“盛事光於汉二疏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“盛事光於汉二疏”出自哪首诗？
答案： “盛事光於汉二疏”出自： 宋代 文彦博的 《西归日琼林苑赐宴即席》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shèng shì guāng wū hàn èr shū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“盛事光於汉二疏”的上一句是什么？
答案：
“盛事光於汉二疏”的上一句是： 羣公尽出都门祖 , 诗句拼音为： qún gōng jìn chū dōu mén zǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“盛事光於汉二疏”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“盛事光於汉二疏”已经是最后一句了。
“盛事光於汉二疏”全诗
西归日琼林苑赐宴即席 (xī guī rì qióng lín yuàn cì yàn jí xí)
窃禄叨荣四纪余，退思侥幸亦无如。
趋朝再覩新宫省，解绂还归旧里庐。
报国丹心明皎皎，恋轩疲足去徐徐。
羣公尽出都门祖，盛事光於汉二疏。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“盛事光於汉二疏”繁体原文
西歸日瓊林苑賜宴即席
竊祿叨榮四紀餘，退思僥倖亦無如。
趨朝再覩新宮省，解紱還歸舊里廬。
報國丹心明皎皎，戀軒疲足去徐徐。
羣公盡出都門祖，盛事光於漢二疏。
“盛事光於汉二疏”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
窃禄叨荣四纪余，退思侥幸亦无如。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
趋朝再覩新宫省，解绂还归旧里庐。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
报国丹心明皎皎，恋轩疲足去徐徐。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
羣公尽出都门祖，盛事光於汉二疏。
“盛事光於汉二疏”全诗注音
窃禄叨荣四纪余，退思侥幸亦无如。
趋朝再覩新宫省，解绂还归旧里庐。
报国丹心明皎皎，恋轩疲足去徐徐。
羣公尽出都门祖，盛事光於汉二疏。
“盛事光於汉二疏”全诗翻译
译文：
窃取官员俸禄和攀附权贵，已有四个时期，多年来回想起来，虽然曾经侥幸得到一些好处，但实际上并没有什么好处。
急忙赶往朝廷，再次见到了新的宫殿和政府机构，但是终究不免要解下官绶，回归到旧时的茅屋里。
忠于报国的心意明亮纯粹，对官位的追求也逐渐疲倦而慢慢淡去。
众多官员尽皆出自都门名门望族，他们所奉行的盛大事业辉映在汉代两位贤臣的纪念碑上。
总结：全文：作者反思自己曾经以不正当的手段获取禄位和攀附权贵，但后来意识到这种方式并不可取。他亲历了朝廷的变迁和自己功成名就后回归简朴的生活，最终明白忠诚报国才是最重要的，不再追求权势和地位。同时，他看到身边众多官员都出自名门望族，但这些辉煌事迹只在汉代两位贤臣的纪念碑上留下光辉。
“盛事光於汉二疏”总结赏析
赏析：此诗由唐代文学家文彦博创作，表现了作者在官场上历经起伏，深感时光飞逝，回望往事，感慨万分。诗中以自身经历为背景，展现了政治生涯的荣辱得失，以及对家国兴亡的忧虑之情。诗人在宴席上感叹自己曾经一度幸运，但最终也难逃官场的无常和变幻，深感虚荣和空虚。回望当初的宫廷生活，现在已然消失，只能回归到过去的简朴生活，忆起心中对国家的赤诚，然而岁月的流逝，使得自身疲惫不堪，渐行渐远。
“盛事光於汉二疏”相关诗句：
- 盛事光於汉二疏 出自 [宋] 文彦博 ·《西归日琼林苑赐宴即席 》
- 二疏事汉时 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶咏二疏 》
- 汉道盛於斯 出自 [唐] 杜甫 ·《偶题 》
- 二疏於此时 出自 [宋] 释宝昙 ·《和陶彭泽咏二疏 》
- 二疏辞汉廷 出自 [宋] 黄履 ·《正仲移漕二浙用李白留别王嵩韵以送之 》
- 寒梅汉二疏 出自 [宋] 赵必 ·《题竹隠梅外二先生祠堂 》
- 二疏辞汉去 出自 [宋] 苏轼 ·《句 其一九 》
- 贤哉汉二疏 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 不致仕 》
- 二疏仕汉庭 出自 [宋] 高斯得 ·《龟溪即事五首 其四 》
- 身名汉二疏 出自 [宋] 崔敦礼 ·《邵智卿挽章 其一 》
- 如汉有二疏 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜读子肃诗再用前韵 》
- 风流汉二疏 出自 [宋] 黄公度 ·《挽蔡子应郎中二首 其一 》
- 出处何如汉二疏 出自 [宋] 陆文圭 ·《和史药房三绝 其二 》
- 羡杀贤哉汉二疏 出自 [宋] 宋庠 ·《因览镜照见衰年状貌有感 》
- 应学二疏辞汉早 出自 [宋] 苏过 ·《次韵韩文若展江五咏 其二 》
- 汉唐二傅推疏白 出自 [宋] 韩琦 ·《贺宫师杜公增秩 》
- 比汉二疏公庶几 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 从汉二疏唐尹後 出自 [宋] 周必大 ·《刘讷画庐陵三老图求诗 》
- 疏傅退来光汉史 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵谢宫师杜公惠诗庆富公爲代 》
- 我於人事疏 出自 [宋] 王安石 ·《寄丁中允 》