“身从虎穴探”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“身从虎穴探”出自哪首诗？
答案： “身从虎穴探”出自： 宋代 楼钥的 《一月三捷诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shēn cóng hǔ xué tàn ，诗句平仄： 平○仄仄平 。
问题2：“身从虎穴探”的上一句是什么？
答案：
“身从虎穴探”的上一句是： 勇甚鹰扬将 , 诗句拼音为：yǒng shèn yīng yáng jiāng
，诗句平仄： 平○仄仄平 。
问题3：“身从虎穴探”的下一句是什么？
答案： “身从虎穴探”的下一句是： 六师心不二 , 诗句拼音为： liù shī xīn bù èr ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“身从虎穴探”全诗
一月三捷诗 (yī yuè sān jié shī)
勇甚鹰扬将，身从虎穴探。
六师心不二，一月捷凡三。
戎卒时非久，边庭战已酣。
神戈穷逐北，露布屡驰南。
貔旅弥思奋，狼心敢肆贪。
七旬有苗格，较德可无慙。
仄仄平平○，平○仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
“身从虎穴探”繁体原文
一月三捷詩
勇甚鷹揚將，身從虎穴探。
六師心不二，一月捷凡三。
戎卒時非久，邊庭戰已酣。
神戈窮逐北，露布屢馳南。
貔旅彌思奮，狼心敢肆貪。
七旬有苗格，較德可無慙。
“身从虎穴探”韵律对照
仄仄平平○，平○仄仄平。
勇甚鹰扬将，身从虎穴探。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
六师心不二，一月捷凡三。
平仄平平仄，平○仄仄平。
戎卒时非久，边庭战已酣。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
神戈穷逐北，露布屡驰南。
平仄平○仄，平平仄仄平。
貔旅弥思奋，狼心敢肆贪。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
七旬有苗格，较德可无慙。
“身从虎穴探”全诗注音
勇甚鹰扬将，身从虎穴探。
六师心不二，一月捷凡三。
戎卒时非久，边庭战已酣。
神戈穷逐北，露布屡驰南。
貔旅弥思奋，狼心敢肆贪。
七旬有苗格，较德可无慙。
“身从虎穴探”全诗翻译
译文：
勇士如同鹰一般高昂威武，身临虎穴探寻敌情。六军心意一致，一个月内三次取得胜利。战士们虽然劳累，但在边疆战场上战斗依然充满激情。神圣的战戈不断追击北方敌人，草原上战旗屡次飘扬南征。勇士们士气昂扬，战意显然十分坚决，绝不容许丝毫贪图私利的狼心出现。七旬高龄的老将依然保持着不减的战斗力，其品德和功绩足以让人敬佩，无需羞愧。
总结：
这首古文描绘了一位勇猛的将领，他在战场上勇敢无畏，率领六军连续获得胜利。战斗中，他们追击北方的敌人，又频繁南征，士气昂扬，战心坚决，毫不贪图私利。即使年过七旬，他依然保持着出色的战斗力，品德高尚，功绩显赫。整个诗篇表现了一种英勇战斗的壮丽景象，赞颂了这位将领的英武和品德。
“身从虎穴探”相关诗句：
- 身从虎穴探 出自 [宋] 楼钥 ·《一月三捷诗 》
- 身探虎穴危 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《蒋颖叔生日 》
- 不探虎穴求身达 出自 [唐] 孙元晏 ·《吴 吕蒙 》
- 岂是轻身探虎穴 出自 [宋] 陈元晋 ·《庆涂权尉三首 其一 》
- 若不全身探虎穴 出自 [宋] 释慧方 ·《赵州勘婆 》
- 虎子应须虎穴探 出自 [宋] 陈棣 ·《观曹寿卿上舍诗轴题其後 其二 》
- 执虎探虎穴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《碾建溪第一奉邀徐天隠奉议并效建除体 》
- 虎穴屡探 出自 [宋] 李廌 ·《月岩斋诗 》
- 虎穴讵得探 出自 [宋] 周行己 ·《古意赠答段公度 》
- 一戈探虎穴 出自 [唐] 陈元光 ·《其二 》
- 探雏入虎穴 出自 [唐] 李商隐 ·《骄儿诗 》
- 似入虎穴探 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵解中道如晦调 》
- 赤手探虎穴 出自 [宋] 释慧空 ·《送复上人之雪窦 》
- 诛茅探虎穴 出自 [宋] 杨亿 ·《送觐道人归故 》
- 穴争探乳虎 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄守坚觉初二僧 》
- 精深虎穴探 出自 [宋] 张方平 ·《题杨大年集後 》
- 亲探虎穴猩 出自 [宋] 方岳 ·《徐仁伯侍郎挽诗 》
- 豺虎须探穴 出自 [宋] 郑獬 ·《夜意 》
- 探穴必得虎 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
- 君能探虎穴 出自 [宋] 吕本中 ·《外弟赵才仲数以书来论诗因作此答之 》