“肤寸兮鬰遥岑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“肤寸兮鬰遥岑”出自哪首诗?

答案:肤寸兮鬰遥岑”出自: 宋代 程公许 《述九颂 其六》, 诗句拼音为: fū cùn xī yù yáo cén

问题2:“肤寸兮鬰遥岑”的上一句是什么?

答案:肤寸兮鬰遥岑”的上一句是: 谁御兮谁拒 , 诗句拼音为: shuí yù xī shuí jù

问题3:“肤寸兮鬰遥岑”的下一句是什么?

答案:肤寸兮鬰遥岑”的下一句是: 先一州兮後天下 , 诗句拼音为: xiān yī zhōu xī hòu tiān xià ,诗句平仄:平仄平平仄平仄

“肤寸兮鬰遥岑”全诗

述九颂 其六 (shù jiǔ sòng qí liù)

朝代:宋    作者: 程公许

蚩尤旗兮飞炱,天狗堕兮隠雷。
天运兮日蹙,目涨兮氛埃。
一失兮一得,孰强兮孰弱。
莽三垂兮骨纵横,恣强敌兮横奔突。
天万里兮杳莫知,何一朝兮飞羽愕。
皇乃眷兮西顾,怆赤子兮何负。
白驹兮来思,忍空谷兮逸豫。
有俶兮东方,千骑兮煌煌。
淑旗兮绥章,往钦兮汝臧。
膏余车兮秣余马,迟汝不来兮盍整余驾。
忽雾塞兮飈回,梗绿林兮辚藉。
不我後兮我前,幸劫灾兮天假。
怒辙兮徒劳,鼎鱼兮焉逃。
民生兮何尤,膏火兮煎熬。
蛟涎兮脱祸,父母兮鞠我。
集鴈兮中洲,作之屏兮蜀之左。
内讧兮外阻,谁御兮谁拒。
肤寸兮鬰遥岑,先一州兮後天下。

平平平平平平,平仄○平仄平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
仄○平平仄仄○,仄平仄平○平仄。
平仄仄平仄仄平,平仄平平平仄仄。
平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄。
仄平平平○,仄○仄平仄仄。
仄仄平平平,平○平平平。
仄平平平平,仄平平仄平。
○平平平仄平仄,○仄仄平平仄仄平仄。
仄仄仄平平○,仄仄平平平仄。
仄仄仄平仄平,仄仄平平平仄。
仄仄平平○,仄平平平平。
平平平平平,○仄平○平。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平○平,仄平○平仄平仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
平仄平仄平平,平仄平平仄平仄。

chī yóu qí xī fēi tái , tiān gǒu duò xī yǐn léi 。
tiān yùn xī rì cù , mù zhǎng xī fēn āi 。
yī shī xī yī dé , shú qiáng xī shú ruò 。
mǎng sān chuí xī gǔ zòng héng , zì qiáng dí xī héng bēn tū 。
tiān wàn lǐ xī yǎo mò zhī , hé yī cháo xī fēi yǔ è 。
huáng nǎi juàn xī xī gù , chuàng chì zǐ xī hé fù 。
bái jū xī lái sī , rěn kōng gǔ xī yì yù 。
yǒu chù xī dōng fāng , qiān qí xī huáng huáng 。
shū qí xī suí zhāng , wǎng qīn xī rǔ zāng 。
gāo yú chē xī mò yú mǎ , chí rǔ bù lái xī hé zhěng yú jià 。
hū wù sāi xī biāo huí , gěng lù lín xī lín jiè 。
bù wǒ hòu xī wǒ qián , xìng jié zāi xī tiān jiǎ 。
nù zhé xī tú láo , dǐng yú xī yān táo 。
mín shēng xī hé yóu , gāo huǒ xī jiān áo 。
jiāo xián xī tuō huò , fù mǔ xī jū wǒ 。
jí yàn xī zhōng zhōu , zuò zhī píng xī shǔ zhī zuǒ 。
nèi hòng xī wài zǔ , shuí yù xī shuí jù 。
fū cùn xī yù yáo cén , xiān yī zhōu xī hòu tiān xià 。

“肤寸兮鬰遥岑”繁体原文

述九頌 其六

蚩尤旗兮飛炱,天狗墮兮隠雷。
天運兮日蹙,目漲兮氛埃。
一失兮一得,孰强兮孰弱。
莽三垂兮骨縱橫,恣强敵兮橫奔突。
天萬里兮杳莫知,何一朝兮飛羽愕。
皇乃眷兮西顧,愴赤子兮何負。
白駒兮來思,忍空谷兮逸豫。
有俶兮東方,千騎兮煌煌。
淑旂兮綏章,往欽兮汝臧。
膏余車兮秣余馬,遲汝不來兮盍整余駕。
忽霧塞兮飈回,梗綠林兮轔藉。
不我後兮我前,幸劫災兮天假。
怒轍兮徒勞,鼎魚兮焉逃。
民生兮何尤,膏火兮煎熬。
蛟涎兮脫禍,父母兮鞠我。
集鴈兮中洲,作之屏兮蜀之左。
內訌兮外阻,誰禦兮誰拒。
膚寸兮鬰遥岑,先一州兮後天下。

“肤寸兮鬰遥岑”全诗注音

chī yóu qí xī fēi tái , tiān gǒu duò xī yǐn léi 。

蚩尤旗兮飞炱,天狗堕兮隠雷。

tiān yùn xī rì cù , mù zhǎng xī fēn āi 。

天运兮日蹙,目涨兮氛埃。

yī shī xī yī dé , shú qiáng xī shú ruò 。

一失兮一得,孰强兮孰弱。

mǎng sān chuí xī gǔ zòng héng , zì qiáng dí xī héng bēn tū 。

莽三垂兮骨纵横,恣强敌兮横奔突。

tiān wàn lǐ xī yǎo mò zhī , hé yī cháo xī fēi yǔ è 。

天万里兮杳莫知,何一朝兮飞羽愕。

huáng nǎi juàn xī xī gù , chuàng chì zǐ xī hé fù 。

皇乃眷兮西顾,怆赤子兮何负。

bái jū xī lái sī , rěn kōng gǔ xī yì yù 。

白驹兮来思,忍空谷兮逸豫。

yǒu chù xī dōng fāng , qiān qí xī huáng huáng 。

有俶兮东方,千骑兮煌煌。

shū qí xī suí zhāng , wǎng qīn xī rǔ zāng 。

淑旗兮绥章,往钦兮汝臧。

gāo yú chē xī mò yú mǎ , chí rǔ bù lái xī hé zhěng yú jià 。

膏余车兮秣余马,迟汝不来兮盍整余驾。

hū wù sāi xī biāo huí , gěng lù lín xī lín jiè 。

忽雾塞兮飈回,梗绿林兮辚藉。

bù wǒ hòu xī wǒ qián , xìng jié zāi xī tiān jiǎ 。

不我後兮我前,幸劫灾兮天假。

nù zhé xī tú láo , dǐng yú xī yān táo 。

怒辙兮徒劳,鼎鱼兮焉逃。

mín shēng xī hé yóu , gāo huǒ xī jiān áo 。

民生兮何尤,膏火兮煎熬。

jiāo xián xī tuō huò , fù mǔ xī jū wǒ 。

蛟涎兮脱祸,父母兮鞠我。

jí yàn xī zhōng zhōu , zuò zhī píng xī shǔ zhī zuǒ 。

集鴈兮中洲,作之屏兮蜀之左。

nèi hòng xī wài zǔ , shuí yù xī shuí jù 。

内讧兮外阻,谁御兮谁拒。

fū cùn xī yù yáo cén , xiān yī zhōu xī hòu tiān xià 。

肤寸兮鬰遥岑,先一州兮後天下。

“肤寸兮鬰遥岑”全诗翻译

译文:

蚩尤的旗帜飘扬,天狗坠落,雷电隐匿。天命危在旦夕,视线模糊,空气弥漫。得失相间,谁强谁弱难辨。蚩尤挥舞三叉戟,骨骼纵横,肆意向强敌奔突。天空广阔,万里无边,一朝之间如飞羽愕然陨落。皇帝怜悯,回首西方,悲叹红颜子民背负何种苦难。白驹奔来,思念久违的挚友,忍受孤寂的山谷,心怀逸趣。东方有着俶傥的气象,千骑煌煌威武之象。秀美的旗帜高高飘扬,将前往钦慕的汝臧。车马已备,耐心等待,若汝迟迟不至,又何时整备驾车?忽然雾笼罩,风暴席卷,茂密的林木被掀藉。我身后无人跟随,唯有前方希望。虽然遭受劫难,但这或许是上天的安排。愤怒的车轮无用,如同鼎中的鱼难逃命运。百姓生计无可怨尤,煎熬像燃烧的烈火。蛟龙涎水脱离灾难,父母悲伤而抚养我。集结众鸿鹄在中洲,作为屏障,守护蜀地的左翼。内部纷争,外部阻隔,谁来控制,谁来阻拦?身处险境,与遥远岑岭肤触一寸,先是州国,然后是全天下。

“肤寸兮鬰遥岑”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“肤寸兮鬰遥岑”相关诗句: