄仄仄平。
人情贵公卿，烨烨就玉班。

平平平仄平，平仄仄仄平。
光华虽一时，忧悸或满顔。

平平仄平平，平平仄平平。
鷄鸣已争驰，骅骝振镳鐶。

仄○仄○仄，仄平仄平平。
岂如此中吏，日高未开关。

仄仄仄仄仄，平平仄平平。
一不谨所守，名声别妖奸。

仄○仄○仄，仄平仄平平。
岂如此中吏，一官老无瘝。

平平平平平，仄仄仄仄平。
愔愔谋谟消，汩汩气象孱。

仄○仄○仄，平平仄平平。
岂如此中吏，明心慑强顽。

仄平仄○平，仄平仄平平。
况云此中居，一亭衆峰环。

平平仄○○，仄仄仄仄平。
崖声梦犹闻，谷秀坐可攀。

仄平○平平，平○平平平。
倚天巉岩姿，青苍云斒斓。

仄平平平平，仄仄仄仄平。
对之精神恬，可谢世网艰。

平平仄平平，仄○仄平平。
人生慕虚荣，敛收意常悭。

平○仄平平，仄○仄平平。
诚思此忧愉，自应喜榛菅。

“人情贵公卿”全诗注音

héng jiāng shè qīng jí ， duì miàn jiàn qīng shān 。

横江舍轻楫，对面见青山。

xíng jìn chē mǎ chén ， huō jiàn shuǐ shí huán 。

行尽车马尘，豁见水石寰。

dì qì fāng yǐ jié ， yá shēng luò chán chán 。

地气方以洁，崖声落潺潺。

suī wèi qiān jiā xiàn ， zhèng zài qīng huá jiān 。

虽为千家县，正在清华间。

fēng yān lǐn rén xīn ， shì lǜ zì kě shān 。

风烟凛人心，世虑自可删。

kuàng wú sòng sù áo ， dé yǒu shāng yǒng xián 。

况无讼诉嚣，得有觞咏闲。

cháng yí cǐ zhōng lì ， bái shǒu qǐ sī huán 。

常疑此中吏，白首岂思还。

rén qíng guì gōng qīng ， yè yè jiù yù bān 。

人情贵公卿，烨烨就玉班。

guāng huá suī yī shí ， yōu jì huò mǎn yán 。

光华虽一时，忧悸或满顔。

jī míng yǐ zhēng chí ， huá liú zhèn biāo huán 。

鷄鸣已争驰，骅骝振镳鐶。

qǐ rú cǐ zhōng lì ， rì gāo wèi kāi guān 。

岂如此中吏，日高未开关。

yī bù jǐn suǒ shǒu ， míng shēng bié yāo jiān 。

一不谨所守，名声别妖奸。

qǐ rú cǐ zhōng lì ， yī guān lǎo wú guān 。

岂如此中吏，一官老无瘝。

yīn yīn móu mó xiāo ， gǔ gǔ qì xiàng chán 。

愔愔谋谟消，汩汩气象孱。

qǐ rú cǐ zhōng lì ， míng xīn shè qiáng wán 。

岂如此中吏，明心慑强顽。

kuàng yún cǐ zhōng jū ， yī tíng zhòng fēng huán 。

况云此中居，一亭衆峰环。

yá shēng mèng yóu wén ， gǔ xiù zuò kě pān 。

崖声梦犹闻，谷秀坐可攀。

yǐ tiān chán yán zī ， qīng cāng yún bān lán 。

倚天巉岩姿，青苍云斒斓。

duì zhī jīng shén tián ， kě xiè shì wǎng jiān 。

对之精神恬，可谢世网艰。

rén shēng mù xū róng ， liǎn shōu yì cháng qiān 。

人生慕虚荣，敛收意常悭。

chéng sī cǐ yōu yú ， zì yìng xǐ zhēn jiān 。

诚思此忧愉，自应喜榛菅。

“人情贵公卿”全诗翻译

译文：
横渡江河，放下轻巧的船桨，对面望见青山迤逦。行走至此，车马尘土尽散，眼前豁然开朗，水石之间世界辽阔。

这里的土地气息纯净，崖间潺潺流水的声音萦绕。尽管所在是千家县的一隅，却恰似身处清华一般清幽。

风和烟凝聚着人们的心思，使世间的烦忧得以减少。何况这里无讼诉之嚣，还能有酒杯赋闲诗。

常常怀疑这里的官吏，白首也不愿离去。人情崇尚公卿，他们堂堂正正地在玉班上任职。尽管光华可能只是短暂的，但忧愁和悸动或许会挂在他们的脸上。

公鸡已经啼鸣争相奔驰，骏马也振奋着镳辔。可与这里的官吏相比，他们在日高之前就已开启了他们的大门。

一旦不谨守自己应尽的职责，声誉便会遭受诽谤。与这里的官吏相比，他们的职位岂能长久稳固。

思虑谋划都在消散，气象汩汩而短浅。与这里的官吏相比，他们的心明了，不会畏惧强横的顽劣之徒。

何况他们居住在这样的地方，一座亭子被众多山峰环绕。崖间的潺潺声如梦般依然在耳，谷中的秀美景色令人心旷神怡。倚着高巉的岩石，青苍云彩交织斑斓。面对这景致，精神愉悦安宁，可谓解脱于世间的纷扰。

人生常常追求虚荣，但收敛欲望常常心怀贪婪。真心思量此间的愉悦，自然会喜爱这里的蓬蒿草木。

“人情贵公卿”诗句作者曾巩介绍：

曾巩（一○一九～一○八三），字子固，世称南丰先生，建昌军南丰县（今属江西）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院，出通判越州，历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年（一○八○）判三班院，迁史馆修撰。五年，爲中书舍人。六年，病逝於江宁，年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下，以散文着称。有《元丰类稿》五十卷，《续元丰类稿》四十卷，《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》，并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。　曾巩诗九卷，以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本，校以元大德八年东平丁思敬刻本（简称元刻本），并吸收清何焯《义门读书记》（简称读书记）中的校勘成果。参校本有：明正统十二年邹旦刻本（简称正统本），明嘉靖四十一年黄希宪刻本，有顾之逵跋并录何焯批校（简称顾校本），明嘉靖王抒刻本，有吴慈培录何焯校跋（简称吴校本），明隆庆五年邵廉刻本，有傅增湘校跋并录何焯校跋（简称傅校本），明万历二十五年曾敏才等刻本（简称万历本），明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本，有章钰校并录何焯、姚椿校（简称章校本），金刻本《南丰曾子固先生集》（简称曾子固集）等。集外诗附于编末。更多...

“人情贵公卿”相关诗句：

“人情贵公卿”每个字的意思：

包含“人情贵公卿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂