“翠鬟䰀鬌盘松云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠鬟䰀鬌盘松云”出自哪首诗?
答案: “翠鬟䰀鬌盘松云”出自: 宋代 刘才邵的 《清夜曲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì huán 䰀 tuǒ pán sōng yún ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“翠鬟䰀鬌盘松云”的上一句是什么?
答案:
“翠鬟䰀鬌盘松云”的上一句是: 红蓝衫薄香玉春 , 诗句拼音为:hóng lán shān báo xiāng yù chūn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“翠鬟䰀鬌盘松云”的下一句是什么?
答案: “翠鬟䰀鬌盘松云”的下一句是: 门前溪水空粼粼 , 诗句拼音为: mén qián xī shuǐ kōng lín lín ,诗句平仄:平平平仄○平平。
“翠鬟䰀鬌盘松云”全诗
清夜曲 (qīng yè qǔ)
红蓝衫薄香玉春,翠鬟䰀鬌盘松云。
门前溪水空粼粼,鲤素不传娇翠颦。
窗纱滤月寒光薄,冉冉暮愁无处着。
龟屏掩恨玉痕垂,井桐叶堕青鸾啼。
平平平仄平仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄○平平,仄仄仄○○仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄平仄○平平平。
“翠鬟䰀鬌盘松云”繁体原文
清夜曲
紅藍衫薄香玉春,翠鬟䰀鬌盤鬆雲。
門前溪水空粼粼,鯉素不傳嬌翠顰。
窗紗濾月寒光薄,冉冉暮愁無處著。
龜屏掩恨玉痕垂,井桐葉墮青鸞啼。
“翠鬟䰀鬌盘松云”韵律对照
平平平仄平仄平,仄平仄仄平平平。
红蓝衫薄香玉春,翠鬟䰀鬌盘松云。
平平平仄○平平,仄仄仄○○仄平。
门前溪水空粼粼,鲤素不传娇翠颦。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
窗纱滤月寒光薄,冉冉暮愁无处着。
平○仄仄仄平平,仄平仄○平平平。
龟屏掩恨玉痕垂,井桐叶堕青鸾啼。
“翠鬟䰀鬌盘松云”全诗注音
红蓝衫薄香玉春,翠鬟䰀鬌盘松云。
门前溪水空粼粼,鲤素不传娇翠颦。
窗纱滤月寒光薄,冉冉暮愁无处着。
龟屏掩恨玉痕垂,井桐叶堕青鸾啼。
“翠鬟䰀鬌盘松云”全诗翻译
译文:
红色和蓝色的衣裳如春风拂面,薄香玉在春天中盛开。她的翠鬟仿佛盘绕在松云之中。
门前的溪水空荡荡地泛起涟漪,鲤鱼素净无瑕,却不传达她娇美的颦笑。
窗纱过滤着月光,寒意透过薄薄的光线,像轻轻的云雾一般飘散。暮色渐渐降临,愁思萦绕心头,却无处寄托。
龟屏掩埋着她的悲愤和遗憾,玉痕垂泣间,凄美动人。井边的桐叶轻飘飞落,似青鸾啼哭,伴着她无尽的哀怨。
全诗以春天的景物和女性的美丽形象为主线,通过描绘细腻而悲凉的画面,表达了女性内心的深情和忧愁。诗中巧妙运用意象和比喻,使得诗意更显含蓄和深沉。
“翠鬟䰀鬌盘松云”相关诗句:
- 翠鬟䰀鬌盘松云 出自 [宋] 刘才邵 ·《清夜曲 》
- 䰀鬌拥髻鬟 出自 [宋] 陆游 ·《过修觉山不果登览 》
- 䰀鬌几云髻 出自 [宋] 苏轼 ·《迁居 》
- 翠鬟皴鬌光欲流 出自 [宋] 周紫芝 ·《日出东南隅行 》
- 䰀鬌溪南山 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其二 》
- 䰀鬌千髻绿 出自 [宋] 陆游 ·《春晚怀故山 》
- 山照澄波䰀鬌青 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟 》
- 头髻䰀鬌手爪长 出自 [唐] 顾况 ·《宜城放琴客歌 》
- 低丛小鬓腻䰀鬌 出自 [唐] 陈陶 ·《西川座上听金五云唱歌 》
- 二桥鬌云鬟 出自 [宋] 钱闻诗 ·《二双莲 其一 》
- 盘向绿云鬟 出自 [宋] 祝穆 ·《句 其二 》
- [云]鬟嫋翠翘 出自 [唐] 魏承班 ·《菩萨蛮 二 》
- 春云影翠鬟 出自 [宋] 林希逸 ·《山光悦鸟性 》
- 共插翠云鬟 出自 [宋] 晏殊 ·《句 其二一 》
- 翠掠云鬟妙装束 出自 [宋] 邹登龙 ·《青楼曲 》
- 翠髻云鬟争点缀 出自 [宋] 董嗣杲 ·《素馨 》
- 翠髻云鬟争点缀 出自 [宋] 董嗣杲 ·《素馨花 》
- 遥山尚拥云鬟翠 出自 [宋] 姚宽 ·《苎萝山 其二 》
- 昔日云鬟锁翠屏 出自 [宋] 傅伯成 ·《素馨花 》
- 出山回望翠云鬟 出自 [宋] 苏轼 ·《游道场山何山 》