首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 酬陈太庾 其一 > 君亦牛刀岭址游

“君亦牛刀岭址游”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“君亦牛刀岭址游”出自哪首诗？

答案： “君亦牛刀岭址游”出自： 宋代 徐鹿卿的 《酬陈太庾 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jūn yì niú dāo lǐng zhǐ yóu ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“君亦牛刀岭址游”的上一句是什么？

答案： “君亦牛刀岭址游”的上一句是： 後来令尹职承流 , 诗句拼音为：hòu lái lìng yǐn zhí chéng liú ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“君亦牛刀岭址游”的下一句是什么？

答案： “君亦牛刀岭址游”的下一句是： 和气满城桃醉雨 , 诗句拼音为： hé qì mǎn chéng táo zuì yǔ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“君亦牛刀岭址游”全诗

酬陈太庾 其一 (chóu chén tài yǔ qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 徐鹿卿。

後来令尹职承流，君亦牛刀岭址游。
和气满城桃醉雨，仁风四野麦先秋。
陈玄谱在交逾固，毛颖功多赏未酬。
抚字劳心古如此，不须为米便归休。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

hòu lái lìng yǐn zhí chéng liú ， jūn yì niú dāo lǐng zhǐ yóu 。
hé qì mǎn chéng táo zuì yǔ ， rén fēng sì yě mài xiān qiū 。
chén xuán pǔ zài jiāo yú gù ， máo yǐng gōng duō shǎng wèi chóu 。
fǔ zì láo xīn gǔ rú cǐ ， bù xū wèi mǐ biàn guī xiū 。

“君亦牛刀岭址游”繁体原文

酬陳太庾 其一

後來令尹職承流，君亦牛刀嶺阯遊。
和氣滿城桃醉雨，仁風四野麥先秋。
陳玄譜在交逾固，毛穎功多賞未酬。
撫字勞心古如此，不須爲米便歸休。

“君亦牛刀岭址游”韵律对照

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
後来令尹职承流，君亦牛刀岭址游。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
和气满城桃醉雨，仁风四野麦先秋。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
陈玄谱在交逾固，毛颖功多赏未酬。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
抚字劳心古如此，不须为米便归休。

“君亦牛刀岭址游”全诗注音

hòu lái lìng yǐn zhí chéng liú ， jūn yì niú dāo lǐng zhǐ yóu 。

後来令尹职承流，君亦牛刀岭址游。

hé qì mǎn chéng táo zuì yǔ ， rén fēng sì yě mài xiān qiū 。

和气满城桃醉雨，仁风四野麦先秋。

chén xuán pǔ zài jiāo yú gù ， máo yǐng gōng duō shǎng wèi chóu 。

陈玄谱在交逾固，毛颖功多赏未酬。

fǔ zì láo xīn gǔ rú cǐ ， bù xū wèi mǐ biàn guī xiū 。

抚字劳心古如此，不须为米便归休。

“君亦牛刀岭址游”全诗翻译

译文：

后来令尹职务传承有序，君王也曾游览牛刀岭遗址。
和谐氛围下，城中桃花绽放，雨水醉人。仁风扑面而来，四野麦田早早迎来丰收。
陈玄谱在交往中日渐坚定，毛颖的功绩虽多，但还未得到充分的奖赏。
抚摸古文，心力憔悴，历代学者亦然。无需拘泥于物质享受，只需专注于学问，便可自得其乐。
全诗反映了官场和文人的不同境遇，以及对知识追求的坚持与舍得。

总结：

本诗通过描写后来令尹、君王、陈玄谱、毛颖等人的生活和心境，反映了官场和文人的不同遭遇，以及对知识追求的执着。在和谐氛围下，桃花盛开，麦田丰收，人们感受到仁风的滋润。然而，有志之士仍然面临着劳心劳力的困扰，但他们坚信学问的价值，不图物质奖赏，只为心中的追求而奋斗。

“君亦牛刀岭址游”诗句作者徐鹿卿介绍：

徐鹿卿（一一八九～一二五一），字德夫，号泉谷樵友，丰城（今属江西）人。宁宗嘉定十六年（一二二三）进士，调南安军学教授。理宗宝庆三年（一二二七）爲福建安抚使干办。绍定六年（一二三三）知南安县。嘉熙元年（一二三七）爲行在诸司审计司干办。二年，知建昌军。四年，召除右司郎官，出爲江东转运判官，历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年（一二四五）除太府少卿兼崇政殿说书。六年，出知平江府。七年，除国子监祭酒，寻兼侍讲、权给事中。九年致仕，十一年卒，谥清正。有《泉谷文集》等，已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱，《宋史》卷四二四有传。　徐鹿卿诗，以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），并酌校《豫章丛书》本（简称豫章本）及胡思敬校（简称胡校）等。更多...

“君亦牛刀岭址游”相关诗句：

“君亦牛刀岭址游”每个字的意思：

包含“君亦牛刀岭址游”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂